Он получил такого пинка, что врезался в забор и не сразу смог встать. Потом поднялся, захромал на трех лапах и они с Бай Юй, избитые и несчастные, поплелись в свой холодный двор.
Все результаты эксперимента была уничтожены Сян Юем, у нее больше не было способа доказать Фэн Цзы, что лаковое покрытие испускает ядовитые пары. Старый псих уперся и не хотел ее слушать. Он скорее отправит Ми-фужэнь на тот свет, чем признает правоту Бай Юй! Разговаривать с самой Ми-фужэнь не имело никакого смысла. Сян Юй даже смотреть не хотел в ее сторону, попробуй ему что-нибудь объяснить…
Некому было помочь Бай Юй.
Она была одна, как былинка в поле, и холодный ветер 12й луны убивал в ее душе надежду.
У ограды своего заброшенного двора она увидела знакомую широкоплечую фигуру, поклонившуюся ей издали.
Как же она могла забыть про него?!
Вот кто может помочь!
Бай Юй ускорила шаги, и лицо ее осветилось улыбкой.
–
*[116] 家法 ("дзя фа", букв. "семейный закон") — свод норм морали и порядка рассмотрения ненадлежащего поведения внутри семьи, а также — вынесения наказания, вплоть до смертного приговора (например, измена мужу)
–
КОНЕЦ 2 части КНИГИ 1
ГЕОГРАФИЯ
❀❀❀
Иллюстрации нарисованы автором новеллы Хаткой Бобра.
Кроме:
Гу Бинсинь, "Пьяный Чжун Куэй"
источник (фотобанк бесплатного распространения):
https://www.photophoto.cn/pic/12139887.html
Группа ВК "Хатка Бобра (aka Kuchka Kiwi)" https://vk.com/hatkabobra