Старший полицейский
Младший полицейский
Молодой человек
Старший полицейский. Не в этом дело. Просто частенько бывает, что люди не поладят между собой и доставляют немало хлопот своими семейными неурядицами.
Молодой человек
Старший полицейский
Младший полицейский. Вот что: хотите уладить дело миром — извольте, и могу выступить в качестве посредника…
Молодой человек. Почему вы не верите тому, что я говорю! Ни о каком примирении не может быть и речи! Вся эта компания не имеет ко мне ни малейшего отношения!
Младший полицейский. Потому и не верю, что как-то не укладывается вся эта история в голове!
Старший полицейский. Ну, а то, что они вам действительно посторонние — хотя бы это вы можете доказать как-то определенно?
Молодой человек, Спросите у них? Спросите у них самих!
Старший полицейский. Ну, вот что: суть дела в основном мне понятна. Можно прийти к заключению, что никаких особых нарушений порядка или прямого ущерба тут не было…
Молодой человек
Старший полицейский. Вы нас, конечно, извините… Но вы случайно не страдаете манией преследования?
Молодой человек
Управляющая домом
Молодой человек. Что такое?!
Управляющая домом. Мое правило — было бы за квартиру уплачено, а все остальное меня не касается…
Молодой человек. Но хотя бы то, что я — ответственный съемщик — это, надо думать, вы можете подтвердить?
Управляющая домом. Не хотела я говорить, да, видно, придется… В таких домах, знаете ли, нередко бывает, что живут одни, а платят — совсем другие…
Старший полицейский. Угу, это бывает.
Управляющая домом. К примеру, одинокие молодые барышни…
Старший полицейский. Так, ясно, понятно…
Управляющая домом. Иногда случается даже, что квартплату переводят по почте, без указания имени отправителя…
Молодой человек
Старший полицейский. Ну-ну; не надо так волноваться… Я прекрасно понял всю ситуацию, однако в данный момент никакого осязаемого ущерба, о котором можно было бы доложить начальству, не обнаружено. На этом и порешим.
Младший полицейский. И, пожалуйста, впредь постарайтесь сами улаживать семейные неурядицы. В полиции тоже, знаете, дел по горло, а людей не хватает.
Молодой человек. Но, я же говорю вам — они мне совершенно чужие!