– А господин Грош, бедняжка! – прорыдала женщина.
– С ним все будет в порядке, госпожа Макалариат. Ты же знаешь, что говорят о больнице леди Сибиллы? Некоторые не умирают.
– Все это так чудовищно, господин фон Липвиг! – сказала госпожа Макалариат, твердо вознамерившись осушить чашу отчаяния до последней капли. – Мы все окажемся на улице!
Мокриц взял ее за плечи и мягко оттолкнул от себя, пытаясь изгнать из воображения госпожу Макалариат, оказавшуюся на улице.
– А теперь послушай меня, госпожа Ма… как тебя по имени?
– Йодина, – всхлипнула госпожа Макалариат в платочек. – Отцу нравилось, как это звучит.
– Значит, так… Йодина, я твердо верю, что уже к вечеру у меня будут деньги на строительство, – сказал Мокриц.
– Да, господин Агги мне сказал, и люди говорят, сэр. Говорят, вы пишете письма богам и просите у них денег! Ох, господин фон Липвиг, не мне вам говорить, что боги не посылают людям денег!
– Вера моя крепка, госпожа Макалариат, – сказал Мокриц, выпрямляясь в полный рост.
– Моя семья поклоняется Анунайе на протяжении пяти поколений, сэр, – сказала госпожа Макалариат. – Мы ежедневно гремим ящиками и ни разу не получили ни одного
– Господин фон Липвиг! Господин фон Липвиг! – закричал кто-то. – Говорят, клик-башни… ох,
Последние слова прозвучали патокой.
Мокриц вздохнул и повернулся к ухмыляющемуся гостю, вставшему в обугленном дверном проеме.
– Да, господин Агги?
– Говорят, клик-башни снова не работают, сэр! На линии в Псевдополис! – сказал Агги.
– Какое несчастье, – сказал Мокриц. – Госпожа Макалариат, господин Агги, пойдемте, пора разносить почту!
В разрушенном зале собралась толпа. Как успел заметить Мокриц, горожане с энтузиазмом принимали все новое. Почта, конечно, была старой – такой старой, что волшебным образом она стала опять новой.
Мокриц спустился по лестнице под бурные приветствия толпы. Зрелище, всегда подавай им зрелище. И Анк-Морпорк будет аплодировать.
Мокриц потребовал стул, встал на него и сложил ладони лодочкой.
– Дамы и господа! Специальное предложение! Почтовые отправления в Псевдополис со скидкой! Всего три пенса! Три пенса! Карета выезжает в десять. А если чьи-то клики застряли у наших многострадальных коллег на «Гранд Магистрали» и вы хотите получить их обратно, доставим
Это вызвало еще большее оживление, и часть людей отделилась от толпы и убежала.
– Почтамт, дамы и господа! – проорал Мокриц. – Мы доставляем!
Последовало бурное одобрение.
– Хотите узнать кое-что интересное, господин фон Липвиг? – подбежал к нему Стэнли.
– Что же именно, Стэнли? – спросил Мокриц, слезая со стула.
– Сегодня утром мы продали много новых долларовых марок! И вы представляете? Люди отправляют письма сами себе!
– Что? – спросил Мокриц заинтригованно.
– Это чтобы марка прошла через почту. Тогда они становятся настоящими! Как бы доказательство того, что они были использованы. И люди
– Что может быть еще лучше, Стэнли? – спросил Мокриц. Он опустил взгляд. Да, на юноше была новая рубашка с изображением однопенсовой марки и знакомыми словами: «СПРОСИ МЕНЯ О МАРКАХ».
– Сто Лат хочет, чтобы Цимер и Шпулькс сделали им собственный комплект! И другие города тоже интересуются!
Мокриц сделал мысленную пометку:
– Жаль, что так вышло с твоими булавками.
– Булавки? – сказал юноша. – Ах,