– Снимите эти угрюмые маски с ваших лиц! – приказала она нам. – Монстр, преследующий вас, не войдет сюда. На протяжении веков Защитная Линия еще ни разу не подводила.
Веков? Стало ясно: ледяная аура дамы – признак того, что она давно под властью Тьмы. Помимо холода чувствовалась сила, которую редко встретишь даже в Версале; лишь древние бессмертные и могущественные архиатры производили подобное впечатление. Здесь, в уединенном уголке земли, каким образом кровопийца питала себя? Я надеялась, что потерпевшие кораблекрушение не составляли ее рацион…
– Расскажите мне наконец, что оруженосцы Нетленного делают на затерянном острове? – потребовала дама.
Я украдкой взглянула на Зашари. Нас пустили в дом как верных слуг тирана. Необязательно хозяйке знать о том, что мы отреклись от него.
– Король отправил меня на Антильские острова, чтобы выдать замуж за капитана пиратов и таким образом скрепить дипломатические связи. Но сирены схватили нас, меня и этих дворян из моей свиты.
Невеселый смех оживил вуаль:
– Пожертвовать юной девой, чтобы вступить в альянс с преступником на другом конце света? Как это похоже на Людовика!
Ее фамильярное замечание о Нетленном заставило меня встревожиться:
– Вы знаете Короля?
– Лучше, чем кто-либо.
Вуаль вампирши внезапно напомнила маску суверена, с которой он не расставался более трехсот лет. Несмотря на огонь камина, мне показалось, что температура в гостиной упала сразу на несколько градусов. В глубине комнаты пробил тяжелый бронзовый маятник высоких часов.
– Юная мадемуазель, ты далеко не первая, кем Людовик пожертвовал ради своих амбиций. Однако меня заинтриговало другое: почему сирены пленили вас, а после сохранили жизнь? Обычно они не церемонятся со своей добычей.
– Не знаю, мадам…
– Должно быть, заметили в вас что-то необычное, иное. Что же именно?
Шурша платьем, дама подалась вперед:
– Покажи свою ладонь.
– Мою ладонь, мадам?
Вместо ответа она схватила мою руку. Несмотря на страх и ледяную кожу вампирши, я не стала вырываться. Сейчас не время протестовать.
– Очень интересно, – шептала дама, проводя по моей ладони темным накрашенным ногтем. – Линия смерти невероятно длинная.
Я не смогла сдержать дрожи, которую хиромантка немедленно заметила:
– В чем дело?
– Ничего, просто мне холодно.
Я не осмелилась рассказать ей о том, что однажды, прошлой зимой в Париже, похожие слова Ока Невинных привели меня в такой же неописуемый ужас. Другой отшельник в другой обители, но с тем же предсказанием.
Вампирша резко отбросила мою руку, провела указательным пальцем по моему колену, ободранному в галереях Клыка Смерти. Палец с кровью скрылся за вуалью, коснувшись невидимых губ.
– Этот вкус… – прошептала она. – Я узнала его.
Мое сердце ушло в пятки. Стерлинг говорил, что мой вкус уникален, об этом же шептались парижские упыри. Но никто из них не признавался в том, что узнал мой вкус.
– Что вы хотите сказать, мадам?
– То, что в тебе редкий букет других времен, именно он остановил сирен.
Вампирша навела указующий перст на Стерлинга, словно обвиняя его:
– Ты, вампир Туманного Альбиона, ты пробовал кровь Дианы де Гастефриш, верно?
– Только два раза. Последний несколько часов назад.
– По этой причине сирены пощадили тебя.
Дама повернулась к Зашари:
– Думается, что и в тебе, смертный, течет живительный флюид молодой особы.
– Перед тем как отправиться в Вест-Индию, мы заключили Договор на крови, – вспомнил Зашари.
– Франсуаза тоже смешала свою кровь с моей, надрезав свою руку, – добавила я.
Я рассказала хозяйке дома о том, что сирены схватили четвертую пленницу, но она не смогла пробиться к кратеру, и о том, что тюремщицы грота убили, не задумываясь, четырех моряков, которым не повезло затонуть вместе с нами… и в жилах которых не было ни капли моей крови. Вампирша кивнула, всколыхнув свой черный покров:
– Сирены атаковали именно ваш корабль потому, что почувствовали твои флюиды, их обоняние такое же превосходное, как у акул. Возможно, они уже пробовали твою кровь?
Я сглотнула, поразившись ее проницательности:
– Полтора месяца назад я была здесь, на Клыке Смерти. Точнее, в реликварии сирен. Богатый коллекционер поручил мне добыть трофеи морской нечисти. Большой отлив временно оголил внутренние пещеры горы, сделав их доступными для посещения.
– Да, помню ту бурю, совершенно поразительную для этого времени года. Ветер над кратером был настолько сильным, что я не смела показать носа наружу. Ты встретила сирен во время твоей эскапады?
– Они проплыли мимо. Одна из них ранила меня в щеку.
– Этот «амюз буш»[176] их явно заинтриговал.
Все встало на места. Как подсказывала интуиция, ночные мерзости преследовали «Уранос» не ради мести. Они искали мой след. Как только стена урагана в районе Лукайских островов на короткое время потеряла силу, сирены с точностью хирургов Факультета пробили корпус нашего корабля именно в том месте, где находилась я.
– Сирены, кто они? – поколебавшись, спросила я, чувствуя, что мою умную собеседницу не испугают вопросы, даже на самую оккультную тему.
– Дочери алхимического брака моря и Тьмы.