Читаем Bad Men полностью

There were more puzzles for the investigators to mull over. When the tree and the bones were analyzed, the results made no sense. The way the experts figured it, George Sherrin would have to have been buried under there for thirty years for the roots to grow through his bones the way they had, for they had curled around and through him as if holding him in place. But George Sherrin had been missing for only one year, and there was just no way to account for that degree of growth. No, there had to be some other explanation for the nature of the root spread.

Except nobody had ever come up with one.

“That’s the story,” said Barron.

Macy looked at him closely to see if he was joking. He wasn’t.

“You say other people have disappeared?”

I don’t say. The only one I’ve heard about is George Sherrin. I think the others are just attempts to add to the legend. You know, people leave the island for their own reasons and don’t come back, and suddenly there’s another name in the pot. But what I just told you about George Sherrin, well, that’s real. You can put that in the bank and watch it draw interest.”

He knocked back his beer and raised his hand for another round. Instead, Macy pushed her untouched second beer in front of him.

“Take mine, I’m all done.”

“You’re going? Hey, don’t go. Stay a little longer.”

His hand reached for hers, but she went for her jacket instead, narrowly avoiding contact. She put it on and saw Barron’s eyes following the zipper as she pulled it up over her breasts.

“No, I got to go. I have things to do.”

“What things?” he said, and she could hear something in his tone, something that made her real glad that there were other people around them in the bar, that they weren’t sitting alone in a car somewhere or, worse, back at Barron’s place. He’d asked her back there that afternoon, suggesting they watch a movie on cable, maybe get some Thai food. She’d declined and they’d ended up here instead. Suddenly it seemed to her like the wisest decision she’d made in a very long time.

“Just things,” she said. “Thanks for the beer and, y’know, looking out for me during training.”

But Barron had left her and was now standing at the bar. He lifted her untouched beer, leaned over the counter, and poured it into the sink. She shook her head, picked up her knapsack, and walked out.

Macy thought about all that she had been told as she drove home, about Dupree and the island and George Sherrin. She thought too about Barron, and shuddered instinctively at the memory of his touch. The weeks of training under Barron had been difficult. At first it hadn’t been so bad. Barron had kept his distance and played everything by the book. But gradually she became increasingly uneasy around him, conscious always of how close he would stand to her; of the relish with which he told self-glorifying stories of inflicting violence on “smart-mouths” and “punks”; and of the looks some of the street kids would shoot him when he approached them, like dogs that had been kicked once too often. It was only in the final weeks that Barron had started to put some tentative moves on her. He was careful, aware of the potential for harassment complaints, or of action by his superiors if they found out that he was even attempting to form a relationship with a probation cop in his charge, but the desire was there. Macy had felt it like a bad rash.

Macy knew that she was pretty, and that she possessed, superficially at least, a kind of vulnerability that drew a certain type of man to her. Scratch that: it drew a whole lot of different types to her, and she had learned to sidestep their attentions with a grace that would have befit a ballerina. Barron was subtler than most, but it was perhaps that subtlety that was most off-putting. While most men made a frontal assault, Barron was the kind who crept up, like a sneak thief. They were the worst types and had to be watched most closely.

She thought too of an incident that had occurred the night before, one that still troubled her. Macy and Barron had been heading down Congress, doing their standard loop, when they saw him. The lights picked out a figure in a black Alpha Industries aviator’s jacket, the hood of his gray jogging top hanging over the back of the jacket, a watch cap on his head. He took one look at the cruiser and started to walk briskly in the opposite direction.

“Will you look at this joker?” said Barron. He depressed the accelerator slightly, causing the patrol car to increase its speed to match the guy. Watch cap looked over his shoulder, then ran.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер