Девушка в башне

Спасибо маме за то, что всегда хвалила меня, даже если повода не было. Папе – за то, что всегда критиковал меня до тех пор, пока не находил повод похвалить. Бет – за множество объятий. Р. Дж. Эдлер – за случайные песни, за лучший дом в Вермонте и за то, что ты лучшая подруга в мире. Гарретту Уэльсону – за то, что заставлял меня общаться, даже когда я сходила с ума после целого дня работы. Карлу Зиберу – за терпение с миллионом правок сайта. Татьяне Смородинской – за чтение множества черновиков и исправление русских деталей, придание уверенности и, разумеется, за все, чему вы меня научили. Саше Мельниковой – за сбор информации о сказках. Бетани Прендергаст – за то, что ты потрясающая подруга и талантливый режиссер. Бьерну и Ким, Вики, Дэвиду и Элизе, Мэриэл, Дане и Джоэлу: вы удивительные люди. Спасибо Джоанне Николс – за то, что открыла свое сердце и дом, и особенно за то, что пустила на диван безумную женщину, которая иногда работает в пижаме. Спасибо Мэгги Роджерсон и Хедер Фосетт – за то, что боролись со своими великанами и поддерживали меня. Дженнифер Джонсон – потому что двоюродные сестры должны держаться вместе. Питеру и Кэрол Энн Джонсон, а также Грейси – за вкусные обеды, доброту и постоянную поддержку. Кэрол Доусон – за то, что раньше меня поняла, что я смогу это сделать.

Спасибо ребятам «Стоун Лиф Тихауз» и «Кэролз Хангри Майнд Кафе»: я буквально приклеилась к вашим столикам на долгие месяцы работы. Спасибо за ваше терпение.

Спасибо Эвану Джонсону – за все.

Я благодарна ребятам из издательства «Дель Рэй Букс» в США – Трише Наруани, Майку Браффу, Киту Клэйтону, Дэвиду Моуэнчу, Джесс Бонет и Энн Спейер, потому что вы были потрясающими, и точка.

Спасибо Дженнифер Херши – за то, что работала над этой книгой так же упорно, как и я. Когда я была уверена, что выложилась по полной, ты показывала, что я могу лучше.

Спасибо ребятам «Ибури» в Великобритании – Эмили Яу, Тесс Хендерсон, Стефени Ноллс и Джиллиан Грин. Вы столько вложили в эту серию книг с первого дня, и я очень это ценю.

Спасибо ребятам «Дженклоу и Несбит» – Бренне Инглиш-Лоуб, Сюзанне Бентли и Джарреду Бэррону. Мне снова посчастливилось встретиться с потрясающими людьми.

И спасибо моему агенту Полу Лукасу, благодаря которому это стало возможным.

Об авторе

Кэтрин Арден родилась в Остине, штат Техас, а один год в средней школе провела во Франции, в Ренне. Поступив в колледж Миддлбери, она отложила начало учебы на год ради того, чтобы жить и учиться в Москве. В Миддлбери она специализировалась на французской и русской литературе. Закончив бакалавриат, Кэтрин переехала на Гавайи, на остров Мауи, где бралась за самую разную работу, в том числе была гидом у верховых групп и персональным гидом у приезжих иностранцев, пекла блины в уличном кафе и составляла заявки на гранты. Сейчас она живет в Вермонте, но не знает, куда ее приведет жизнь в будущем.