Если у этой истории и есть какая-то мораль, то она вот в чем: мы гораздо больше похожи на наших дочерей, чем отличаемся от них. Если бы мы действительно были с разных планет, то следовало бы ожидать, что цифры расположатся в обратном порядке: 82 % характеристик покажут серьезные различия и лишь 2 % – отсутствие разницы. На мой взгляд, этот момент необходимо как следует осмыслить, поскольку он означает, что, невзирая на высокие каблуки и непостижимую тягу к феям, наши дочери вовсе не настолько чужие нам, как может показаться на первый взгляд. Разумеется, различия имеются, но в целом сходства между нами гораздо больше. Ваша дочь видит мир так же, как и вы, слышит то же, что и вы, и способна делать множество тех же вещей, которые делаете вы.
«
Хороший вопрос, который снова возвращает нас туда, откуда мы начали: к зомби и высоким каблукам. Между мужчинами и женщинами существуют различия, которые, по-видимому, не ограничиваются одной лишь обувью. Можно сколько угодно говорить, что наш мозг устроен примерно одинаково и что мы имеем примерно одинаковые склонности и способности, но это как-то не дает настоящего удовлетворения.
Это кажется, знаете ли… малость неубедительным.
«
Похоже на то, что между мужчинами и женщинами все же существуют некоторые весьма интересные различия, но чем ближе мы подходим к слонам, тем меньше они заметны.
Подсказки к главе
О медведях, неприличных скандинавских психиатрах и всем остальном
• Если посмотреть на то, что говорят нам исследования о различиях мужских и женских склонностей и способностей, выясняется, что мы не так уж сильно отличаемся друг от друга.
• Различия действительно есть, но сходств между полами значительно больше.
• Хотя ваша дочь может казаться вам инопланетянкой, на самом деле это не так. Сходства между вами гораздо значительнее, чем отличия.
Глава 9
Развитие личности, гендерные различия, а также почему слоны – великие уравнители
Бывают девочки милые, а бывают нет. Бывают девочки настолько не милые, что они способны не оставить от помещения камня на камне с помощью всего лишь одной грамотно примененной усмешки.
Кэти была именно такой. Ей было тринадцать, и она обладала способностью, не сбившись с шага, превратить любой приятный момент в полную катастрофу. Эта девочка воплощала в себе саму разрушительную мощь природы. Если бы это были «Звездные войны», ее бы звали Дарт Кэти. Если бы это были «Люди Икс», ее бы звали Воплемаха. Все, что могло гореть, она была готова сжечь; все, что не могло, она была готова поджигать до тех пор, пока оно не загорится.
Девочка обладала
Ее родители были в шоке. Они не могли понять, что они сделали не так, ведь ее младшая сестренка была таким послушным ребенком! Поэтому они пришли ко мне без детей, чтобы попытаться хоть немного разобраться.
– Я попросту не понимаю, о чем она думает! – пожаловался отец.
Я пожал плечами:
– Том, вы далеко не первый отец, который произносит эту фразу.
Мать девочки Мэри сидела рядом с мужем абсолютно опустошенная. Она лишь скорбно качала головой, как если бы ее ребенок потерялся во время прогулки в космосе на международной космической станции, которая, как я теперь знаю благодаря «Вольфрам Альфа» (реально очень крутой поисковой системе), в данный момент находится в 18 тысячах километров над Филиппинами.
– Я не понимаю, как могло получиться, что Салли такая милая, а Кэти – такая… такая… – отец замолчал, не зная, как закончить фразу.
– Адская сатана, одержимая демонами? – подсказал я.
Он засмеялся, но его смех говорил: «Это смешно, потому что это правда».
– Вот именно. Понимаете, Салли с самых первых дней была таким послушным ребенком! Она делает то, что ей говорят, никогда ни на что не обижается, без единого слова выполняет все задания… Но Кэти! Господи…
– Возможно, я буду недалек от истины, если предположу, что Кэти была такой упрямой с самых первых дней?
Оба кивнули.
– Могу поручиться, что она даже в утробе вела себя своевольно.
Мэри улыбнулась – впервые за этот визит.
– Правда, так и было. Если я ложилась не на тот бок, она начинала пинаться, пока я не переворачивалась.
– И у нее всегда были очень четкие запросы относительно того, чего она хочет?
Именно так.
– И относительно того,
Совершенно верно.