Читаем Final Winter полностью

Good advice. The detective — Joslynn had been his name — had also slipped him his business card and said he would dig up the report on the death of Adrianna’s aunt. ‘Strictly unofficially,’ the detective had said. ‘Paperwork is strangling us nowadays. I’ll give you a ring in a day or two.’

And Brian had said that would be fine. After an early breakfast at a diner outside the airport in Cincinnati he caught a flight back to Memphis to fetch his luggage and here he was, waiting to go back to DC. But that faint taste of police work hours earlier made him want to change his flight to JFK or LaGuardia or even Newark. Anyplace but back to the Tiger Team.

His cellphone started vibrating. Brian picked it up, saw the incoming number, recognized it right away. The Princess, no doubt calling in to see what was wrong with one of her squires. He had ignored all her pagings and her phone calls from yesterday. Today was no doubt payback time, and he could give a shit. With one hand he answered the phone; with the other, he finally scratched at his chest.

‘Yes?’

‘This is Adrianna.’

‘Yeah, I know.’

‘Are you all right?’

Good question. Any answer would be a lengthy one, and Brian didn’t have the energy or the inclination.

‘I’m fine. And you?’

She said, ‘I was asking because I was worried. You weren’t answering your phone or your pager.’

‘That’s right, I wasn’t.’

Adrianna started speaking faster. ‘What we did the other night was special, Brian. It meant a lot to me but I don’t have the time to handle something like that, not now. It may happen again. I hope it does. But the next few days… they are going to be crazy ones, Brian, and no offense to you, none at all, but I have all that I can handle right now. Do you understand?’

He scratched at the bandage again. ‘Sure. I understand.’

He could hear her take a breath. ‘I’m not sure that you do. But do know this… I do care for you. Care for you very much. And I hope you feel the same towards me.’

Another hell of a question. And he would like to ask her about her childhood: why did she bribe her neighbors to present a cover story, and what in hell really did happen to her aunt, all those years ago? But instead he said, ‘I do, Adrianna. And I wanted to leave yesterday on better terms… I’m sorry we didn’t.’

‘I’m sorry, too.’ Another deep breath.

‘I have something important to say to you.’

‘Go ahead.’

‘What you can do for us in the Tiger Team over the next several days… will be minimal, at best. And I say that while admiring and appreciating all that you’ve done for us so far.’

‘All right.’

‘So I’m putting you on leave, Brian. Right now. Go back home, go see your boy, get caught up on things. I don’t plan on seeing you for another week. All right?’

Talk about synchronicity. He’d just left the tender clutches of the Cincinnati Police Department, and now he was getting a Get Out of jail Free card from the Princess. Part of Brian knew that he should talk to her, debate the issue, find out what in hell was going on with her and the Tiger Team… but he was tired and his chest itched and he didn’t want to be in Memphis and he sure as hell didn’t want to be in that concrete bunker in Maryland.

So he said, ‘You got it,’ hung up, and walked across the terminal to an American Airlines ticket counter, where he paid an outrageous amount of money to change his flight from Baltimore to JFK.

The day was certainly looking up.

~ * ~

Adrianna hung up the phone from her office in Maryland. Nicely done. One down, three more to go.

~ * ~

Victor Palmer was standing in his kitchen, staring at the counter, when the phone began to ring. He had been doing that a lot lately, losing himself in thoughts and dark fantasies. He would open up the refrigerator door to find something to eat and would imagine that he was looking at a hospital refrigerator, at little vials of medicines or vaccines, and that would lead into what was going to happen over the next few days, when the vaccine spraying would begin, when the old and the sick and the very young would choke on their own fluids and die… Sometimes he would stand in the shower and stare at the near wall, letting the water run down his back, thinking of the fake showers in Auschwitz and Bergen-Belsen and Birkenau, and how, in this world, he was now the one manning the showers for the innocents. But instead of being sprayed with Zyklon-B they were being sprayed with something from a different arsenal of evil and the spraying was going to be done in a spirit of idealism, the sacrifice of the needs of the few for the good of the many…

And the phone kept on ringing.

He felt a little snap as his head shook, as he came back to whatever terra firma he was standing on. He walked over to the counter, picked up the phone.

‘Doctor Palmer.’

‘Victor? Adrianna Scott here.’

‘Oh.’

‘Victor, I have some news for you.’

‘Okay.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер