– Повторяющиеся ночные декорации, странные встречи, фиксация на одной идее, бесконечный поиск… – Он сделал вид, что замялся, и отвел взгляд, пряча озорные искорки в глазах.
«Ты псих, Ленни! – кричали эти искорки. – Ты двинулся по фазе в своем Заливе».
«Курение – причина необратимых повреждений мозга!» – сообщил рекламный за’ар с репой.
«Мы называем это эксплуатационной недееспособностью», – выложил армейский врач.
«Вы близки к тому, чтобы перейти в постояльцы нашего милого приюта», – предупредил Тони Хопс.
– Рожай короче, – рыкнул Ленни.
– Шизофрения, – быстро ответил Шилдс. – Как по учебнику.
Все мнения сошлись в одной точке.
– Как вариант, ты выжил в мясорубке при… этом… – он прищелкнул пальцами, – аль-Дэшиле. Допустим, амнезия и психическое расстройство. Тебя закрывают в «Милосердии» на восемь лет. Мы хороним кого-то еще и живем дальше. Наконец ты выбираешься на волю, видишь или чувствуешь что-то, что запускает процессы памяти. Мозг возвращает личность и придумывает историю, заполняя пропущенные годы. Такое бывает. Не так часто, но все же. И это объясняет практически все.
Кравитц не верил. Это было слишком подробно, слишком реально… А, собственно, что? Нищий боксер? Похитители-вегане? Поезд-призрак? Древний ветеран, в одиночку отбившийся от агентов Бюро? Ленни, на раз-два раскрывший дело, которое полиция не могла сдвинуть несколько лет? Они, конечно, тупые, но не настолько.
Нет-нет-нет, искорки смеялись не над тем, что я псих. Они смеялись над тем, что я не понимаю чего-то, что лежит на поверхности. Так что же такого смешного, мистер Умник, ты нашел в моем положении?
– Практически все? А что не объясняет?
– Физическая форма. Вряд ли из стен медицинского учреждения ты бы выбрался в таком шикарном состоянии.
Вот уж спасибо.
– Последовательность повествования. И… твой блокнот.
– А что с ним?
– Изначально рисунки серебряной иглой имеют голубовато-серый оттенок, как вот здесь, – Донни показал знаменитое полотно «Кресты на Голгофе». – Однако в результате окисления со временем работы приобретают утонченный коричневый налет. Например, здесь. – Он продемонстрировал лейтенанта Холланда, свернувшегося калачиком в луже собственной блевотины и очерченного по контуру мелом. Характерная подпись в пузыре указывала, что полицейский все-таки спит91. – При желании мы сможем приблизительно датировать каждую страницу…
Шилдс говорил легко, как по написанному. Его магическое боло мерно светилось янтарем, подчеркивая внутреннюю уверенность владельца. «А ведь из него детектив в сотню раз лучше, чем из меня, – искренне восхитился Ленни. – И как он вообще столько всего в башке держит?»
– Так что в этом случае, ну ты понял…
А еще Донни не любил разжевывать, поэтому довольно часто заканчивал мысли фразочками типа «ты знаешь», напрочь игнорируя факт, что обычно собеседник не знал ни черта.
Впрочем, в этот раз все было предельно прозрачно. Блокнот – прямое доказательство в пользу того, что сыщик последовательно прожил свою жизнь, а не выдумал ее за несколько дней, чтобы «заполнить пробелы».
– Отсюда вторая версия – эксплуатационная недееспособность.
– Следующая, – сквозь зубы перебил Ленни. Это мы уже проходили.
– Как угодно, – пожал плечами Донни и замолчал.
– У тебя ведь есть следующая?
У него всегда что-то было.
– Такая, в которой у меня с макушкой относительный порядок?
– Ну…
Лицо друга расплылось в бесформенную массу. Брови поплыли вверх, губы замерли одновременно в разных положениях, как будто никак не могли решить, какую улыбку выбрать.
– Параллельные миры, – наконец проронил Донни. Взгляд умных глаз тут же вцепился в сыщика, гнусно зашипела пластинка, камень в боло почти погаc.
– Параллельные миры, – с непонятной интонацией повторил Шилдс.
– А?
– Популярная концепция. «Что за безумная вселенная», «Лавка миров» и… – он постучал по виску, – «Глаз в небе». Это не говоря про многомировую интерпретацию квантовой механики Эверетта.
Последняя фраза прозвучала, как китайская скороговорка.
– А проще?
– Одновременное существование множества версий одной реальности, которые могут различаться между собой, как в малом, так и во многом.
Он снова говорил, словно по написанному.
– Например, в одной я погибаю на войне, в другой – ты?
– Спасибо, Леонард. Мне теперь жить с этим бесценным знанием, – криво улыбнулся Дон. – Но, да, мысль ты уловил.
– То есть ты в это веришь?
– Ну… – вежливо улыбнулся мистер Умник.
Это означало что-то вроде: как тебе сказать, чтоб не обидеть, ты у нас и так малость стукнутый.
– Еще Демокритос в пятом веке до нашей эры писал: «Миры бесчисленны, и некоторые из них подобны друг другу. Одни еще растут, тогда как другие находятся в расцвете, третьи же разрушаются. Погибают друг от друга, сталкиваясь между собой…»
О да, это ж Донни, он обожает цитировать всякую хрень.
– Демо… что?
– Демокритос, Смеющийся Философ. Очень крутой дядька. Выколол себе глаза, чтобы видимая реальность не отвлекала от размышлений.
Слепец ведет безумца. Обхохочешься.
– Но ты в это веришь?
– Официальная наука не…
– Ты в это веришь?! – резко оборвал Ленни.