– Ну конечно, – шейх снял свой шелковый головной убор, – это же номер для новобрачных.
– Я думаю…
– О чем ты думаешь, Джейн?
Она беспокойно осматривала большую комнату, будто высматривая лазейку. Ну почему здесь не было ни одного кресла, кушетки, стула – ничего, где один из них мог бы расположиться на ночь? И даже подоконники не были достаточно широкими, чтобы устроиться на них до утра.
– Мы… не должны заниматься сексом! – осторожно сказала девушка.
– Если помнишь, это было мое предложение. – Его ответ был холоден. – Ты проповедуешь обращенным.
– Так что же мы будем делать?
– Спать. Если мы вынуждены спать в одной кровати, – он пожал плечами, – мы ляжем рядом. При этом каждый из нас будет думать, как было бы хорошо прикоснуться друг к другу, но мы оба отвергнем эту возможность по очевидным причинам. Я, прежде чем заснуть, испытаю момент острого разочарования. Ты будешь мучиться бессонницей, раздражаясь все сильнее. Ведь именно так обычно поступают женщины.
– Откуда ты знаешь?
Шейх слегка наклонил голову.
– Я спал со многими женщинами.
– И ты, полагаю, гордишься этим?
– Своими способностями любовника – да. Я доставляю женщинам наслаждение, почему бы мне не получать удовольствие от осознания этого?
Действительно, почему бы и нет? Но эта шокирующая циничная уверенность взбесила Джейн. Да, они просто сделают то, что было очевидно в этой ситуации: будут лежать рядом, бок о бок. К счастью, она захватила с собой из Лондона несколько удобных ночных рубашек.
Когда Саид исчез в ванной, Джейн, закинув руку за спину, попыталась расстегнуть крошечные жемчужные пуговицы на спинке платья, но это оказалось совсем не просто. Извиваясь всем телом, она смогла справиться только с тремя, а плечо уже начало невыносимо болеть. Когда шейх вернулся в комнату, девушка почти плакала от бессилия. И тут все мысли о том, чтобы снять платье, внезапно покинули ее, – великолепная, почти обнаженная фигура Саида мерцала в серебряном лунном свете, только маленькое белое полотенце было низко обернуто вокруг его бедер.
– Что… что ты делаешь? – хрипло спросила Джейн, стараясь выровнять резко участившееся дыхание.
– Готовлюсь ложиться спать.
Она попыталась отвернуться, но было совершенно невозможно отвести взгляд от его роскошного тела. От его широких обнаженных плеч и мускулистой груди, покрытой темными волосами, так восхитительно контрастирующими с оливковой кожей. От узких бедер, от длинных крепких ног и таинственного участка между ними, скрывающегося под белым лоскутом полотенца. Джейн прерывисто вздохнула.
– Надеюсь, ты не собираешься в этом спать?
– А что ты предлагаешь мне надеть? – ответил он вопросом.
Даже для нее самой это звучало абсурдно, но другой альтернативы девушка найти не смогла.
– Пижаму.
– Пижаму? – Повторяя это слово, губы Саида издевательски изогнулись, будто он произносил его впервые в жизни. – Отвратительный предмет одежды, который я никогда не носил и носить не собираюсь. Я буду спать голым. Я всегда так делаю.
– Но ты…
Его брови вопросительно приподнялись.
– …не можешь! – отчаянно выпалила Джейн.
– Почему не могу?
Злясь на него за то, что ей пришлось оказаться в такой дурацкой ситуации, Джейн понимала, что ее намерение прикидываться равнодушной терпит провал. Она понятия не имела, что это приключение зайдет так далеко.
– Я… я не привыкла к мужчинам.
– Объясни, – потребовал Саид, заходя ей за спину. – А пока ты будешь отвечать, я расстегну платье, чтобы дать тебе возможность не смотреть на мой… член.
– Ты отвратителен! – огрызнулась девушка, отчаянно пытаясь увернуться от его ловких пальцев.
– Я реалист, – возразил шейх. – Что ты будешь делать, если я не помогу тебе раздеться? Спать в платье?
Джейн закусила губу. Он был прав. Этот свадебный наряд с золотой вышивкой, настоящими драгоценными камнями и тяжелыми юбками весил, казалось, целую тонну. Ей нестерпимо хотелось избавиться от своего роскошного облачения.
– О, как хорошо, – искренне прошептала она, когда Саид расстегнул еще несколько пуговиц и прохладный воздух коснулся ее кожи.
– Ты собиралась рассказать мне, – его пальцы продолжали свое движение по ее спине, – почему ты не привыкла к мужчинам.
– Ты знаешь, что мы с сестрой близнецы?
– Нет, я только знаю, что у тебя есть сестра. Это важно?
– Думаю, да, – задумчиво сказала она, глядя в окно на яркий диск луны, похожий на сюрреалистическую картину. Забавно, но никто раньше не интересовался ее жизнью, а если бы это произошло, Джейн наверняка быстро сменила бы тему и тут же укрылась в безопасном мире научных исследований. Но, как сказал Саид, как еще они могут провести столько времени вместе, если не будут разговаривать?
– Моя сестра не похожа на меня. Она очень красива.
– Понимаю.
Он не сказал, что Джейн тоже красива. Это было бы вежливо. И хотя шейх был честен с нею, эта честность ее задела.
– Значит, ты была умницей, а она – красавицей, – медленно продолжал Саид. – И чем старше вы становитесь, тем глубже вживаетесь в свои роли.