Читаем Do androids dream of electric sheep? полностью

He brought the hovercar down, coasted above the surface for a time. What would Dave Holden say about me now? he asked himself. In one sense I'm now the greatest bounty hunter who ever lived; no one ever retired six Nexus-6 types in one twenty-four-hour span and no one probably ever will again. I ought to call him, he said to himself.

A cluttered hillside swooped up at him; he lifted the hovercar as the world came close. Fatigue, he thought; I shouldn't be driving still. He clicked off the ignition, glided for an interval, and then set the hovercar down. It tumbled and bounced across the hillside, scattering rocks; headed upward, it came at last to a grinding, skittering stop.

Picking up the receiver of the car's phone he dialed the operator at San Francisco. "Give me Mount Zion Hospital" he told her.

Presently he had another operator on the vidscreen. "Mount Zion Hospital."

"You have a patient named Dave Holden," he said. "Would it be possible to talk to him? Is he well enough?"

"Just a moment and I'll check on that, sir." The screen temporarily blanked out. Time passed. Rick took a pinch of Dr. Johnson Snuff and shivered; without the car's heater the temperature had begun to plunge. "Dr. Costa says that Mr. Holden is not receiving calls," the operator told him, reappearing.

"This is police business," he said; he held his flat pack of ID up to the screen.

"Just a moment." Again the operator vanished. Again Rick inhaled a pinch of Dr. Johnson Snuff; the menthol in it tasted foul, so early in the morning. He rolled down the car window and tossed the little yellow tin out into the rubble. "No, sir," the operator said, once more on his screen. "Dr. Costa does not feel Mr. Holden's condition will permit him to take any calls, no matter how urgent, for at least — "

"Okay," Rick said. He hung up.

The air, too, had a foul quality; he rolled up the window again. Dave is really out, he reflected. I wonder why they didn't get me. Because I moved too fast, he decided. All in one day; they couldn't have expected it. Harry Bryant was right.

The car had become too cold, now, so he opened the door and stepped out. A noxious, unexpected wind filtered through his clothes and he began to walk, rubbing his hands together.

It would have been rewarding to talk to Dave, he decided. Dave would have approved what I did. But also he would have understood the other part, which I don't think even Mercer comprehends. For Mercer everything is easy, he thought, because Mercer accepts everything. Nothing is alien to him. But what I've done, he thought; that's become alien to me. In fact everything about me has become unnatural; I've become an unnatural self.

He walked on, up the hillside, and with each step the weight on him grew. Too tired, he thought, to climb. Stopping, he wiped stinging sweat from his eyes, salt tears produced by his skin, his whole aching body. Then, angry at himself, he spat — spat with wrath and contempt, for himself, with utter hate, onto the barren ground. Thereupon he resumed his trudge up the slope, the lonely and unfamiliar terrain, remote from everything; nothing lived here except himself.

The heat. It had become hot, now; evidently time had passed. And he felt hunger. He had not eaten for god knew how long. The hunger and heat combined, a poisonous taste resembling defeat; yes, he thought, that's what it is: I've been defeated in some obscure way. By having killed the androids? By Rachael's murder of my goat? He did not know, but as he plodded along a vague and almost hallucinatory pall hazed over his mind; he found himself at one point, with no notion of how it could be, a step from an almost certainly fatal cliffside fall — falling humiliatingly and helplessly, he thought; on and on, with no one even to witness it. Here there existed no one to record his or anyone else's degradation, and any courage or pride which might manifest itself here at the end would go unmarked — the dead stones, the dust-stricken weeds dry and dying, perceived nothing, recollected nothing, about him or themselves.

At that moment the first rock — and it was not rubber or soft foam plastic — struck him in the inguinal region. And the pain, the first knowledge of absolute isolation and suffering, touched him throughout in its undisguised actual form.

He halted. And then, goaded on — the goad invisible but real, not to be challenged — he resumed his climb. Rolling upward, he thought, like the stones; I am doing what stones do, without volition. Without it meaning anything.

"Mercer," he said, panting; he stopped, stood still. In front of him he distinguished a shadowy figure, motionless. "Wilbur Mercer! Is that you?" My god, he realized; it's my shadow. I have to get out of here, down off this hill!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика