Богохульство

– У него есть секретный спутниковый телефон, – сказал Локвуд. – Однако если вся команда сейчас в Бункере, то до него не дозвонишься.

– Давайте попробуем.

Локвуд дрожащей рукой записал на листке бумаги номер и отдал его Джин.

– Включите громкую связь, – попросил Мортон.

Послышался гудок, пять, десять, пятнадцать.

– Довольно. – Мортон окинул испепеляющим взглядом Локвуда и медленно повернулся к президенту. – Если позволите, мистер президент, я предлагаю переместиться в зал переговоров. Думаю, наша встреча затянется.

Локвуд уставился на ковер с изображением большой государственной печати. Все происходило будто не с ним. Неужели и Форд обо всем узнал, подумал он, но, как остальные, врет и хранит секрет?

Глава 45

Хазелиус растянулся на обитом линолеумом полу. Форд рванул к нему, его примеру последовали и все остальные. Уайман опустился на колени и нащупал пульс на сонной артерии Хазелиуса. Она билась быстро, часто и сильно. Кейт взяла его руку и стала похлопывать по ней.

– Грегори? Грегори!

– Дайте мне фонарик, – сказал Форд.

Уордлоу протянул ему фонарь. Уайман разжал веки Хазелиуса и посветил на глаз. Зрачок сильно сузился.

– Воды.

Кто-то всунул ему в руку пластиковый стаканчик с водой. Форд достал из кармана носовой платок, намочил его и протер лицо Хазелиуса. Плечи физика дрогнули, глаза распахнулись. Он стал встревоженно и смущенно осматриваться по сторонам.

– Что?..

– Все в порядке, – ответил Форд. – Ты всего лишь на минуту потерял сознание.

Хазелиус, ничего не понимая, продолжал озираться вокруг. Мало-помалу в его глазах стало появляться осознание того, что происходит. Он попытался сесть.

– Не волнуйся, – сказал Уайман, удерживая его рукой. – И полежи. Пусть голова окончательно прояснится.

Хазелиус лег и уставился в потолок.

– Господи Боже, – простонал он. – Не может такого быть. Просто не может быть!

В душном воздухе пахло нагретыми электроприборами. Со всех сторон продолжали доноситься потусторонние звуки, будто гора причитала по мертвецу.

– Помогите мне сесть, – задыхаясь, попросил Хазелиус.

Кейт взяла его под одну руку, Форд – под другую, и они посадили его в капитанское кресло.

Хазелиус оперся ладонями на подлокотники и обвел коллег долгим взглядом. Уайман еще ни разу не видел, чтобы эти глаза светились столь неестественно голубым светом.

– Так это правда? – потребовал Эдельштайн. – Он правильно назвал имена? Мне нужно знать!

Хазелиус кивнул.

– Нет, это какой-то фокус! У него должна быть разгадка!

Грегори покачал головой.

– Наверняка ты кому-нибудь об этом рассказывал, – произнес Эдельштайн. – Кто-нибудь узнал…

– Нет.

– А врач, который наблюдал твою жену? Может, она поделилась вашей тайной с ним?

– Она всего лишь прошла домашний тест, – прохрипел Хазелиус. – Мы только-только узнали о ребенке… А через час ее не стало.

– Но ведь она могла кому-нибудь позвонить? Например, матери?

Хазелиус вновь уверенно покачал головой.

– Исключено. Я все это время был с нею рядом. Мы вместе узнали результат теста и заговорили об именах… Вот так. Болтали об этом целый час. Никуда не выходили, никому не звонили. Она чересчур обрадовалась. Из-за этого у нее и расширились сосуды. Внезапный прилив счастья, скачок кровяного давления, и… кровоизлияние в мозг.

– Да нет же… что-то здесь не так, – продолжал спорить Эдельштайн.

Чен тряхнула длинными волосами, и они взметнулись черным водоворотом.

– Алан, но данные поступают из пространственно-временной дыры. Не откуда-нибудь из системы. Я обнаружила это в первый раз, потом – во второй, потом перезагрузила процессоры всех детекторов и сделала всевозможные тесты. Ошибки быть не может.

Хазелиус вздохнул, содрогаясь всем телом.

– Он знал, о чем я думаю. А в прошлый раз угадал мысли Кейт… Нет, Алан, это не фокус. И не какая-нибудь случайность. Кто бы это ни был, он умеет прочитывать наши самые секретные мысли.

Никто не смел пошевельнуться. Форд предельно напрягал мозг, пытаясь найти произошедшему разумное объяснение. Скорее всего, Эдельштайн был прав: кто-то играл с ними немыслимо хитрую шутку.

Когда Хазелиус снова заговорил, его голос зазвучал негромко и деловито:

– Машина работает сама по себе. Возвращайтесь на места.

– Мы, что… не будем скидывать мощность?

– Нет.

«Изабелла» продолжала гудеть, потребляя громадное количество электроэнергии и работая на «автопилоте». По экранам шли помехи. Детекторы пели свою странную песню. Электронное оборудование потрескивало. Казалось, предельное напряжение ученых передалось машинам, даже самой «Изабелле».

– Алан, возвращайся к компьютерам и следи, чтобы все шло ровно. Кейт, а ты сделай расчеты по пространственно-временной дыре. Куда она ведет? Во что перетекает? Мелисса, поработай с Кейт. Сделайте все возможные вычисления, проанализируйте все, что только сможете. Узнайте, черт возьми, что это такое.

– А с хакерской программой что? – спросил Долби таким тоном, будто никак не мог взять в толк, о чем идет речь.

– Кен, неужели ты не понимаешь? Никакой хакерской программы нет.

Лицо Долби сделалось еще более озадаченным.

– Ты что же… думаешь, что это в самом деле… Бог?