– Заткнись уже, к черту, и забирайся в машину, – рассмеялся он, запирая за нами входную дверь.
– Однако на самом деле у меня есть серьезный вопрос, – проговорила я, садясь на переднее сиденье патрульной машины.
– Какой? – спросил он.
– Отвечай «да» или «нет». Разрешается ли мне пользоваться тазером при необходимости?
Он попытался удержаться, но все равно прыснул, качая головой, и нажал кнопку на двусторонней рации.
Леди на другом конце что-то чирикнула, я не поняла что. Элиот взглянул на меня и прижал палец к губам, прося помолчать, потом нажал кнопку для ответа.
– Два двадцать один, статус – активен.
Он сдал задом и медленно выехал с подъездной дорожки.
– Ура, мальчики! – завопила я, колотя ладонью по крыше. – Давайте поймаем этих ублюдочных плохих парней!
Я уже не один год просила Элиота взять меня с собой на дежурство. Он всегда наотрез отказывался. Говорил, что это слишком опасно и что если что-то пойдет не так и я пострадаю, он никогда не сможет простить себя. Наконец я уломала его дать согласие во время одного пьяного душеизлияния и, несмотря на все его старания отбояриться потом, заявила, что он принес мне клятву, и она священна.
Мы колесили по улицам около трех часов без всяких происшествий. Я втайне надеялась, что к этому моменту мы уже арестуем трех проституток и предотвратим два банковских ограбления. Однако, увы, мы лишь ответили на один звонок. Это была пожилая дама, которую поцарапала соседская кошка, и она хотела выдвинуть обвинения.
Она утверждала, что соседка якобы специально «послала» кошку напасть на нее, потому что однажды она обрызгала ее из шланга. Элиот счел, что нет никакого способа доказать это, и вызвал медиков, чтобы те осмотрели пострадавшую.
– Мне надо заглянуть в участок, чтобы сдать бланк совместной поездки[6]. Ты подождешь здесь или зайдешь? – спросил он, подъезжая ко входу и паркуясь.
– Зайду. Я никогда не видела полицейский участок изнутри, это так соблазнительно! – сказала я, вылезая из машины.
Как только мы вошли в центральный зал, я сразу начала искать взглядом уборную.
– Привет, Шарла! Это моя девушка, Тиффани, – сказал Элиот, представляя меня красивой блондинке, сидевшей за столом администратора.
– Привет, Тиффани! Приятно наконец познакомиться с тобой, Элиот мне все уши о тебе прожужжал. – Девушка встала, чтобы пожать мне руку, и улыбнулась, демонстрируя ряд идеальных зубов.
Больше не позволю Элиоту дружить с этой женщиной, внезапно решила я. Слишком уж она красивая.
– Привет! Рада познакомиться. Надеюсь, он говорил только хорошее? – засмеялась я. Конечно, только хорошее, а как же! Он же не знал, что я на самом деле психопатка-наркоманка… по крайней мере, пока.
– Малыш, мне надо пописать… где тут у вас уборная? – спросила я, оглядываясь.
– Во-он там, как пройдешь мимо плаката «Лица метамфетамина», – сказал он, указывая на коридор. Я извинилась и ушла, на секунду задержавшись у плаката.
Я смотрела на мелкие квадратные фото «до и после» и не могла не испытывать жалости к этим людям. Когда-то они выглядели нормальными; были обычными людьми. Что-то ужасное случилось в их жизни между первой фотографией и второй, на которой они были буквально неузнаваемыми – с оплывшими глазами, с кожей, испещренной шрамами.
– Слава богу, что я до этого не докатилась, – пробормотала я себе, открывая дверь туалета.
Я тут же прошла прямо в кабинку: застряв на несколько часов с Элиотом в патрульной машине, я уже начала ощущать болезненные покалывания и тошноту. Задвинула металлическую щеколду на двери и села на толчок наоборот, лицом к стене. Натянув рукав блузки, дочиста вытерла верх бачка, прежде чем достать свои припасы.
Осторожно опуская ложку, я старалась не звякнуть ею в момент соприкосновения с керамическим бачком. Быстро растолкла таблетку и выложила порошок в ложку, добавив немного воды из раковины и смешав раствор. Втягивая смесь в шприц, я не могла не рассмеяться самой себе.
Я всадила иглу в кожу, и когда почувствовала, что она вошла в вену, чуточку оттянула поршень, чтобы взять «контроль». Кровь из вены затанцевала в шприце, и я тут же ввела наркотик.