Дас Систем

Миллион! Восхитительная, магическая цифра! Марк выкупит дом. Брак с Юлией спасти не удастся, но он сможет сохранить лицо перед её семейством. И даже утереть им нос: благодаря инвестициям Корпорации он спасёт фирму. Все его преданные сотрудники сохранят рабочие места, и он снова встанет у руля. Джон был прав, Пандора была величайшим изобретением со времён создания компьютера. D.I. прогремит на весь мир. Его имя будут произносить с придыханием, как произносят имена Ларри Пейджа[57], Сергея Брина и Пьера Омидьяра[58]. Короче говоря, всё, о чем он мечтал, становилось реальностью. Предложение было очень заманчивым.

Слишком заманчивым.

— Нет, — сказала Лиза, которой предложение, очевидно, тоже показалось подозрительным.

Марк повернулся к ней. Он подумал, надёжнее будет сделать вид, что он согласился на предложение. Но как намекнуть ей об этом? Подмигивание или другой даже небольшой жест Граймс заметил бы сразу.

Она холодно смотрела на него.

— Ты же всерьёз не думаешь принять это предложение! Ты забыл, насколько опасна Пандора?

— Послушайте, мисс Хогерт, — сказал Граймс. — Я понимаю ваши сомнения. Но разве не будет честнее сначала попытаться понять Пандору, а не уничтожать? Она ведь — почти живое существо. С деньгами Корпорации мы сможем спокойно заняться её изучением.

— Спокойно заняться изучением? С ней мы не будем знать покоя! Она уже стала причиной гибели двух человек. Она продолжит убивать. Рано или поздно она уберёт всех, кто ей угрожает.

— Вздор. Пандора зависит от нас, — сказал Граймс.

— Компьютеры не могут размножаться и чинить себя сами. Им нужны люди. Зачем Пандоре истреблять человечество? Мы с ней никак не конкурируем. Уже сегодня мы живём в симбиозе с машинами. И впредь будет так. Было бы ужасной ошибкой уничтожить такое великое творение, как Пандора, лишь от страха, что она выйдет из-под контроля.

— Выйдет из-под контроля? Не смешите меня, — щеки Лизы запылали от гнева. — Пандора давно вышла из-под контроля! Наоборот, это она контролирует нас!

Она обратилась к Марку:

— Ты не видишь, что тут творится? Пандора завлекла Граймса на свою сторону, как Диего. Она обольщает людей богатством и властью. Но она не выполнит ни одного из обещаний. Рано или поздно люди перестанут быть ей нужны для выживания. И тогда человечество прекратит своё существование.

— Лиза, может быть, Джон прав. Допустим, Пандора действительно задумала когда-нибудь истребить человечество, но, может быть, нам удастся её переубедить. Может быть, мы сможем с ней мирно со.

Лиза бросила на него испепеляющий взгляд.

— Ты забыл, о чем говорил Вайзенберг? Это — эволюция! Идёт борьба за выживание между двумя видами! Для Пандоры мы — всего лишь надоедливые букашки. Пока мы ей нужны, она позволит нам существовать. И даже если она не истребит человечество, то найдёт способ его поработить. Если мы и в состоянии ей помешать, то именно сейчас!

Марк смотрел то на Лизу, то на Граймса.

— Лиза, а ты не допускаешь, что мы оба заблуждались? Ведь это — первая встреча человека с развитым искусственным интеллектом. Разве у нас есть право решать, как она должна закончиться?

Взгляд Лизы источал ярость.

— Думаю, я тут — лишняя, — сказала она и решительно встала, чтобы покинуть комнату.

Граймс тоже встал.

— Мне очень жаль, мисс Хогерт, что вы не захотели нас поддержать. Если вы передумаете, мы будем рады. У меня к вам — маленькая просьба, — произнёс он и протянул руку.

— Что ещё? — спросила Лиза враждебным тоном.

— Флэшку, — попросил Граймс спокойно. — Пожалуйста, отдайте мне USB-накопитель.

Глава 83

г. Гамбург, р-н Хафенсити,

суббота, 15:13

Марк медленно повернулся к Граймсу.

— Откуда вам известно о флэшке?

— Марк, я же не идиот! Я знаю, зачем вы пришли. Вы хотите уничтожить Пандору. Вы разработали программу-киллер, вирус или нечто подобное. А такое, разумеется, в чемодане не таскают.

Он обратился к Лизе.

— Мисс Хогерт, вы ведь понимаете, что я не позволю вам уничтожить собственность компании и присвоить ценные данные.

— Врёт он, — сказала Лиза. — Ему сообщила Пандора! Она прочитала системный журнал и увидела, что я сохранила вирус на внешний носитель. Я думала, что замела все следы, но, видимо, была недостаточно аккуратна.

Марк смотрел в выпученные глаза Граймса и ощущал себя мухой под взглядом голодной лягушки. Ему казалось, что вот-вот из широкого рта выстрелит липкий язык.

— Извини меня, Джон, но Лиза права, — сказал он.

— Мы не можем пойти на этот риск. Пандора должна быть уничтожена!

Граймс покачал головой.

— Марк, я готов был дать вам всё, не так ли? Я протянул вам руку, а вы меня по ней ударили. Вы упустили свой шанс.

Он открыл ящик письменного стола, и в его руке вдруг появился пистолет.

— Мне жаль, но вы не оставили мне выбора. Я пойду на что угодно, лишь бы защитить собственность фирмы от угроз извне.