Читаем Bad Men полностью

At the same instant, Dupree emerged from the kitchen, his great bulk filling the doorway as he crouched slightly to enter the room. Moloch instantly drew Marianne up to her full height and forced her against him, using her body as a shield, the barrel of the gun now pushed hard into the soft flesh beneath her chin. Only Dupree could see him. Macy stood uncertainly at the window. Moloch adjusted his line of sight so that he could see the hall mirror and Macy’s reflection in its surface.

“Peekaboo,” he said. “I see you. You stay right there, missy.”

Dupree remained still, the shotgun pointed at Moloch. The two men confronted each other for the first time, brought together by forces neither fully understood, and bound together by circumstances barely recognized: their shared knowledge of the woman who stood between them; their links to the island and its strange, bloody heritage; and finally, their own curiously similar situations, for they were both men out of place in the world and only Sanctuary could hold out to them a promise of belonging.

“Let her go,” said Dupree. “It’s over.”

“You think?” said Moloch. “I reckon it’s just beginning.”

“Your people are all dead, and you’ll never be allowed to leave this place. Let her go.”

“Uh, no. I don’t think that’s going to happen. My wife and I have just been reunited after a long absence. We’ve got a lot of catching up to do.”

Moloch jerked Marianne’s head back and, despite the pain that it caused him, kissed her cheek, leaving a bloody smear on her skin.

“I bet she didn’t tell you about me. I’m shocked. People got to be honest right from the start, otherwise what hope is there for two lovers in this world?”

Marianne kept her eyes away from Dupree, afraid to look at his face. To her left, she could see Macy, her gun moving as she waited for Moloch to make himself a target for her.

“Yeah, I know all about you and my wife. I don’t like a man who milks through another man’s fence, no matter what he’s been told, but I’m inclined to forgive you. After all, she used you.”

Dupree couldn’t hide his confusion.

“What did you think, that she was attracted to you, you fucking freak? This isn’t beauty and the beast. This is real life. She took us both for a ride, but hey, don’t beat yourself up over it. She’s smarter than I gave her credit for, and there’s no denying that she’s a looker. Not for too much longer, maybe, but right now most men would give a lot to split this particular piece of white oak. She used you, used you as a lookout, an early-warning system so she could take off with my money when the time came.”

Marianne tried to speak, but the gun pressed so hard into her skin that she felt sure it would push through into her mouth. Now, at last, she allowed herself to stare into Dupree’s face as she tried to communicate with him, to express her shame, her regret, her fear, and her feelings for him.

They’re lies. He’s telling lies. I never wanted to hurt anyone, least of all you.

“She’ll try to deny it, but it was there in her head. I know her. Hell, I was married to her for long enough, and she still fucked me over. Maybe she even thought that you might protect her if things went wrong. Well, she was right about that much at least, because here you are.”

In the mirror, Moloch saw Macy attempt to move off, making for the front door to cut off another line of escape. “Missy, I said I could see you. You move another fucking inch and I’ll blow my bitch wife’s brains all over the ceiling.”

Macy stopped.

“Put the shotgun down,” Moloch told Dupree. “You can get rid of the Smith on your belt as well. I won’t even waste my time counting to three.”

Dupree, against all his instincts, did as he was told, laying the shotgun down gently on the floor, followed by his Smith amp; Wesson.

“You too, missy,” said Moloch. He kept his back to the wall so that he could see Macy clearly. She didn’t move.

“You think I’m fucking with you? Do it!”

Macy began to lower the gun slowly as Moloch’s attention flicked back to Dupree.

“Look at you,” he said. “You’re a freak, a giant pretending to be a knight in shining armor. But you don’t read your fairy stories, Mr. Giant.”

The gun moved suddenly from Marianne’s face, its barrel now pointing at Dupree.

“At the end of the story, the giant always dies.”

He pulled the trigger, and the policeman’s throat blossomed like a new flower.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер