Двадцать лет, и тридцать лет,пока тащу я жизни бремя, бл,Тонко мыслящий поэт,хотя и выгляжу как куль, —Каждый день, точнее, ночь,вперялся я в программу «Время», бл,А в конце программы той —прогноз под вечный «Ливерпуль».Искандер писал давно,в глухие брежневские годы, бл,Что никак не мог понять,попав в столичный институт,Почему у нас в Москве волнует всехпрогноз погоды, бл, —Что ты можешь сделать тут? Вдобавок тамужасно врут.Погода, погода, погода —Отрада нашего народа:Природа,А он ни в чем не виноват.Был и русский перевод,утеха местных попугаев,Искажавших чуждый текстбез тени ложного стыда:Помню тот застойный год,когда грозился Магомаев:«Я прощу, а вот рекапростить не сможет никогда!»Ах, природе все равно:ни бе, ни ме, ни кукареку.Изменить сезонный фонслабо и прозе, и стиху.Не откликнется река,хоть плюй, хоть какай в эту реку,И погода будет та, какую скажут наверху.Погода, погода, погода!Какая может быть свобода?У годаОдни и те же времена.«Время» ринулось назад,на время зрителя покинув,Стал пестрее звукорядза счет парламента и пуль,Титры сделались бедней —из них исчезли Минск и Киев,Ашхабад и Кишинев, но не сменился«Ливерпуль».Календарь привычен всем,хотя в семье не без урода, бл,Все сидят, глядят в экран, зато никтоне одинок.Власть, и пасть, и вся матчасть —все это данность, как погода, бл,За нее голосовать способен только идиот.Погода, погода, погода,Всегда без выхода и входа:КолодаЛюбой дороги поперек.Я гляжу на это все с подобьемхмурого азарта:Будь хоть вторник, хоть четверг,а правит все-таки среда.Не затем ее смотрел, чтоб точно знатьпрогноз на завтра,А затем, чтоб точно знать,что завтра будет как всегда.Что брюзжать, кого когтить,что проку сыпать соль на рану?За бортом моей норысвистит беззвездное ничто.Жизнь моя прошла как титрпо черно-белому экрану,Но под музыку зато, какую музыку зато!Погода, погода, погода,Я понял все без перевода:ПодходаК снаряду больше не дадут.