Андрей Смирнов

Бой между тем еще не был закончен. Ги пришпорил лошадь и устремился на помощь Анри, я

— к охраннику, по-прежнему сражавшемуся со своими противниками. Одного он сумел ранить, но

было видно, что этот бой ему не выиграть — слишком он устал.

Наседавшие на него люди Бенедикта де Бале оказались настоящими олухами. Они почуяли

неладное, когда Принц был уже в двух шагах. Прожили они секунд пять. Или меньше.

— Спасибо, — прохрипел охранник и тяжело опустился на землю. Он был ранен.

— Помоги ему, — велел я Тибо.

Ги снял шлем и вытирал потное лицо. Рено и Анри связывали раненых. Раненых, впрочем,

было немного.

— Кажется, никто не удрал, — буркнул Ги, когда я подъехал поближе.

— Ага.

Осторожное движение сбоку привлекло мое внимание. Мы с Ги обернулись — одновременно.

Но это был всего лишь один из купцов. Длиннющая черная борода. И шапочка на голове.

— Благородные  господа, —  начал он,  поспешно склоняясь в поклоне,  — я не знаю, как и

благодарить вас за то, что вы спасли нас от жадных рук этого бандита...

— Что? — процедил Ги и направил коня прямо на старика. — Что ты сказал? Ты что думаешь:

я, рыцарь Ордена Храма, обнажил оружие против христианин, защищая собаку-иудея?.. Ты в своем

уме, иуда чертов?..

На лице купца отразились удивление и страх.

— Ги! — укоризненно произнес я.

— Да мы сейчас сами возьмем с вас все то, что Бенедикт не добрал!..

— Сьер Ги де Эльбен, черт тебя раздери!

Тамплиер наконец посмотрел в мою сторону. Я покачал головой.

Ги пожал плечами и отъехал в сторону. Какие-то евреи — слишком мелкий повод, чтобы из-за

них ссориться, — было написано на его лице.

Я обратился к купцу:

— Мой друг несколько возбужден после стычки. К тому же расстроен — убили лошадь его

оруженосца.

Купец закивал головой.

— Конечно,  конечно... Господин тамплиер — очень достойный господин...  Мы с радостью

отдадим   его   оруженосцу   —   тоже   очень   достойному...   —   Купец   сделал   паузу,   наблюдая,   как

«достойный»   Рено   перерезает   горло   одному   из   солдат   барона,   перевязывать   раны   которого   в

противном   случае   было   бы   слишком   хлопотно.   —   ...очень   достойному   молодому   человеку...   С

радостью отдадим ему любую из наших лошадей. Выбирайте сами. — Он сделал приглашающий

жест рукой.

Я посмотрел на их лошадей. Потом отрицательно мотнул головой:

—   Нам   и   так   —   по   праву   победителей   —   принадлежит   все   имущество   барона   де   Бале.

Полагаю, лошадь барона подойдет Рено куда лучше, чем ваши. Она не слишком хорошо обучена, но

ваши-то тягловые лошади совершенно не подходят для того, чтобы ездить на них верхом.

Купец   снова   закивал,   признавая   очевидный   факт.   Когда   он   кивал,   борода   у   него   забавно

подергивалась вверх-вниз.

—  Тогда,   может  быть,   вы   не  откажетесь  принять   от  нас  некоторую  сумму  —  совершенно

незначительную, в меру наших скромных возможностей, а они у нас, видит Бог, совсем невелики...

Но  поскольку   это  единственный   способ,   которым   мы  можем  выразить   нашу  бесконечную  к  вам

признательность,   добрые   господа...   —   И   он   уже   повернулся,   чтобы   отдать   своим   сотоварищам

распоряжение извлечь из заначек эту самую вышеупомянутую незначительную сумму.

— Старик, — сказал я, — с финансами у нас все в порядке. Так что не забивай себе голову

всякой ерундой и езжай с миром. Нам ничего не нужно. Долг каждого христианина — помочь в беде

нуждающемуся.

Лицо купца выразило удивление — куда большее, чем когда от его благодарности отказался

тамплиер.

— Во-во, — подтвердил Ги, который как раз проезжал мимо, направляясь от связанных (или

прирезанных) солдат к оглушенному барону, и который, видимо, услышал мои последние слова. —

Первая разумная мысль за последние два дня... Проваливайте отсюда! Да поживее!

Старик испуганно взглянул на тамплиера и счел за лучшее держать язык за зубами. Но, прежде

чем вернуться к своим повозкам, он еще раз обратился ко мне.

— Меня зовут Иосиф, сын Ицхака, — сказал он, коротко поклонившись. — Если вы когда-

нибудь будете в Сарагосе — а я вижу, что вы, благородные господа, путешествуете как раз в этом

направлении,   —   и   если   вам   потребуется   денежная   или   иная   помощь,   какую   только   скромная

еврейская  община   может  оказать  двум  благородным   христианским   рыцарям,   не  сочтите  за   труд,

спросите в нашем квартале, где стоит мой дом. Вам его каждый укажет. Да вы и сами легко сможете

его найти — он там самый большой.

— Благодарю, — вежливо ответил я. — Всего хорошего.

* * *

...Ги де Эльбен занимался тем, что выковыривал господина барона из доспехов. Барон, отчасти

уже пришедший в себя, рычал и пытался сопротивляться.

Я   слез  с  коня   и  помог   Ги   справиться   с  этим   боровом.   Барон   был  силен  —  потребовалась

помощь Рено и Анри для того, чтобы снять с него доспехи, а потом держать, пока Ги связывал ему

руки и ноги. Оглушать его второй раз Ги не хотел.

—   Еще   черепушка   треснет,   —   объяснил   он   нам   свое   нежелание,   —   или   мозги   совсем

набекрень съедут. А мне он нужен целехонький.