Читаем Collision полностью

Vochek did not interrupt or ask questions-she frowned, shook her head a few times.

Finally she said: “You can confirm Sam Hector was a CIA assassin known as the Dragon?”

“It will be my word against his, unless the CIA opens up about him.”

“The CIA will face enormous political pressure to keep their mouths shut about Hector. He’s made a lot of powerful friends,” Ben said. “But that’s not our first worry. Our first worry is New Orleans.”

“I still don’t understand what the threat is.”

Pilgrim leaned against the counter, took a long drink of soda. “He’s hijacked the Cellar to do a dirty job. Work he couldn’t use his regular security contractors to do, either because they lack the training or because they’re decent guys and they would balk or ask too many questions. The Cellar agents believe that they’re taking orders from Teach. But we don’t know what the job is. I’m just going to bet it’s huge, because he’s taken huge risks to make it happen.” He cleared his throat. “I’ll help you stop the Cellar from executing the job.”

“That means you stay free for now,” she said slowly.

Ben said, “But we stick with you. And we need your plane.”

“Plane.” She blinked once, as though she’d seen his lips move but no word reached her ear.

“This house sits on a runway,” Ben said.

“Useless now,” she said. “You knocked out the pilot.”

“I can pilot,” Pilgrim said. “We leave immediately. Before this guy wakes up.”

“Just go to New Orleans?” She shook her head. “No. We need to call the CIA, call Homeland…”

Ben shook his head. “Hector’s a contractor. He does this for money. Your secret office at Homeland paid him to find the Cellar. He did that but he didn’t share the information with you, did he?”

“No. If he has… my boss hasn’t told me.”

“But now he’s gone beyond that job, he’s taking the Cellar over, taking control of its missions. He has control of a team of highly trained agents who think they’re doing good by doing what they’re told. And if he’s seized control of the Cellar, it’s possible”-and he paused to let the words penetrate-“another client has paid him to. Not your boss. Someone else has bought their own private CIA.”

The words hung between them like a curse.

“And he has bought it by killing my friend and mentor,” Pilgrim said. “He killed Ben’s wife. He’s going to die. Not pay. Die.”

Vochek’s face paled in the flicker of the kitchen fluorescents. Ben reached out and gently touched her arm. “Hector just decided to use me and Pilgrim because he needed to eliminate Pilgrim-who knew him from his assassin days-and me because I would be an easy frame to be tied to a hired killer because of how my wife died. He kills Adam and Pilgrim, and because Pilgrim’s been working with Adam using my name, I then look like I’m connected to them both. It would come out after he was dead that Pilgrim was an ex-CIA assassin; Hector would have made sure that information leaked. Then I take the fall for my wife’s death-and maybe for Adam and Pilgrim’s deaths. His plan got an unexpected boost when Pilgrim left my business card on the sniper’s body.”

“I still don’t understand why he targeted you, Ben, if you were his friend.”

“Two birds, one stone. The frame gives a solution to my wife’s murder,” Ben said, “and he must have wanted me out of the way as he was taking over the Cellar, because I know his business so well.”

“And we’ve given him business.” Vochek closed her eyes for a moment. “My boss is Hector’s client. Margaret Pritchard. She’s been running interference for Hector all week.”

“Then we can’t trust her,” Pilgrim said. “You can’t trust her, either.”

“I can’t just let you take a Homeland plane and go to New Orleans.”

“Agent Vochek,” Pilgrim said. “You want our cooperation, that’s what we’ve got to do. Decide. Or we’ll decide for you, with all due respect.”

<p>35</p>

Sam Hector aimed his Learjet down his private runway. The compound fell away below him. He set the plane’s course, radioed into Dallas airspace. Then he went silent, slipped off the headphones, and called a number on the plane’s phone. He said, “I hope you’re leaving some gumbo for me.”

“Hardly. I expected to hear from you before now…,” Margaret Pritchard said.

“Listen. There’s been a break in the project.”

“I’m listening.”

“Early this afternoon Dallas police found a body in an apartment. I have a source inside the department. The body is that of a woman who, I believe, is connected to Randall Choate.”

“How do you know she is…”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер