Читаем Bones to Ashes полностью

The first shots sounded like firecrackers, the pops coming so fast they seemed connected. In the park, a cyclone of gulls rose and swooped over the river.

“Shit!”

Ryan activated and keyed the radio. A dispatcher came on. Identifying himself, Ryan gave our location and requested backup.

“Listen to me, Tempe.” Ryan was unholstering the Glock as he spoke. “I am deadly serious. You are to get on the floor and stay put.”

Silently, I slid from the seat, keeping my eyes above the dash for a view of the street.

“Do not leave this car.”

Using the houses for cover, Ryan worked his way down Rustique, Glock pointed downward at his side. Back to the chain linking, he crept to Malo’s gate, peered in, then vanished.

I crouched on the floor of the Impala, terrified, palms slick with sweat. It seemed hours. In actuality, it was less than five minutes.

I was trying to stretch my cramped legs, when my cell phone chirped. I groped it from my purse.

“Where are you?” Harry was using her whisper-shout voice.

“Where are you?”

“I’m in a park near Malo’s house. Feeding the seagulls.”

“Jesus Christ, Harry. What were you thinking?” My comment failed to reflect the relief I was feeling.

“I may have heard shots.”

“Listen to me.” I employed the same tone Ryan had just used with me. “I’m at the corner of Cherrier and Rustique. Ryan has gone onto Malo’s property. Backup is en route. I want you to get as far from that house as possible without leaving the park. Can you do that?”

“I see a monument to some dead guy. I can hunker behind that.”

“Do it.”

By hoisting my butt up onto the seat, I was able to see a pink-clad figure scuttle from left to right at the river’s edge.

I was returning to my crouch when two muffled shots rang out.

My heart stopped.

I listened.

Impossible stillness.

Dear God, was Ryan in trouble? Harry? Where was backup?

Maybe it was fear for my sister. Or Ryan. What I did next was mad. I did it anyway.

Firing from the Impala, I sprinted across Cherrier and diagonaled the first lawn on the left side of Rustique. Keeping to house shadows, I ran to number thirteen, back-skimmed the fence, and paused, straining to detect any sound of movement.

Screaming gulls. The hammering of my own heart.

Barely breathing, I peered through Malo’s gate.

A gravel drive led to a dark brick house with garish pink mortar. To its right stood a similarly constructed three-car garage. To its left stretched a lawn latticed by shadows of the dead elm.

I went stiff, fighting the adrenaline that was stirring me to action. A form was seated at the base of the tree. Had I been spotted?

Five seconds dragged by. Ten.

The form didn’t move.

After waiting a full minute, I rechecked my surroundings, then crept down the drive. Each crunch of gravel sounded like an explosion. Still the form remained lifeless, a life-sized rag doll rippled by spider-thread shadows.

Closer to the tree, I could tell that the form was a man. I’d never seen him before. A long, dark tentacle scrawled the front of his shirt. The man’s eyes were closed but he appeared to be breathing.

Half crouching I scuttled across the lawn.

And stopped cold.

Two dogs strained on chains attached to bolts set in concrete. Each was huge, with a sleek brown and black coat, small ears, and a short tail that suggested Doberman. Each growled viciously.

I raised a cautioning hand. The dogs grew frenzied, snarling and slathering, eyes savage in their desire to attack.

In the distance I heard the faint wail of sirens.

I backstepped cautiously. The dogs continued lunging and snapping, each body thrust threatening to wrench the bolts free from their moorings.

On rubber legs I scrambled back to the front of the house. To the right of the door I could see a partially open window. Crawling through a square-cut cedar hedge, I stretched on tiptoes and peered in. Though a chair back obstructed my view of the room, I could clearly see three men.

One word hammered home.

Endgame.

Ryan was holding a Winchester twelve-gauge while pointing his Glock at Bastarache. Bastarache had a Sig Sauer 9mm pointed at a man I assumed to be Malo.

Malo’s back was to the window. Like Bastarache, he was big and heavily muscled.

The sirens were growing louder. I guessed backup units were now crossing the bridge.

“You miserable sonovabitch,” Bastarache was yelling at Malo. “I knew your demented perversions would screw us all sooner or later.”

“You’re what, Dudley Fucking Do-Right? You went in with eyes wide, Davey-boy.”

“Not kids. I never agreed to kids.”

“They want to be stars. I give them their dream.”

“You promised me you cut that shit out. I believed you. Now I learn you been lying all along.” Sweat dampened Bastarache’s hair. His shirt was plastered to his chest.

“Easy.” Ryan tried to defuse Bastarache’s anger.

Bastarache jerked the Sig Sauer toward Ryan. “From the questions this guy’s asking, I’m guessing you killed some kids.”

“That’s ridiculous.” Malo gave a nervous laugh.

Перейти на страницу:

Все книги серии Temperance Brennan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер