М-СС ПРЕНТИС. Идем со мной. Ложись!
ПРЕНТИС. Эта женщина какая-то ненасытная.
М-СС ПРЕНТИС. Если ты не докажешь мне, что ты мужчина, я тебя застрелю!
ПРЕНТИС. Какой муж будет заниматься любовью под дулом пистолета?
М-СС ПРЕНТИС. Доктор Ранс! Доктор Ранс! Мир населяют голые мужчины, убегающие во всех направлениях!
РАНС. Когда у вас появились галлюцинации?
М-СС ПРЕНТИС. Только сейчас.
РАНС. Не трудно угадать, моя дорогая, что у вас на уме — супружеские проблемы.
М-СС ПРЕНТИС. О, да. Мой муж отказывается мне что-либо прописать.
РАНС. Муж не должен отравлять свою жену наркотиками, если он желает достичь счастливого союза.
М-СС ПРЕНТИС. Я не хочу наркотиков. Я хочу анализа моей сексуальной сущности.
РАНС. Где ваши успокоительные таблетки?
Наконец-то мы поймали пациента! Надеть смирительную рубашку!
ДЖЕРАЛЬДИНА. Я не пациент! Я говорю правду!
РАНС. Говорить правду — слишком уже поздно.
ДЖЕРАЛЬДИНА
РАНС. Где мертвое тело?
ДЖЕРАЛЬДИНА. Не знаю.
РАНС. Вы дали обет молчания? В какие таинственные ритуалы вас вовлек этот черный жрец Неизвестного?
Я вылечу ваш невроз! Сейчас для меня это самое главное!
М-СС ПРЕНТИС. Что означает это шоу?
РАНС
М-СС ПРЕНТИС. Ваш новый метод повергнет пациентку в еще более глубокое безумие, а не выведет из него.
РАНС. Некоторые люди с перевернутым подсознанием таким, как ваше, вряд ли способны понять мой метод.
М-СС ПРЕНТИС. Что вы хотите этим сказать?
РАНС. А то, что в вашем саду с возрастающей частотой появляются голые мужчины.
М-СС ПРЕНТИС. Стало быть, вы их тоже видели?
РАНС. И что это доказывает? Только то, что вы передали мне вашу отвратительную болезнь. А теперь, дайте мне шприц!
М-СС ПРЕНТИС. Хотите, чтобы я сделала укол пациентке?
РАНС. Неужели вы думаете, что я потрачу на нее это драгоценное средство?
М-СС ПРЕНТИС. У нас в саду бегает полицейский, но он тоже голый.
ПРЕНТИС. Если он действительно голый, как смеете вы утверждать, что он полицейский?
М-СС ПРЕНТИС. На голове у него полицейский шлем.
РАНС. Люди в этом доме уже давно переступили все грани приличия. Оставайтесь здесь. Я сам вызову полицию.