Читаем Дом напротив полностью

– Это на тебя не похоже.

– Нет, правда. Мне чертовски грустно. Посмотри на меня.

– Потом…

– Не-е-ет, сейчас! Посмотри! Посмотри-посмотри-посмотри-посмотри…

Джоэль посмотрел.

– Видишь, мне жутко тоскливо, – ухмыльнулся Калле.

Джоэль закрыл глаза.

– А ты знаешь, что на рвоте лежишь?

Калле подскочил и принялся осматривать свою одежду, но, увидав улыбку Джоэля, сразу понял, что тот его разыграл. Он снова улёгся.

– Эй, – позвал Калле и ткнул Джоэля в бок. – Эй!

Джоэль разлепил глаза.

– Что?

– А, ничего.

Джоэль зажмурился, но блаженный покой длился недолго. Палец Калле снова уткнулся ему в рёбра.

– Эй!

– ЧТО?!

Калле хихикнул.

– Ничего.

Джоэль посмотрел на звёзды и попытался придумать что-нибудь умное, что смогло бы отвлечь Калле от нового захода по кругу из «эй – что – ничего».

– Хочешь услышать кое о чём подозрительном? – спросил он.

– Всегда готов.

– Знаешь, дом напротив моего… Заброшенный Дом…

– А что с ним?

– Там сегодня кое-кто был.

– Да ну! Снаружи?

– Нет, этот кто-то вошёл внутрь. У него были ключи.

– И кто же это?

Джоэль пожал плечами.

– Этот он-она-оно всё ещё внутри? – спросил Калле.

– Я видел, как он вошёл внутрь, но пропустил момент, как он вышел оттуда.

– Он, – эхом откликнулся Калле. Значит, это был мужчина. – И как он выглядел?

Джоэль попробовал вспомнить, но, к своему собственному удивлению, понял, что у него ничего не выходит.

Калле выглядел разочарованным.

– Ты же сказал, что видел его.

– Да, но…

– Дружище, ты что, совсем пьяный?

Джоэль был пьян, но чувствовал, что не может вспомнить мужчину из «фиата» не по этой причине. Тут было замешано что-то ещё.

– Он был обычным.

– Молодой или старый?

Джоэль не знал.

– Высокий или низенький?

– Среднего роста, – с сомнением ответил Джоэль.

– Белый или чёрный?

Джоэль действительно попытался вспомнить, но безрезультатно, и Калле совсем загрустил.

– У него была деревянная нога?

– Почему это у него должна быть деревянная нога?

– Я не знаю. Дай мне хоть какие-нибудь зацепки. Может, у него была чёрная повязка на глазу, как у пирата?

Джоэль рассмеялся и покачал головой.

– Тогда полицейская униформа?

– Нет.

– Лассо через плечо? Сапоги из кожи змеи? Чурбан? Русская тюремная татуировка на руке?

Джоэль опять покачал головой. Его лицо расплылось в широченной улыбке.

– Никаких русских татуировок? Ты уверен? Чёрт возьми, скажи, что у него была русская тюремная татуировка.

– Не, он был такой… ничем не примечательный.

Калле размышлял несколько секунд, а потом выдал:

– Безликий человек.

Джоэль собрался было поспорить, но задумался. Точно. Вот каким был мужчина из «фиата». Безликим.

– Так, значит, это сюда народ блевать ходит? – раздался голос Молли Викторин. Калле повернулся и уставился на неё. Молли, с неестественно горящими из-под полуприкрытых век глазами, стояла рядом, покачиваясь из стороны в сторону.

– Давай, выбери себе земляничную полянку, – предложил ей Калле и рукой похлопал по траве рядом с собой.

– Пытаешься быть смешным?

Калле был ранен в самое сердце, но Молли была настолько пьяна, что не поняла его иронии. Подумав, она направилась к дубу и прислонилась к его стволу.

– Не там! – вскрикнул Калле, и Молли вздрогнула.

– Что? Что не так?

– Это моя земляничная полянка. Иди поищи свою собственную.

– ОТВЯЖИСЬ!!! МЕНЯ СЕЙЧАС ВЫРВЕТ! МОЖНО Я СДЕЛАЮ ЭТО СПОКОЙНО?!

Молли наклонилась вперед и закашлялась.

