Аватар. Сценарий фильма (eng)

But we could never have seen the mindless attacks as a coordinated, systematic effort. Like the slinth following the titanothere through the fence... when did a slinth and a titanothere ever work together? They're mortal enemies. But when Gaia speaks, people listen. At least if you're born on Pandora.

We didn't see it. We literally couldn't see the forest for the trees.

Josh reels from these revelations. But more amazingly, he knows them to be true, and the explanation fits so well he's amazed he didn't see it already. At some level he already sensed it.

He asks if Gaia can be made aware of the severity of the threat... the fact that the current infection is nothing compared to what's coming. If the Navaho and the Sioux had known what was coming for them, they never would have made those treaties. They would have fought to the last man.

Zuleika tells her mother that Josh wants to speak to Gaia... to tell her about the aliens. Mo'at looks at Josh a long time. She knows he is here for a reason. And this must be it. She closes her eyes. And opens them.

THE WELL OF SOULS. All the clans are gathered, filling the place, and spilling out into the forest surrounding it. They sit cross legged, in concentric circles... like growth rings in a tree. From the great convoluted brain of twisted roots beneath them, silken tendrils reach up, seeking the ends of the long queues hanging down the backs of the Na'vi. Josh sits with Mo'at under the central willow. The entire congregation is chanting slowly, and somebody is beating a drum in a steady rhythm.

Soon they are all connected and plugged into the Gaia mind. Josh feels it... like falling into a vast radiant sea.

He starts to talk.

AT HELL'S GATE there is a total mobilization. Selfridge and Quaritch have gone to a state of full emergency martial law. The shuttles have been called down from the starship in orbit, and are being used as troop carriers. The Samsons are being fitted with cannons, and all Scorpions are fully loaded... maximum weapons payload. They cannot wait for an attack by an organized enemy, led by a renegade controller who is giving them inside information. They must take the fight to the rebels, and route them in their mountain stronghold.

They were caught by surprise last time, but they won't underestimate the enemy this time. Quaritch is determined to blast the forest to kindling, if necessary, to reclaim the planet.

The Scorpions are lined up, ready to fly. Behind them a squadron of Samsons, and two Valkyrie shuttles... 30 armored powersuits... 100 regular SECFOR troopers... 100 volunteers from amongst the construction and mining crews. And Quaritch in his Dragon command ship.

AT THE WELL OF SOULS the people wait in silence for Gaia's answer. Then, slowly, the trees around them begin to pulse with a faint radiant energy. The bioluminescence spreads throughout the roots, until they glow like a vast system of fiberoptics. They blaze white hot in the night. The Na'vi respond, their own bioluminescent spots growing brighter, until they are radiant beings in a sea of white light.

WIDE SHOT as the glow spreads through the forest like a vast nervous system. In an aerial shot, it almost looks like a city at night, with arteries of light like freeways. The wave of luminosity spreads to the horizon in all directions.

FROM THE PROMETHEUS in orbit, we see the night side of the planet transformed into a vast reticulated lacework of faint luminosity. The continent... then the whole planet... is united in one vast energy field... terrifying in its scale as Gaia marshals her strength.

AT DAWN THE GUNSHIPS fill the sky like bloated death beetles. They sweep toward the Hallelujah mountains in a thundering wave. The Valkyrie shuttles are the heavy transports of the operation, packed with troops, volunteers, and powersuits. The ships enter the shadow of Mons Veritatis. The Mountain of Truth.

The Valkyries land on Quaritch's order, disgorging their troops into the forest. The powersuits spread out and advance in a cordon, with the armored troopers behind. They scan the forest with infrared. Lyle Wainfleet, walking point in his hydraulic suit, sees movement on his FLIR display, and reports it to Quaritch. Na'vi horsemen, advancing on them through the trees, 200 meters out.

The Na'vi attack, mounted on direhorses. The battle, which historians of two planets will call, in their separate tongues, THE BATTLE OF BIG ROCK-CANDY MOUNTAIN, has begun.

The troopers target the horsemen on infrared, and they fire through the foliage. The direhorses are cut down even before they get within bow range.

Quaritch orders the gunships to rocket the jungle. Advancing in formation, the gunships fire streamers of fire ahead of them. The jungle explodes with fire bursts. The pounding is merciless. Enormous trees topple, and acres of rainforest are left burning.

The troopers advance, firing flamethrowers and GAU 90 gatling guns. The Na'vi are scattered or cut down. It seems a total route when--