Внутреннее содержание жизни Сахарова менялось за это двадцатилетие, однако, не так уж сильно. Под действием нового опыта и размышлений он уточнял и развивал свое понимание мира и жил в соответствии с этим пониманием. Именно об этом рассказывает последняя часть книги. Форму рассказа при этом придется изменить: уже не историко-научное расследование с участием многих действующих лиц, а очерк, сфокусированный на одном человеке. Поэтому упомянуты далеко не все, чьи имена многое значили для Андрея Сахарова, а из огромного разнообразия внешних событий взяты лишь те, которые помогут проследить судьбу героя этой книги после 1968 года, понять его взгляд на мир и свою собственную жизнь — жизнь гуманитарного физика и научно мыслящего правозащитника.
«Размышления…» стали событием не только в жизни их автора.
Событие это казалось столь невероятным, что редакторы «Нью-Йорк таймс» с сомнением отнеслись к тексту, присланному их корреспондентом из Москвы. И вначале — 11 июля 1968 года — опубликовали лишь изложение сахаровского текста. При этом осторожно пояснили, что автор «помогал развивать советскую водородную бомбу»1. 22 июля они решились опубликовать сахаровский текст полностью (отведя для него целых три страницы), но из вводной статьи никак не видно, что Сахаров — один из главных создателей советского ядерного оружия. Сказано лишь, что он ядерный физик.
До конца 1968 года на Западе «Размышления…» опубликовали еще несколько десятков раз и в том же году успели издать отдельной книгой. Введение и обширные примечания (по объему больше самого текста) написал Гаррисон Солсбери — видный журналист, специалист по России. Он сообщил, наконец, что у Сахарова больше, чем у кого-либо другого, оснований называться создателем советской водородной бомбы2.
В комментариях Солсбери рассказано много интересного о России, но замечания по поводу самих «Размышлений…» весьма поверхностны. Так, по словам журналиста, научно-техническая интеллигенция — «во многих отношениях самая влиятельная группа в советском обществе», поскольку именно она сделала страну ракетно-ядерной державой, запустила первого человека в космос, создала огромный научно-образовательный и промышленный потенциал3. Так думал и Сахаров, прежде чем убедился, что влияние этой интеллигенции кончается там, где начинают говорить о том, куда «направить» страну, а не как «укрепить» ее.
Солсбери почему-то решил, что мысли Сахарова известны «большинству членов Академии наук, большинству сотрудников ведущих физико-математических институтов и широким кругам университетской интеллигенции не только в таких городах, как Москва, Киев и Ленинград, но и других научных центрах, таких как Новосибирск и Иркутск в Сибири». Это было далеко не так.
И, наконец, для Солсбери социалистический тон Сахарова загородил смысл:
«Сахаров критикует не марксизм сам по себе, а то, что марксистам не удалось выработать научный метод управления обществом. В его «Размышлениях» нет никакой критики классических гипотез марксизма как таковых, но есть уничтожающая критика того, что так называемые марксисты Сталин, Мао и им подобные натворили».
Какие же это классические гипотезы марксизма совместимы с сахаровской конвергенцией и с провозглашением не-по-беды социализма в экономическом соревновании с капитализмом?
В биографическом введении Солсбери собрал довольно много сведений о научно-общественной биографии Сахарова, а из оглавлений советских физических журналов позаимствовал внушительно непонятные названия его статей, включая заметку «о реакциях U-мезонов». Для журналиста, наверное, и нет особой разницы между несуществующим U-мезоном и вполне реальным мю-мезоном. Но, поразительным образом, этот специалист по России «общественным дебютом Сахарова в роли социального критика» посчитал малозначительную заметку о физико-математических школах для одаренных детей — вполне «наукократическую» заметку, написанную по инициативе Зельдовича и совместно с ним4. Действительный же политический дебют Сахарова — статьи о радиоактивной опасности испытаний — Солсбери не обнаружил. А ведь эти статьи 1958 года могли пролить свет на происхождение «Размышлений…».
Газетная публикация «Нью-Йорк таймс» была ближе к разгадке этого происхождения, взяв нечаянно в качестве иллюстрации фото «Советский премьер Алексей Косыгин и президент Джонсон в Глассборо в июне 1967 года». На этой самой встрече американским руководителям не удалось убедить Косыгина, что мораторий ПРО — в жизненных интересах обеих стран. Именно это побудило Сахарова в июле 1967 года написать большое письмо в ЦК, а затем взяться за «Размышления…».