– А что за черепа под водой? – Я кивнула на геральдическую эмблему на стене. – У меня была свидетельница с такой татуировкой, и я видела это на одежде Рикса.
– Двор Уила Брока. Верховного Короля фейри. Это их эмблема.
– Страшновато… Свидетельница – Джемма – говорила что-то про верность. Она считала, что фейри – это боги, которые требуют жертв.
На секунду повисла тишина, потом Роан снова встретился со мной взглядом.
– Это не последний фейри, который будет терроризировать лондонский Сити.
– Думаю, нет.
Он втянул в себя воздух.
– Фейри из трущоб, которые напали на тебя в том переулке… Я не думал, что они зайдут так далеко. Они должны были напугать, а не нападать. Я должен был предвидеть, что твои эмоции пикси выведут их из себя.
Похоже, это объяснение – самое близкое подобие извинения, на которое способен Роан.
– Чего ты хочешь от меня, Роан? – Я уже теряла терпение. – Почему ты меня преследуешь? Кто такая… Сиофра? – Я кивнула на газетную заметку.
– Женщина, которая убила твоих родителей.
У меня словно воздух выпустили из легких.
– Мой отец убил мою мать. Я помню это. Я помню ее крики.
– Каллах говорит другое.
Я резко вздохнула.
– Она ошибается. – Потерла татуировку на ребрах:
– Ты же слышала, что сказала Каллах. – Изумрудные глаза Роана прожигали меня насквозь. – Ты – ключ.
– К чему?
– К победе над Верховным Королем фейри. Королем червей, владыкой утопленников. Повелителем ужаса.
От его слов меня волной накрыло головокружение. Но, несмотря на растерянность, одна мысль четко пульсировала в мозгу: я еще не скоро уеду из Лондона…
Благодарности
Мы хотели бы поблагодарить чудесную жену Алекса, Лиору, за ее точные замечания, а также Марину Финлейсон за то, что поделилась опытом написания городского фэнтези. Спасибо Робин за правки и глубокие межкультурные знания. Спасибо Нику за редактуру первых вариантов черновиков и помощь во всем.
Дизайнеры обложек Кларисса и Ли проделали потрясающую работу, воплотив наших персонажей в жизнь.
И, наконец, мы хотели бы поблагодарить наших замечательных редакторов – Илэйн и Иззи.
Оглавление
Глава 1 5
Глава 2 8
Глава 3 28
Глава 4 46
Глава 5 59
Глава 6 66
Глава 7 78
Глава 8 85
Глава 9 93
Глава 10 115
Глава 11 118
Глава 12 122
Глава 13 134
Глава 14 139
Глава 15 151
Глава 16 159
Глава 17 167
Глава 18 173
Глава 19 181
Глава 20 191
Глава 21 195
Глава 22 208
Глава 23 212
Глава 24 222
Глава 25 230
Глава 26 236
Глава 27 240
Глава 28 250
Глава 29 264
Глава 30 278
Глава 31 290
Глава 32 303
Глава 33 309
Благодарности 315
Литературно-художественное издание
Tok. Фэнтези-триллер о профайлере ФБР
К. Н. Кроуфорд, Алекс Риверс
Фейри-профайлер
Ответственный редактор
Редактор
Менеджер проекта
Художественный редактор
Технический редактор
Компьютерная верстка
Корректор
Дата изготовления / Подписано в печать 17.11.2023. Формат 84x1081/32. Гарнитура «Charter». Печать офсетная. Усл. печ. л. 16,8. Тираж экз. Заказ
ООО «Издательство «Эксмо»
123308, Россия, г. Москва, ул. Зорге, д. 1, стр. 1, эт. 20, каб. 2013. Тел.: 8 (495) 411-68-86. Home page: www.eksmo.ru E-mail: [email protected]
Өндіруші: «Издательство «Эксмо» ЖШҚ 123308, Ресей, Мәскеу қаласы, Зорге көшесі, 1-үй, 1-құрылыс, 20 қабат, 2013-каб. Тел.: 8 (495) 411-68-86. Home page: www.eksmo.ru E-mail: [email protected].
Тауар белгісі: «Эксмо»
Интернет-магазин: www.book24.ru
Интернет-магазин: www.book24.kzИнтернет-дүкен : www.book24.kz
Импортёр в Республику Казахстан ТОО «РДЦ-Алматы».
Қазақстан Республикасына импорттаушы «РДЦ-Алматы» ЖШС.
Дистрибьютор и представитель по приему претензий на продукцию в Республике Казахстан: ТОО «РДЦ-Алматы»
Дистрибьютор және Қазақстан Республикасында өнімге шағымдар қабылдау жөніндегі өкіл: «РДЦ-Алматы» ЖШС.
Алматы қ., Домбровский көш., 3 «а», литер Б, офис 1.
Тел.: 8 (727) 251-59-90/91/92. E-mail: [email protected]
Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ о техническом регулировании можно получить на сайте Издательства «Эксмо»: www.eksmo.ru/certification
Техникалық реттеу туралы РФ заңнамасына сай басылымның сәйкестігін растау туралы мәліметтерді мына адрес бойынша алуға болады: http://eksmo.ru/certification/
Произведено в Российской Федерации Ресей Федерациясында өндірілген
Сертификаттауға жатпайды