Читаем Final Winter полностью

Brian said, ‘It’d be easier for him if I stand.’

‘Go ahead. Stand. But that’s it.’

So he stood, feeling dizzy, and then the cop was there, pulling out Brian’s gun and then his wallet and his other thin ID holder, and another confab was underway. Then the first cop whistled and said, ‘You’re with the Feds, then, huh?’

‘On temporary duty.’

The cop’s partner said, ‘I guess. Says here you’re a detective from New York City.’

The sound of an approaching siren grew louder. ‘That’s right.’

The first cop said, ‘Man, you are so far the fuck away from home.’

Brian said, ‘Truest thing you’re going to say tonight.’

~ * ~

After getting home from Dulles Airport, Adrianna Scott collapsed on the living-room couch in her condo, stretched out her legs and closed her eyes, refusing to think about anything for a while. Anything at all. Just keep everything blank. It had been one long day in a series of very long days, and her feet were throbbing. She had them resting on a small pillow, elevated up on the end of the couch. More long days ahead, that was for damn sure… and right now there were decisions to be made, choices to be analyzed, and phone calls to complete.

She looked at her watch. Nearly midnight. Still… it would be nice to take care of this one chore. She went to her soft leather briefcase, pulled out her PDA, looked to the cellar door. She should go downstairs to her homemade bubble, make the phone call by using the stolen CIA laptop.

That would be the safest thing to do, to ensure that maximum security was maintained.

Still… damn it, she was so damn tired.

Back to the couch. She sat down, looked at the phone. Just one phone call. That was all. And what were the possibilities of something untoward happening?

Very, very slight.

And she was so tired. The thought of going down to the cellar, manhandling that huge piece of furniture away from the hiding place underneath the staircase, powering up the laptop, setting up the phone-calling software… ugh.

Adrianna keyed in her PDA, found the number she was looking for, grabbed her cellphone and dialed away.

It rang three times and a woman’s voice answered. ‘CDC, operator two, may I help you?’

Adrianna gave her a four-number extension. Waited.

‘You have reached the Alpha Directory,’ the automated voice said. ‘Please enter the subsequent extension.’

Which she did, entering six more numerals. Then, with a practiced touch, she raised the cellphone slightly from her ear so that the low-pitched and then high-pitched squealing of the encryption devices coordinating their signals didn’t burst an eardrum. The squealing stopped and then a man’s voice answered.

‘McCartney.’

She took a breath. ‘This is Adrianna Scott calling. I’m the director of Foreign Operations and Intelligence Liaison Team Number Seven. Also known as Tiger Team Seven.’

‘Yes.’

She looked to her PDA. ‘You have a shipment ready to be made to the Memphis Airport, under a protocol called Final Winter.’

‘Yes.’

‘My authorization is Bravo Tango Zulu Zulu twelve.’

‘Mark. Repeating, Bravo Tango Zulu Zulu twelve. Go ahead.’

‘That shipment is to be canceled. Stand down and do not deliver. Please repeat.’

‘Message repeat. Shipment is canceled. Stand down and do not deliver packages.’

‘Very good. Scott signing off.’

She powered down her cellphone, felt a tingling in her chest. There. Nothing leaving from the CDC to Memphis. No, ma’am. But oh, there was going to be a delivery there, no doubt about it, and a very special delivery at that.

Adrianna yawned. Time to go to bed. Tomorrow was going to be another busy one.

~ * ~

Something woke up Vladimir Zhukov, and he wasn’t sure what. It was night, somewhere in South Dakota. Or maybe Iowa. He rubbed at his eyes and looked over at Imad. From the glow of the dashboard dials he could see that the Arab boy’s expression was concerned, and he knew what had awoken him. The Arab had the habit of muttering when something wasn’t going right, and Vladimir was sure that was what his subconscious had heard.

‘What’s wrong?’

‘There is a police cruiser following us.’

‘So?’

‘It’s been following us for the last several kilometers.’

Vladimir rubbed at his eyes again. ‘Are you speeding?’

‘Just a little,’ he said. ‘Only a few miles over the limit. But not enough to— shit!’

Vladimir looked at the sideview mirror, saw what had gotten Imad’s attention. Blue flashing lights from the cruiser. Damnation.

Imad started cursing under his breath, and Vladimir said, ‘Pull over.’

‘What?’

‘Pull over, now! What do you think, that we can outrun him in this rig? Pull over, and do it slow and polite.’

For once Imad did as he was told, switching on the turn indicator, downshifting the engine and braking. Vladimir looked around. A long, deserted stretch of highway. It was three in the morning. What a dark hour.

Imad braked the truck to a stop, the cab shuddering slightly as they halted. He reached under the seat and Vladimir held back his arm.

‘No,’ he said sharply.

‘We don’t have much time!’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер