Читаем Фейри-профайлер полностью

Оказалось, там идет концерт. Посетители сидели и внимательно слушали, как в нише под арочными сводами поет в микрофон стройная брюнетка. Ее сапфировые глаза мерцали в темноте, а сильный, низкий и сексуальный голос навевал мысли об усыпанных лепестками роз шелковых простынях и откупоренной бутылке вина. Мне очень хотелось присесть на стул и наслаждаться пением, но сегодня вечером мои мысли были заняты другим.

Я огляделась в поисках Роана. Его нигде не было, зато я быстро заметила светлые кудри Элвина. Он сидел за стойкой бара лицом к певице. На этот раз на нем красовалась драная футболка с надписью «Химиотрассы [41] – тропы смерти».

Я направилась к нему, чуть не споткнувшись о кота в горгере времен короля Якоба. Животное удивленно посмотрело на меня, моргая разноцветными фиолетово-зелеными глазами.

Я наконец добралась до Элвина и уселась рядом. Он взглянул на меня и улыбнулся. От него несло «травкой».

– Привет, Кассандра, – тихо поздоровался он. – Рад снова тебя видеть.

– Я тоже рада тебя видеть. – Я посмотрела на его одежку. – Шикарная футболка.

Он пожал плечами.

– С благотворительной распродажи.

– Твое зелье мне очень пригодилось.

– Да? Здорово. А теперь – тс-с… Я слушаю сирену, – он прикрыл глаза. – Она офигенная.

Я дотронулась до его руки.

– Мог бы предупредить, что зелье делает всех невидимыми.

– Оно делает именно то, что я и сказал. Ведь творить магию гораздо проще, когда она симметрична, верно? Ты хоть представляешь, как трудно сделать асимметричное зелье невидимости?

Я покачала головой.

– Ладно. Слушай, у меня есть к тебе важные вопросы…

– Мой долг уплачен. Точка.

Я призвала на помощь все свое терпение:

– Это важно. Где-то поблизости бродит маньяк, убивающий женщин.

– Если хочешь ответов, то получишь их. – Элвин пожал плечами. – За определенную цену.

– Я с радостью куплю тебе еще один ужин.

– Здорово! – Элвин ухмыльнулся. – Но информация стоит недешево. Мне понадобится что-нибудь еще.

– Что?

Он задумался:

– Воспоминание о твоем первом настоящем поцелуе.

– Чего? – недоуменно спросила я. – В смысле – описать его?

– Нет, отдать мне это воспоминание. Извлечь из головы и отдать.

Я выгнула бровь.

– Понятия не имею, как это сделать. И, уверяю, тебе не захочется пережить такое. Очень много слюны и дурацкие обжимания.

– Ладно, тогда не воспоминание. – Элвин моргнул, его глаза налились кровью. – Как насчет… цвета твоих глаз? Этот голубой – просто супер. В нем можно запросто утонуть.

Я раздраженно вздохнула.

– Могу дать тебе двадцать фунтов.

– Деньги? – Он сморщил нос. – Ну уж нет. Я не продаю знания за такое.

– Ладно. А давай я буду у тебя в долгу?

Элвин удивленно повернулся ко мне, его глаза стали оранжевыми.

– От такого предложения я… не могу отказаться.

– Хорошо, – с облегчением сказала я. – Итак, мне нужна информация.

Элвин кивнул.

– Хорошо. Купишь нам что-нибудь на ужин, ладно? Поговорим, когда концерт закончится.

Я повернулась к Лерою, заказала себе сэндвич с сыром бри и, вспомнив об аппетите Элвина, заказала ему двойной сэндвич. А потом откинулась на спинку стула, слушая песню сирены.

Как только я сосредоточилась на ней, все вокруг исчезло. Мягкий и мелодичный голос окутал меня теплым чувством любви. Я не знала точно, о чем она пела и по-английски ли, но через несколько секунд мне стало все равно. Я не ощущала, не видела, не обоняла и не слышала ничего, кроме ее голоса. Мелодия смыла напряжение, обволакивая и пробуждая воспоминания из давних лет. Как родители взяли меня с собой на пляж и мама обнимала меня и целовала снова и снова, а отец смотрел на нас с улыбкой. Как он учил меня кататься на велосипеде – бежал сзади и подбадривал, пока я неуклюже крутила педали. Как мама жарила яичницу, напевая что-то себе под нос, а я стояла у нее за спиной и смотрела…

Когда музыка смолкла, я поняла, что мои щеки мокрые. Сирена улыбнулась аплодисментам. У меня перехватило дыхание и возникло такое чувство, будто на миг мне показали что-то прекрасное – и тут же отобрали.

– Здорово, – пробормотал Элвин и повернулся лицом к бару, уминая свой сэндвич с сыром.

Я даже не заметила, как во время выступления Лерой поставил наш заказ на стойку. Мой сэндвич остался нетронутым.

Я поправила юбку, пытаясь собраться с мыслями:

– У меня куча вопросов.

– Три, – ответил Элвин.

– Что?

– Я отвечу на три вопроса. И тогда ты будешь у меня в долгу. Таков уговор.

– Но у меня больше трех вопросов.

Взгляд Элвина вдруг стал жестким и настороженным, что совершенно не вязалось с его юным возрастом.

– Три.

– Ладно. – Во мне вспыхнуло раздражение, но, видимо, придется играть по его правилам. – Где Роан?

– Ты что, шутишь? Я не буду отвечать.

– Ты обещал ответить на три вопроса! Это один из них.

– Да, я сказал, что отвечу на три вопроса, – Элвин кивнул, – но не говорил, на какие именно. Ты милая и все такое, но я не собираюсь из-за тебя умирать. Понимаешь, о чем я?

Я уже подумывала встать и уйти. Но, в отличие от Элвина, я чужая в этом мире магии и фейри.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер