Роберт ощущал жар, идущий из Юлиной ладони. Их взгляды пересеклись, и словно невидимые разряды тока бежали между ними. Он растворялся в звуках ее голоса, и пульсирующая боль отступала. Роберт уже не слышал чужих стонов и бряцания металлических инструментов, не чувствовал запаха лекарств, витавшего в воздухе. Перед ним было два зеленых озера, в которых он с наслаждением тонул. Юля, закончив одно стихотворение, не останавливаясь, перешла к другому.
— Все, — Эдвард хлопнул в ладоши.
Юля с Робертом вздрогнули и недоуменно посмотрели на него.
— Ты прекрасно справилась со своей задачей, — Фаррелл-старший стянул перчатки и кинул их в лоток с использованными инструментами. — Прости, сынок, я так заслушался, что чуть не зашил тебе тампон в рану.
За ширму заглянул Рэй и прошептал что-то на ухо Эдварду.
— Джулия, часа через два за нами прибудет вертолет, полетим с пересадками, — он присел около сына на краешек стола. — Собери, пожалуйста, вещи. Домой без промедления. Здесь опасно оставаться.
Юля бросилась Эдварду на шею.
— Неужели этот кошмар сегодня закончится? — она расцеловала его в обе щеки.
— Эй, эй, — раздался ворчливый голос Роберта, — я еще не остыл, а ты уже обнимаешь другого.
— Да ты живее всех живых! — воскликнула Юля.
— Да, и подготовь постель своему Отелло, — Эдвард устало потер глаза ладонями. — Сейчас перенесем его в комнату.
Юля поцеловала Роберта и выпорхнула из операционной. В дверях она столкнулась с Баггом и Маттиасом. Шимпанзе сиял как медный чайник, держась одной рукой за штанину хозяина, а в другой сжимая заветную сумку.
— Весь двор обыскал, пока нашел пропажу, — пожаловался Джонни. — Пригляди за ним.
— Иди ко мне, маленький! — Юля присела на корточки. — Я еще что-нибудь подберу для тебя.
Маттиас забрался к ней на руки, заговорщицки заглядывая в глаза.
— Спасибо, миледи, — Джонни помог ей встать, — я спокоен, когда он с тобой.
Юля удалилась, чувствуя на себе его взгляд.
По дороге она зашла в столовую, чтобы взять для Маттиаса банан, а в комнате, порывшись в сумке, достала еще пачку печенья. Заняв таким образом гостя, она, напевая, перестелила постель и стала собирать сумки. Ее мучил один вопрос: смогут ли они после такой заварухи быстро и беспрепятственно покинуть страну. Но раз Эдвард сказал, значит так и будет. Ее дело теперь заботиться о возлюбленном.
В дверь постучали и два парня занесли носилки с Робертом. Переложив его на кровать, они безмолвно удалились. Юля села на постель и улыбнулась.
— Неужели мы поменялись местами? — она склонилась над ним. — Не все же тебе меня выхаживать.
Фаррелл поманил ее, и Юля прилегла рядом.
— Хорошо, что еще есть время, — прошептал он, перебирая пряди ее волос. — На нашей свадьбе я хочу кружить тебя в вальсе.
— Значит, так и будет. Рана не серьезная. Посмотри как я скачу спустя три месяца после огнестрела. Я буду твоим личным доктором.
— Обожаю твои ролевые игры, — выдохнул он.
— Львенок!
— Поцелуй меня, пожалуйста. Это лучшее лекарство. Как бы мне хотелось сейчас подмять тебя под себя, вновь почувствовать каждую клеточку твоего тела. Но из-за чертова наркоза я ничего не чувствую ниже пояса.
— Потерпи немного, — Юля прильнула к его губам, но уже через пару минут выпуталась из его объятий. — Нужно собираться.
— Р-р-р, когда же это закончится! — прорычал Роберт, стукнув кулаком по стене. — Хочу камин и ковер!
— Поспи немного, — Юля погладила его по отросшим вихрам, — тебе нужно набраться сил.
Роберт вздохнул и послушно зажмурился, но тут же приоткрыл один глаз.
— Учти, я буду капризничать, — предупредил он с хитрой улыбкой, — если ты будешь надолго оставлять меня.
— Куда я от тебя денусь?
— Такая же ерунда, — вздохнул он.
Юля совсем забыла, что они не одни в комнате, и обернулась в поисках Маттиаса. Шимпанзе блаженно почивал в чемодане, подложив под голову свою торбу. Одежда валялась вокруг вперемешку с обувью. Юля рассмеялась и выудила его оттуда.
— Ты хочешь поехать с нами? — она усадила Маттиаса на стол. — Боюсь, нам тогда придется брать и твоего хозяина.
В комнату без стука вошел Эдвард. Он присел около сына и, взяв его за запястье, взглянул на часы.
— Как ты? Наркоз отходит? Пошевели пальцами ног.
— Не чувствую их, — встревожился Роберт, — а что, уже должен?
Эдвард достал шприц и сделал сыну укол.
— Все в порядке, не переживай. Слушайте меня внимательно. Ситуация очень неприятная. Летим сегодня в следующем составе: мы, Джером с семьей и Джонни, естественно, с Маттиасом.