– Окей, – кивнул Калле, – будем считать, что я одолжил тебе свою полянку. Но, учти, только на этот раз. Я не хочу тебя снова там увидеть.

– Исчезни, придурок! – простонала Молли между приступами кашля. Калле довольно улыбнулся, но в покое её оставил. Он опять повернулся к Джоэлю.

– Тогда пошли?

– Куда?

– А ты как думаешь?

Джоэль скривился.

– Ну-у-у, – протянул Калле и, как маленький ребёнок, радостно захлопал в ладоши. – Разве ты не хочешь узнать, что делал внутри этот безликий?

– Его уже там нет.

– Вот и я говорю – значит, бояться нам нечего.

– А тут остаться мы не можем?

– Не-е-ет, пошли.

Джоэль промолчал.

– Ну пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста, – заладил Калле.

– Эй вы, там! Можете немного помочь? – донёсся до них голос Молли.

Калле кинул последний умоляющий взгляд на Джоэля и повернулся к ней.

– А где Дженнифер с Натали? – спросил он.

– Не говори мне про них! Я их ненавижу!

– Вот как… А-а, э-э… что я должен делать?

– Подержи мне волосы, а то я блевануть спокойно не могу.

– А ты разве этого ещё не сделала?

– Нет, волосы мешают.

– Тогда я счас…

Калле принялся закручивать волосы вокруг головы Молли.

– Ты что, не знаешь, как волосы держат? – недовольно спросила она.

– Угу.

– Вот так надо.

Калле попытался справиться с её волосами.

– Ты должен держать их вот здесь, – командовала Молли. – ДА НЕ ТЯНИ ТЫ ТАК! – заорала она и попробовала его пнуть.

– Я же не виноват, что у тебя такие длинные волосы.

– Да плевала я на это.

– Ну что, теперь будешь блевать?

– А-а, что-то уже неохота, – пробормотала Молли. Её взгляд вдруг смягчился, и она улыбнулась. Калле топтался рядом, совсем сбитый с толку.

Молли наклонилась к нему поближе и прошептала:

– А мне можно чуть-чуть?

– Чего?

– А ты как думаешь?

Калле покраснел и фальцетом спросил:

– А?

Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult

Мечтатель Стрэндж
Мечтатель Стрэндж

Лэйни Тейлор – автор бестселлеров New York Times, призер многочисленных литературных конкурсов, чьи романы переведены на 17 языков. «Мечтатель Стрэндж» – победитель премии Printz Honor Books 2018 и финалист премии National Book 2017.Лазло Стрэндж, юный сирота, вдохновенный библиотекарь, чья одаренность скрыта за грубой наружностью, грезит историями о потерянном городе. Две сотни лет назад безжалостные боги похитили небо и отрезали Невиданный город от остального мира. В битве за свободу он потерял самое драгоценное – имя, остался только Плач.В надежде вернуть утраченные небеса вынужденный лидер Эрил-Фейн собирает ученых со всего света. Исключительная возможность предоставляется и Лазло, творцу, готовому следовать за мечтой на край света. Сможет ли юноша спасти Плач или боги навсегда сломили дух его жителей? В Невиданном городе Лазло ждут множество вопросов, ответы на которые он сможет получить лишь во сне, где встретит таинственную богиню с лазурной кожей.

Лэйни Тейлор

Фэнтези

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
Академик Вокс
Академик Вокс

Страшная засуха и каменная болезнь иссушили земли Края, превратили Каменные Сады в пустошь, погубили все летучие корабли. Нижним Городом правят молотоголовые гоблины — Стражи Ночи, а библиотечные ученые вынуждены скрываться в подземном Тайнограде. Жители Санктафракса предчувствуют приближение катастрофы, одного Верховного Академика Вокса это не пугает. Всеми забытый правитель строит хитроумные злокозненные планы на будущее, и важная роль в них отводится Плуту Кородеру, Библиотечному Рыцарю. Плут все бы отдал за то, чтобы воздушные корабли снова бороздили небо Края, а пока ему предстоит выдержать немало испытаний, опасных и неожиданных: рабство у Гестеры Кривошип, отвратительная роль предателя, решающую схватку с беспощадными шрайками в туннелях Тайнограда...

Крис Риддел , Пол Стюарт

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей