— Они знают, что ты здесь? — спросил Мажо. — Они тебя ищут?
— Хватит задавать вопросы, — прорычал Холофернэс. Он открыл глаза и посмотрел вверх.
— Макколл, — сказал он тихим голосом.
— Боевой брат, — ответил Макколл, кивая.
— Пришел убить меня? — спросил Холофернэс.
— Ты был бы мертв, — сказал Макколл, выдергивая последнее стрекало из тела Космического Десантника.
Холофернэс засмеялся, но смех превратился во вздрагивание.
— Болевые стрекала, — сказал Макколл, перемещаясь к его ногам. — Я вытащу оставшиеся за несколько минут. Затем должно вернуться некоторое ощущение.
— Я не уверен, что хочу этого, — сказал Железный Змей. Он сел.
— Уже? — сказал Мажо, пораженный.
— Боль фокусирует разум, — сказал Холофернэс, разминая руки.
— Правда, что ли? — ответил Макколл.
Холофернэс протянул огромную руку Макколлу.
— Дай мне это, — сказал он. — Я закончу.
Макколл отдал ему кинжал. Холофернэс наклонился вперед с хрипом, и начал вытаскивать стрекала из своих парализованных ног.
Макколл встал.
— Что ты имел в виду, когда сказал благоприятное стечение обстоятельств? — спросил Мажо, тоже вставая.
— Я здесь из-за слепой удачи. Вы здесь из-за плохой удачи. Одна удача привела меня к вам, — ответил Макколл.
— Не уверен, что это была удача, — прошептал Майло. — Влияние Беати течет...
— Не здесь, — сказал Макколл.
Майло посмотрел на него.
— Этот корабль находится в сердце главной крепости Архиврага на Урдеше, — сказал Макколл. — Враг здесь силой в бригаду, повсюду вокруг нас. Ближайшие Имперские силы в девяноста плюс километрах отсюда, и никто из наших не знает об этом месте.
— Значит, мы в тылу врага, отрезанные, и без поддержки? — спросил Холофернэс, выдергивая стрекало из колена. — В центре гнезда дьяволов?
— Шансы не в нашу пользу, — сказал Макколл.
— Отсюда есть выход? — спросил Мажо.
— Нет, — просто ответил Макколл.
— Значит, все, что важно – это то, что мы сделаем, пока мы здесь? — спросил Майло. — Чего мы достигнем до того, как они обнаружат нас и убьют?
— Да, — сказал Макколл.
— Я так полагаю, ты уже решил, что это будет? — сказал Холофернэс.
— Да, — сказал Макколл.
Железный Змей вытащил последнее стрекало, и попытался встать на ноги. Он гримасничал, пока заблокированные мышцы расслаблялись и сгибались. Он встал прямо, затем, тотчас, осел, тяжело прислонившись к люку своей емкости. Макколл метнулся, чтобы поддержать его и не дать упасть.
— Спасибо тебе, брат, — сказал Холофернэс, его голос был пронизан болью. — Через мгновение я буду снова собой, я обещаю.
— Обопрись на что-нибудь, — проворчал Макколл сквозь сжатые зубы. — Ты слишком фесово тяжелый, чтобы держать тебя прямо.
Холофернэс тихо засмеялся, и сместил свой вес, получше ухватившись за край тяжелого люка. Макколл выпрямился.
— Ну так расскажи мне, — сказал Холофернэс.
Макколл задумчиво нахмурился.
— У нас три варианта, — сказал он. — Первый – попытаться уничтожить эту крепость изнутри. Я думаю, что найти средства для этого будет почти невозможно. Второй более жизнеспособный. Мы попытаемся захватить коммуникационную станцию или что-то такое. Отправим сообщение. Предупредим командование крестового похода об этом месте в надежде, что удары с воздуха или орбитальная бомбардировка смогут сравнять его с землей.
— Это сработает, — сказал Холофернэс. — Код Астартес сможет подтвердить нас и усилить значимость нашего сигнала. Если высшее командование не спит у руля, единицы флота смогут триангулировать это место и определить его за семь или восемь минут.
— Потеря этой крепости сможет нанести ущерб усилиям Сека на Урдеше, — согласился Макколл. — Так что в этой стратегии есть много чего.
— А какова третья идея? — спросил Мажо.
— Сек, — сказал Макколл. — Он – ключ. Какой бы урон не нанес крестовый поход его армиям, они будут продолжать быть угрозой все время, пока он жив. И он здесь. На этом корабле.
— Но удар флота... — начал Мажо.
— Всегда есть шанс, что он сможет сбежать, — сказал Холофернэс.
— Он не сможет сбежать, если будет мертв, — сказал Майло.
— Так что, если мы можем попробовать только одно, и если мы хотим добиться максимального эффекта... — сказал Макколл. Он позволил остальному повиснуть невысказанным.
Никто какое-то время не говорил.
— Что бы мы не выбрали, — сказал Мажо, — нам конец.
Макколл посмотрел на него.
— Вам нужно понять, сэр, — сказал он, — что нам уже конец.
XVI. ТЕСНЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ
Макколл снова застегнул шлем сирдара. Он бросил взгляд на остальных троих, показал Танитский жест рукой тихо, и пошел по карцеру.
Допрос, который он видел на своем пути сюда, был закончен, и дверь была закрыта. Он задумался, жив ли все еще Урдешский полковник.
Он надеялся, ради Трона, что нет.
Двое сынов все еще были на своем месте на посту безопасности. Один открыл внутреннюю клетку, чтобы пропустить его. Второй стоял, облокотившись на приклад сторожевого пулемета.
Сын с ключом отметил, что сирдар долго был там.
Макколл ответил, что самая лучшая работа часто занимает много времени.
— Харнез ден вой? — спросил сын.