Без следа

Они снова уставились на экран, но качество записи было слишком низким, чтобы разобрать, разговаривал ли человек в капюшоне с Эми Онг перед тем, как зайти. Делани начал перематывать вперед. Через двадцать семь минут дверь снова растворилась и выпустила человека в темном. Он бегом направился в сторону входа в лобби. Капюшон был снова надвинут на лицо, голова наклонена к груди, лица не разобрать. Прижав сумку к себе, человек выбежал из кадра, но в последнюю секунду Прайс сумел различить у него на одежде большой белый логотип известного спортивного бренда.

Убийство было спланировано. Преступник подготовился.

— Мне нужна будет копия этой записи, — сказал Прайс.

— Конечно, — ответил Делани, — сейчас сделаю.

Он принялся за работу. Прайс откинулся на спинку кресла и вспомнил слова Медины о том, каким легким оказался арест Шермана. Он работал достаточно долго, чтобы знать: всегда нужно верить своему чутью. В этот раз чутье подсказывало, что что-то пошло не так. Они действительно ошиблись.

Фрэнк Шерман не лгал, когда говорил, что он не убивал Эми Онг.

16. Джессика

Джессика и Холлидей встретились за ланчем в ресторанчике «Пэт энд Лоррэн», на бульваре Игл-Рок. Место предложил Холлидей. Приехав по адресу, Джессика припарковалась по соседству с его машиной, зашла внутрь и обнаружила его за вторым столиком. Холлидей снова нацепил очки и изучал меню. Она присела напротив. Он поднял голову и широко улыбнулся:

— Неплохое местечко, а?

Джессика оглядела простые дешевые столики и ярко-красные кожаные диваны. На белых кирпичных стенах висело несколько разношерстных картин, высокие деревянные шкафчики были уставлены безвкусными безделушками. Она пожала плечами; ничего особенного.

— Нормальное.

— Ничего не напоминает?

Джессика взяла меню и принялась изучать блюда. У нее заворчало в животе, и она вспомнила, что с утра успела только выпить кофе. Итак, выбор у нее был простой. Или она заказывает большой завтрак и волнуется, не начнет ли Холлидей осуждать ее за прожорливость, или останавливается на омлете, а потом заезжает куда-нибудь за бургером.

— А что должно напоминать? — спросила она.

— С девяносто второго года тут мало что изменилось, — буднично заметил Холлидей, — я думал, это натолкнет на кое-какие воспоминания.

У Джессики по спине пробежали мурашки. Она нервно сглотнула и опустила меню. Холлидей смотрел прямо на нее, слегка свесив голову набок.

— Что-что? — переспросила она.

Алисия Лавелль была здесь незадолго до смерти своей матери? Холлидей догадался, кто она такая? Он что, издевается?

— «Бешеные псы», — прокомментировал Холлидей.

Джессика тупо посмотрела на него.

— Там есть такая сцена, — объяснил журналист, — когда герой Стива Бушеми, мистер Розовый, отказывается оставлять чаевые, а остальные начинают его стыдить. Ее снимали именно тут, в этом ресторанчике. Поверить не могу, что уже двадцать пять лет прошло.

— Я не смотрела этот фильм.

— Не смотрела «Бешеных псов»? — скептически переспросил Холлидей. — Но это же классика. Не знаю, подружимся ли мы, если ты его не видела.

— А я и не знала, что мы уже подружились.

Холлидей слегка покраснел и перевел глаза на меню.

— Я беру большой завтрак. Ты?

— То же самое.

Он одобрительно кивнул.

Приняв у них заказ, официантка принесла две бутылочки диетической колы. Еще несколько минут они в неловкой тишине потягивали напитки, но затем Холлидей заговорил вновь. Джессика с нетерпением ждала этой минуты.

— Так твоя клиентка — Алисия Лавелль? — низко произнес он. — Что за чертовщина, Джессика?

— Я уже сказала, что не собираюсь обсуждать этот вопрос. Сделка есть сделка, мы договорились.

Он нервно пробежал пальцами по волосам:

— Я согласился на это до того, как узнал, что ты работаешь на человека, пропавшего без вести двадцать пять лет назад. Да я бы так не удивился, выдерни ты чеку из гранаты и кинь ее мне прямо в комнату!

Джессика пожала плечами и не произнесла ни слова.

Холлидей обвел ресторан глазами и придвинулся поближе.

— Алисию Лавелль, — продолжил он, — искали больше двадцати лет, а ты знаешь, где она. Не думаешь, что стоило бы поделиться этой информацией с властями?

— Нет. По крайней мере, пока. А еще, если мы сейчас же не переменим тему, я встану и уйду.

В этот момент появилась официантка с двумя тарелками, доверху наполненными омлетом, сосисками, беконом и кусочками тостов. Они молча принялись за еду.

— Только один вопрос, — еще через несколько минут произнес Холлидей. — Если ты уже знаешь, где сейчас находится Алисия Лавелль, то что забыла в Игл-Роке?

Джессика отложила вилку и вздохнула.

— Потому что она не знает, кто убил ее мать и забрал ее из дома.

— Не знает, кто ее похитил? — покачал головой Холлидей. — А с кем же она тогда жила все это время?

Джессика снова взяла вилку, наколола на нее ломтик бекона и принялась медленно его пережевывать. Проглотив бекон, она заметила:

— Столько вопросов. Так интересует это дело? Почему?

— Ты уже спрашивала.

— И не услышала ответа.

— Дело интересное.

— Мы в Лос-Анджелесе. Тут сотни — тысячи — интересных дел, про которые можно что-нибудь да написать. Почему это?