— Вероятно, нам потребуется вертолет, — сказала я Крису, который принялся звонить, чтобы организовать эвакуацию пострадавшего.
На вертолете прилетит доктор, и они вместе с пилотом смогут перевезти больного напрямую в травматологическое отделение больницы, например в Королевскую больницу Лондона в центральном районе Уайтчепел, где есть вертолетная площадка.
В этот момент на место приехала еще одна бригада скорой, и мы стали работать вместе. Пока мы проверяли у пострадавшего давление и пульс, а затем надевали на него воротник и делали все необходимое для того, чтобы положить его на спинальный щит, юноша довольно живо болтал с другими медиками. Однако было заметно, что из-за болевых ощущений он совсем не хотел двигаться. Мы наложили на руку парня жгут и установили катетер для введения необходимых препаратов. Когда пострадавший лежит лицом вниз, сделать это не так легко. Мы ввели ему и обезболивающее. Хотя парень стойко переносил все, было видно, что он испытывает сильные боли. Морфин принес ему быстрое облегчение: уже через несколько секунд можно было с уверенностью сказать, что юноше стало намного лучше.
Хорошо, что на данный момент парень находился в сознании, но то, что он получил травмы головы и некоторое время был без сознания, факт довольно неприятный. Возможно, у него случилось кровоизлияние в мозг. Меня также беспокоило состояние его шеи. Конечно, мы не могли определить это на месте, но, вполне возможно, он серьезно ее травмировал. Теперь, когда приехала бригада, мы, по крайней мере, могли двигать пострадавшего, ведь для того, чтобы использовать метод переноски «log-roll» (без сгибания позвоночника), нужно присутствие 4–5 человек. Он заключается в том, что один человек держит голову пациента, а остальные выстраиваются вдоль тела и аккуратно поднимают его, что позволяет уберечь позвоночник человека от новых повреждений. Однако позже мы решили не двигать юношу до прибытия вертолета, просто на всякий случай. Если он получит дополнительные травмы, это может привести к полному параличу тела. А ведь парню всего 17 лет. Такой пугающий сценарий развития событий тоже необходимо было учитывать.
Мы начали разрезать пострадавшему одежду, чтобы лучше рассмотреть полученные им травмы, а затем укрывали его одеялами, так как было очень холодно. Коллеги юноши собрались вокруг и наблюдали за нашими действиями; они практически ничего не говорили, молча переживая за пострадавшего. Они были здравомыслящими людьми и до нашего приезда укрыли пострадавшего куртками. Любой из строителей мог бы оказаться на месте этого молодого человека: чувствовалось, что они думали об этом.
Один из строителей, пожилой мужчина, обратился к нам от имени всего коллектива.
— Можете ли вы сказать, насколько серьезны его травмы? — спросил он.
На тот момент я могла сказать лишь, что не знаю, какие именно травмы получил юноша. Я понимала, что последствия подобного несчастного случая могут быть различны, но не стала говорить об этом вслух. И речь здесь не только о том, выживет человек или нет. Если Пол повредил позвоночник, это может означать для него жизнь в инвалидной коляске и потерю множества функций. В случае же, если произошло кровоизлияние в мозг, возможно его повреждение, что также ужасно. Страшные перспективы для любого человека, даже если это уже не подросток, не правда ли?
Вскоре после этого мои размышления прервал громкий шум вертолета службы экстренной помощи, пилоты которой могут, к всеобщему удивлению, посадить машину практически в любом месте. И уже через несколько минут мы видели, как два доктора и медсестра в оранжевых спасательных жилетах спешат к нам на помощь, неся с собой тяжелое оборудование. Они сообщили полицейским по рации, где именно приземлятся, поэтому те смогли быстро довезти их на место.
Среди прибывших был мой приятель Джек. Обменявшись приветствиями, мы начали перемещать пострадавшего на спинальный щит, чтобы затем его внимательно осмотрел доктор и подтвердил наши выводы, о которых мы уже сообщили ему. Готов ли Пол к перевозке на вертолете?
Однако, судя по всему, в этом нет необходимости. Доктор сказал, что состояние Пола позволяет отвезти его в ближайший центр неотложной медицинской помощи на скорой.
Это уже хорошая новость. Лица коллег юноши сразу же посветлели. Они помогли погрузить носилки в машину, и каждый получил возможность попрощаться с парнем, а также пожелать ему удачи. Пол был потрясен случившимся и выглядел бледным, но сообщение о том, что его состояние не настолько тяжелое, чтобы требовалась перевозка на вертолете, придало ему немного сил. Теперь парень выглядел гораздо более спокойным.
В пути выяснилось, что Пол женат (и это в 17 лет!) и он хочет связаться с женой, чтобы та могла навестить его в больнице. Представляю, насколько она была близка к тому, чтобы стать молодой вдовой.