Дрожь

– Да, ваш сотрудник, такой высокий брюнет, уже не помню фамилию, сказал, что даст фиктивный кредит, говорил, что это обычное дело, организовал экспертную оценку и всякие заявления, я только подписал и получил деньги на счет. Он взял за это какой-то процент. Знаете, мы должны были отдать долги родителям жены, а мне бы ни за что не предоставили кредит, супруга тогда не зарабатывала, ну то есть работала, но в Дойчланде, сами понимаете. Шансов не было. Но мы выплачиваем регулярно, даже с опережением. Все в порядке.

Себастьян почувствовал, как кровь приливает к лицу. Ему казалось, он снова на мосту и хочет спрыгнуть, снова видит то, что тогда, и слышит гул чего-то, что предпочитал себе не представлять. Голоса. Все размыто. Жарко. Ему стало жарко.

– Алло? – голос клиента доносился откуда-то издалека.

– Да, я здесь.

Выдавил из себя стандартную фразу для прощания. Положил трубку. Закрыл папку и долго смотрел в стену.

* * *

На следующий день он купил костюм и пять белых рубашек. Галстуки – голубой, бордовый и в крапинку – получил в подарок. Каждое утро стал бриться и задерживался в банке после рабочего дня. Направляясь к выходу, вальяжно проходил мимо приоткрытого кабинета директора. Ежедневно в подробностях отчитывался в результатах работы начальнику отдела ипотечных кредитов.

По истечении месяца ему продлили стажировку на очередной квартал. Круг обязанностей расширился за счет заполнения кредитных данных в банковской системе и доставки начальнику обеда из ближайшей спагеттерии.

Он подписал соглашение о конфиденциальности данных и банковской тайне. Вознаграждение выросло на пятнадцать процентов.

Приходил на работу раньше всех, оставляя дверь комнаты открытой, садился у окна и высматривал машину директора. Заслышав его шаги в коридоре, начинал интенсивно стучать по клавиатуре. В лотке на столе держал «Банковский журнал» и «Пульс бизнеса», которые никогда не открывал. Стоявшую у стены папку сдвигал так, чтобы видно было корешок пухлого «Маркетинга» Пшибыловского, Хартли, Керина и Руделиуса.

Начальнику отдела ипотечных кредитов Шимону Борусу было сорок пять лет. Он страдал лишним весом и злоупотреблял гелем для волос. На еженедельных собраниях коллектива любил высказывать суждения общего характера («Врачи – воры», «В Тунисе интереснее, чем в Турции», «На мотоциклах ездят идиоты») и долго объяснять, почему увеличение планов продаж полезно для всех. Себастьян носил ему обеды, смеялся его шуткам и называл шефом.

К концу стажировки Борус пригласил его на разговор и с видом благотворителя, спасшего детский дом, сообщил, что подготовил для него трудовой договор. Ассистент в отделе ипотечных кредитов, две тысячи злотых минус налоги, контракт на определенный срок.

Себастьян безмолвно подписал его, даже не читая.

Ему предоставили собственную магнитную карту для двери, бейджик с именем и фамилией и два ящика, закрывающихся на ключ. А через неделю еще и фирменный галстук в полоску.

5 марта 2004 года он открыл первый в жизни кредитный счет. Нажатие кнопки «Готово» в последнем окне было как десять таблеток экстази, измельченных чайной ложкой на столе и втертых в слизистую. Как удар кулаком по губам и вспыхивающий в венах адреналин. Касаясь пальцами клавиатуры, он сделал так, что на счету какого-то человека вдруг, из ниоткуда появилось триста тысяч злотых. Он был богом и обеспечил кому-то будущее.

Полгода спустя обеспечил его и себе.

Глава двадцатая

Пахло люцерной. С неба свисал тонкий ломоть луны. Черный человек, тридцать один год назад бежавший по полям, оставляя позади Казимежа Лабендовича, отер лоб рукой и снова оглянулся. Разогревшийся за весь день воздух, казалось, лип к лицу. Он шел вдоль канавы, под высокими акациями. Вертел в руках зажигалку.

Миновал дом, в котором с открытым ртом спал Казимеж, и на этот раз ему ничего не снилось. Отсчитал шаги и сошел с дороги в поле. Достал из кармана маленькую лампадку в форме груши, поставил на землю. Присел на корточки. Ветер колыхал пламя зажигалки.

Потом стоял с закрытыми глазами и вдыхал запах медленно остывающей земли. Воспоминания все больше затуманивались. Будто кто-то водил кистью по картине, на которой не успела высохнуть краска. Он хорошо помнил лишь тело, вскрывающееся под острием ножа, и черные поблескивающие внутренности.

Плотно сжал веки и медленно покачал головой. В конце концов, развернулся и пошел обратно. Еще несколько раз оглянулся, высматривая в отдалении мерцающую свечу.

Глава двадцать первая

Он знал, что должен сделать это быстро. Никаких ожиданий, проволо́чек, никаких «может быть, завтра». Проснулся до взрыва будильника в «Нокии». Принял душ, сварил крепкий кофе и встал у окна. Согревал ладони кружкой и смотрел на простирающиеся за стеклом серые нивы спального района. Солнце неторопливо выбиралось из-за гипермаркета «Géant». Был понедельник, 15 сентября, довольно прохладно и довольно солнечно.