Читаем Дом лжи полностью

Прости меня, Лорен. Прости за то, что я сделал, за то, что ты не любила меня. Но я нисколько не жалею, что любил тебя так, как никто другой. Надеюсь, там ты примешь меня и позволишь любить тебя так, как не хотела быть любимой здесь.

– Да, это полностью совпадает со всем, что есть у нас и что мы знаем, – говорит Джейн.

– Джейн! – раздается голос Энди. – Иди сюда, посмотри!

* * *

Энди стоит в ванной, руки в карманах.

– Видишь что-нибудь интересное? – спрашивает он.

– А, ну да, – отзывается Черонис. – Представляете, у этого мудака была титановая зубная щетка и к ней еще пара причиндалов в тон. Знаете, что это?

Взгляд Джейн уже скользнул к туалетному столу. На нем лежат три недостающие предмета из элитного мужского набора для ухода за собой от «Бентли-Кравитц» из черного матированного титана: зубная щетка, кусачки для ногтей и держатель для зубной нити.

– Вот в эту штуку вставляется зубная нить, – поясняет Черонис. – Нет, вы представляете, сколько это все стоит? Сколько у парня должно было быть свободных денег?

– Около девяти тысяч долларов. – Энди протягивает Черонису свой телефон, на экране которого уже стоит картинка: полный набор за девять тысяч. – Здесь не хватает электробритвы и триммера. И знаешь, где мы их нашли?

* * *

Двумя пальцами в перчатках Энди аккуратно приподнимает костюм за краешек, осторожно, чтобы не прикоснуться к нему и не встряхнуть. Черный балахон с длинным капюшоном. Костюм Мрачного Жреца найден в спальне Кристиана Ньюсома. Точно такой, какой в ночь Хэллоуина видела девчушка из Грейс-Виллидж, соседка Бетанкуров.

Джейн выходит из комнаты, достает свой телефон и набирает номер.

– Саймон, это Джейн Бёрк. Слушай, у нас тут открылись новые обстоятельства, так что я не смогу быть в Грейс-Парк сегодня вечером. Ничего, если мы встретимся с тобой завтра?

<p>87. Джейн</p>

Шеф Карлайл хлопает ладонью по столу.

– Прекрасно. Второй телефон у него. Костюм чертова Жнеца у него, ботинки нужного размера у него, а половина его туалетного набора обнаружена у Лорен Бетанкур в ванной. Он работал в здании, откуда, по всей вероятности, приходили все утренние эсэмэски, и он же проживал в районе, вполне соотносимом с местом отправки вечерних сообщений. Он высок, темноволос и хорош собой, как его описывает одна из эсэмэсок. А имя «Кристиан», если я, конечно, не ошибаюсь, звучит вполне религиозно. – Шеф указывает на Джейн обеими руками. – Джейн, гляди веселее.

– Я стараюсь, шеф.

– Но у тебя не получается. Тебе не хватает доказательств.

– Да нет, еще как хватает… Единственное, чего нам действительно не хватает, так это письменного признания Кристиана Ньюсома в том, что это именно он, единолично, убил Лорен Бетанкур, а Саймон Питер Добиас не имеет к ее смерти никакого отношения. Подписано и заверено нотариусом. Хотя, судя по тому, как развиваются события, скоро мы получим и этот документ по электронной почте.

Шеф смотрит на нее в упор и облизывается.

– Напомни, чтобы я купил тебе подарочек, Джейни. Хочу послушать, как ты будешь объяснять мне, что с ним не так. – Следующий взмах начальственной руки в сторону Энди: – Ну а вы, сержант Тейт?

Энди – коллега лояльный, он не спешит подставлять Джейн. Но она знает, что в этом случае он больше склонен верить уликам, чем ее идеям.

– Все выглядит солидно, шеф, но, по-моему, беспокойство Джейн стоит того, чтобы к нему прислушаться.

Шеф усаживается в кресло; его пальцы выбивают дробь по краю стола так, словно он играет на фортепиано.

– Так, Джейн, давай выкладывай, что там тебя беспокоит, от начала и до конца. Только побыстрее, пока мне не захотелось послать этого Саймона Добиаса ко всем чертям.

Джейн выставляет ладонь и начинает загибать пальцы.

– Во-первых, розовый телефон. Вы уже знаете: когда Лорен была уже мертва, кто-то задвинул телефон под столик в прихожей.

– Это ты думаешь, что кто-то его туда задвинул.

– Телефон абсолютно точно двигали во второй раз, причем очень аккуратно, не задевая пола. Такая аккуратность, шеф, полностью исключает непреднамеренное воздействие. А еще я, хоть убей, не могу понять, почему преступник, если он случайно наткнулся на телефон, не забрал его с собой – ведь это же первое и самое главное свидетельство против него? Но нет, вместо того чтобы его забрать, он старательно запихивает его под стол в паре шагов от убитой, то есть туда, где мы наверняка его найдем.

– Ну а так-то преступники никогда не делают глупостей, – говорит шеф. – Они не впадают в панику, не совершают ошибок…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер