Читаем Bad Men полностью

The monstrous form of the giant emerged from the shadows in the corner of the room, the very darkness come to life. There came the sound of another load being jacked, but already she knew that he would have no call for it. Leonie’s fingers brushed the gun upon the floor beside her, and she was no longer dying in an alien place. She was a young girl walking across a patch of waste ground, the revolver like a warm hand upon her belly, spreading tendrils of heat through her body and filling her with pleasure and power. She felt a great pressure build inside her, pain and remembrance intertwining like lovers in her mind. Her lips parted in a kind of ecstasy, and her eyes closed as the life left her body, her final breath briefly catching in her throat before at last it found its release.

Braun was almost at the corner when he heard the shotgun blast. Ahead of him, he could see the open back door of the station house. There were no footprints in the snow.

“Leonie,” he cried out instinctively. There was no reply.

Braun looked toward the forest. The big cop could be anywhere inside the station house. If he approached the doorway, Braun would make an easy target. He retreated instead, making his way in a wide arc into the trees at the back of the station. He moved as quietly as he could, the snow muffling his footfalls. The doorway was empty, but it was dark inside and he could see no movement within. Then the reinforced steel door closed suddenly, propelled shut by the force of Dupree’s shoe, and Braun swore loudly. He couldn’t leave the cop alive in there. He would call for help, and next thing he knew there would be a blue army arriving on the island. Braun prepared to move just as a noise came from close by. He spun rapidly, his back to the station house. There was something big in the trees: a deer, perhaps, or maybe the rookie had come back and was already behind him.

The sound came again but this time it was far to his right. His first thought was that, whatever it was, it was moving quickly, but that was swiftly followed by the realization that nothing could move that fast through the woods. He would have heard branches rustling, twigs snapping, even in the snow. Now there was more than one and the disturbances seemed to be coming from above his head, as though some great bird were flying unseen through the trees.

Braun rose and started moving backward, trying to keep both the woods and the station house in sight, his gun panning across the trees. There were figures moving in the darkness. They were gray, seemingly iridescent, like moonlight shining on the fur of animals, and they glided across the snow or flitted through the gaps between the branches of the evergreens. Then one of the shapes seemed to halt and he caught a glimpse of gray skin and a reflection of himself in a dark pupil.

And teeth. Rotting yellow teeth.

“What the fuck?”

The gray shape curled in on itself, like paper crumpled in a fist, then moved swiftly toward him. Braun started firing, but the thing kept on coming. Braun staggered out of the cover of the woods and turned to see Joe Dupree leaning against the wall of the station, the shotgun at his shoulder. He dove to the ground as the shotgun bucked in Dupree’s hands. Bark and splinters exploded from the tree trunk above Braun’s head. He heard a second shot, and felt a pull at his left arm. He looked down to see blood above his elbow and part of his forearm reduced to red meat by the blast. A searing white heat began to burn its way through his upper body.

Braun staggered into the forest, and the gray shapes followed.

Linda Tooker wasn’t a particularly fast mover. Even during rush hour in the diner (which never numbered more than a dozen people, yet still put the sisters under pressure) she served at a slower pace than her sister cooked, which meant lukewarm sandwiches and cool soup for everyone. Yet in the instant after she registered the approaching figure-its tattered skin, its black eyes, its mouth like a sucking wound-she reacted faster than she had since high school. She slammed the door in the Gray Girl’s face and felt the wood strike her, but the gap wouldn’t close. She looked to her right and saw the child’s fingers caught between the door and the frame. The nails were sharp and yellowed and there was no flesh on the bones. They looked like twigs wrapped in burnt paper, delicate enough to be snapped off by a heavy door.

Except the fingers weren’t snapping.

They were gripping.

Linda felt her feet begin to slide on the floor as the door was pushed inward. That’s not possible, she thought. No child could be so strong. There must be someone else out there, someone helping her. Then a second hand materialized in the growing breach, this time braced against the frame, and the Gray Girl’s face appeared, her black eyes focused not on Linda but on her sister.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер