Читаем Collision полностью

He put aside the abacus and typed an e-mail to the Smith woman at the State Department who’d shown the more-than-professional interest in Ben: Sure that Ben will call you tomorrow, he’s back from his getaway I believe today. I’m sure we’ll be able to come to agreement. Best, Sam. He sent it and thought: God, if Ben would have just bedded the idiotic bitch from State when she’d dropped her first hint, that contract would be signed and he’d have several million he desperately needed on the books.

But Ben wasn’t going to be bedding anyone.

The last e-mail in his inbox was from New Orleans and contained a link to a Google Map image. He studied the map for several long, silent moments. The map was the first key to his future. He committed it to memory, felt a little thrill of excitement.

One of the five phones rang; he blinked at the number display. “Hello?”

“Homeland Security has taken Ben Forsberg into custody. Evidence linked him to a dead foreign assassin killed today in Austin.”

But… Jackie hadn’t delivered the envelope. The frame of Ben was incomplete. But he was not going to argue with a sweet twist of fate. “Where is Ben now?”

“At the new Homeland facility downtown, at the old Waterloo Arms. They’re questioning him.”

“No police?”

“No police.”

“You’ve earned a bonus,” he said and hung up. It was useful to have people sprinkled throughout the government who were willing to give you information for a price.

Sam Hector stood and went to his window. He had not killed in years; he was done with dirtying his hands, he thought, but if the Lynches and the team from Lebanon all failed to kill Pilgrim, well, then it was time to sharpen his skills. A tremble of warmth touched his skin, made his face flush. It would be good to be back in the game.

Another phone rang and he scooped it off the desk.

“It’s Jackie, sir.”

“Go ahead.”

“I hooked up with your other crew and we caught us a break.” Jackie sounded almost joyful. “That Pilgrim bastard is two streets over from the hotel you picked as the rendezvous point.”

“You’re sure it’s him?”

“In a Volvo station wagon, cruising, like he was checking out the property. We’re ready to take him down.”

Pilgrim had managed to trace a connection back to the Waterloo Arms. Smart boy.

He considered. And then Sam Hector saw a solution-an unpleasant one-but one that would serve more than a single purpose. He examined the idea quickly, from every angle, testing its strengths and weaknesses and risks. Ben Forsberg and Homeland Security were inside the Waterloo. Pilgrim wanted inside the Waterloo to find how it connected back to Teach’s kidnapping.

“Jackie. You let Pilgrim get inside the building. Then you follow him in and you kill everyone. Everyone. Do you understand?”

“Yes, sir.”

“One of you stays with Teach. When everyone inside is dead, you call me back. You’ll each be paid a hundred thousand more. Except you, Jackie, as you haven’t completed your original assignment. Plus, no money can motivate you more than avenging your brother.”

Message clear: Don’t complain. Or I’ll tell them it was you not warning them that got their friends killed. Jackie stayed silent.

Sam Hector hung up. He started to breathe again, feeling like he’d just ordered an army to launch a devastating assault, nearly dizzy with the idea of the carnage he’d unleashed. He had just ordered a mass murder. But it was required. It was the only choice.

It was a very small sacrifice, for a very big gain-an incalculably huge gain-that was going to change everything for him.

He let the smile come onto his face while he waited.

Jackie and the three gunmen listened to Sam Hector’s instructions on how to get into the Waterloo and then Jackie closed his phone. The three men in the van stared at Jackie, two with blank expressions, one with clear disapproval. Jackie glanced down at the old woman-Teach, Hector called her-the men had kidnapped, unconscious, hands bound in front of her, sleeping off an injection designed to keep her out for a few more hours.

“You heard the man,” Jackie said. “An extra hundred thou for each of you.” He announced it with casual arrogance, as if he were disbursing the funds himself.

The Arab leader was unimpressed. “You, Irish, you stay with lady.” A large mole marred his chin. He prodded the unconscious woman with his foot. The other two shifted on the balls of their feet. One had a wild thatch of hair, streaked white and black; the other wore wraparound sunglasses. They all looked like freaks to him.

“No,” Jackie said. “Pilgrim killed my brother. I kill him.”

“No. We are used to working together as a team. Not with you.”

“I’m going with you.”

The leader shook his head. “Three of us, one of you.”

He could let these dumb oafs do the dangerous work. As long as Pilgrim died, did it really matter who killed him? The thought shamed him. He started again to stand.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер