- Нет, - наконец ответила она. - Тебе не нужно оставлять меня в одиночестве.
- Тогда я пойду с тобой, если позволишь.
- Позволю, - ответила она и снова начала идти. Кингсли шел рядом и перестроил свою стратегию.
- Я Кингсли, - сказал он.
- Правда?
- Да. Так меня зовут.
- Просто Кингсли?
- У меня есть фамилия. На самом деле две. У тебя есть имя? Фамилия? Второе имя?
- Да.
- Хорошо. Если бы у тебя не было имени, я бы дал тебе одно. У меня есть лишние.
Это вызвало у нее улыбку. Небольшую, но он примет все, что сможет получить.
- Джульетта, - сказала она. - Меня зовут Джульетта.
- Прекрасное имя. У тебя есть фамилия?
- Да.
Когда она не ответила, он оставил эту тему разговора. Ему нужна была новая стратегия.
- Кстати, ты прекрасно говоришь по-французски. - Кингсли считал, что в таких ситуациях комплименты обычно срабатывают.
- А твой - нет, - ответила она. - Должно быть, ты живешь в Америке.
- Да. Я уже много лет не был во Франции. Так заметно?
- Заметно.
- Продолжай говорить со мной на своем идеальном французском и, возможно, мой французский улучшится.
- Мне нечего сказать. - Она снова замолчала.
Ей нечего сказать? Вот, черт. Кингсли мог бы с уважением отнестись к этому заявлению, и они бы пошли в тишине. Но ему не нравилась тишина, особенно с этой женщиной, ее голосом и идеальным французским. Поэтому вместо соблюдения тишины, он нарушил ее. Драматично.
- Сегодня утром я трахался с восемнадцатилетней девушкой, - заявил Кингсли. - И прошлой ночью, хотя был слишком пьян, чтобы запомнить большую часть.
- Ты все еще пьян? - В ее голосе звучало крайнее отвращение к нему, но, по крайней мере, она говорила, так что отвращение было лучше, чем ничего.
- Послушай, я вовсе не горжусь собой. Я не собирался ее трахать. Это была случайность.
- Случайность? - повторила она. У нее был низкий голос, и все что, она говорила, звучало как тайна. - Разве не такое оправдание мужчины используют, когда делают что-то глупое и не хотят брать на себя ответственность? Такого рода случайность?
- Она не сказала сколько ей лет.
- А ты спрашивал?
- Нет… - признался он.
- А сколько тебе лет? - спросила она.
- Тридцать девять.
- Достаточно взрослый, чтобы понимать.
- Да. Понимаю. Я больше никогда этого не сделаю, - ответил он, в надежде выманить у нее улыбку.
- Мне все равно, - ответила она. - То, что ты делаешь, не имеет для меня никакого значения.
- Я бы хотел, - ответил он.
- Почему?
- Я хочу тебе понравиться, - признался он. - Нравлюсь?
- Пока нет. Почему ты хочешь мне понравиться?
- Потому что ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
Она остановилась и повернулась к нему.
- Это глупая причина желать кому-то понравиться. - Она покачала головой и продолжила путь.
Кингсли смотрел ей вслед несколько секунд, прежде чем догнать ее.
- Знаю, - признался он. - Но я же мужчина и почему-то чувствую себя сегодня восемнадцатилетним.
- Эта восемнадцатилетняя девушка заразила тебя своей незрелостью?
- За это я могу винить только себя.
- Ты честный. По крайней мере, это я ценю, - сказала она, делая большие целеустремленные шаги. Женщина, которая не церемонится в выражениях и не тратит время впустую. Ему это в ней нравилось.
- Тебе нравится честность? Если хочешь, я могу рассказать о себе еще более ужасные вещи. У меня целый список.
- Думаю, что у меня уже достаточно работы здесь. - Джульетта дошла до того места, где тропинка раздваивалась, и свернула направо.
- Я произвел плохое первое впечатление.
- Видела и похуже.
- Можешь сказать, что мне нужно сделать, чтобы произвести лучшее впечатление? - спросил он. - Подарки? Задания? Приказы? Я могу выполнять приказы.
- Монашеский орден?
Он уставился на нее.
- Только не такого рода приказы. Прикажи мне сделать что-нибудь для тебя, и я сделаю это, чтобы доказать свою ценность.
Джульетта снова посмотрела на него. Она тяжело вздохнула, словно он нащупал ее последний нерв и растоптал его.
- Сними одежду, - сказала она.
- Здесь? - Они стояли на развилке дороге возле деревни, а на пляже было две сотни туристов.
- Здесь.
- Если меня арестуют за непристойное поведение, ты вытащишь меня из тюрьмы?
- Нет.
- Ты ведь серьезно, правда?
- Если бы ты был серьезно настроен на мой счет, то уже был бы голым.
Был ли он серьезен на ее счет? Да, она была невыносимо красива. А еще она побила камнями несносного избалованного белого американского ребенка. И, казалось, она ненавидела его, что делало ее еще более интригующей. И если она сейчас уйдет от него, он будет думать о ней всю оставшуюся жизнь.
Кингсли стянул рубашку через голову, сбросил ботинки и опустил потрепанные пляжем хаки на землю.
Чтобы быть максимально обнаженным, он также сдвинул солнцезащитные очки на лоб, чтобы она могла видеть его открытые глаза.
Джульетта даже не осмотрела его с головы до ног. Она смотрела ему прямо в глаза, не обращая внимания ни на какие другие части его тела, включая полу-эрегированный пенис.
- Ты потерялся? - спросила она.
- Абсолютно.
- Я не могу помочь тебе найти себя. Я ничем не могу тебе помочь.
- Мне не нужна твоя помощь, - ответил он. - Мне нужно только твое тело.