Читаем Амаркорд смерти полностью

Ей хотелось кричать. Хотелось разбить зеркало вдребезги, взять самый острый осколок и воткнуть себе в горло. Но она знала, что у нее ничего не выйдет. Здесь она лишена даже такой, казалось бы, тривиальной возможности, как покончить с собой. Отсюда нет выхода. Ей придется спуститься вниз и встретиться лицом к лицу с самыми мерзкими тварями, которые когда-либо рождались на свет. А это так и есть. Другие здесь попросту не выживали: судя по тому, как быстро ассимилировался Грэм Сайлент, Кара была полностью права.

Что задумал Грэм? В чем его план, да и есть ли он вообще?

Допустим, все что он сказал ей на балконе правда. Допустим, действительно Бог здешнего мира – его отец, вернее, человек, который воспитал из него чудовище. Но что дальше? Что сделает Сайлент, если найдет его? Ведь как все говорят, он всемогущий. Если он настоящее воплощение зла, то что ему помешает щелкнуть пальцами и превратить неугодного сына в пыль?

– Кара, – прозвучал прерывистый женский голос. – Кара, вы меня слышите?

Хилл подняла голову и увидела в отражении зеркала мелькающее изображение доктора Пэйн. Стоя в своей лаборатории, Сара махала руками, пытаясь привлечь внимание детектива.

Сперва Хилл подумала, что она сходит с ума. Откуда этой женщине появляться в зеркале? Но чем больше Кара всматривалась, тем сильнее убеждалась в том, что это действительно доктор Пэйн.

– Кара, вы меня слышите?

На этот раз голос прозвучал четче и громче. Детектив Хилл протерла зеркало ладонью и внимательно посмотрела на сволочь, которая запихнула ее в самое сердце безумия.

– Вы! – в бешенстве сказала Кара. – Это, мать вашу, действительно вы!

– Кара, послушайте, – пыталась перебить ее доктор. – У нас мало времени. Мне удалось взломать файрвол ядра и связаться с вами, но я не думаю, что это надолго. Скоро связь прервется. Кара, что там у вас происходит? Погруженные умирают один за другим! Нейросеть отключилась. А ведь прошло всего несколько минут…

– Несколько минут?! – закричала Кара. – Твою мать, здесь прошло уже несколько дней!

– Время внутри «НЕБА» всегда шло несколько иначе.

– Слушай сюда, сука ты ненормальная! Ты хоть представляешь, что ты наделала?

– Кара, я не…

– Если у меня получится отсюда выбраться, – сказала Хилл. – Обещаю, я лично прострелю твою до хрена умную башку, тварь! Поверь мне…

– Кара, что с Дженнифер? Вы нашли ее?

– Дженнифер! – в голос засмеялась детектив. – Тебе не кажется, что когда ты отправляла меня на поиски своей дочурки, то тебе стоило более детально рассказать о близнецах Престон и им подобных!

– Братья Престон? – выдохнула Пэйн. – Дженнифер у них?

– Уж не знаю, хорошо это или плохо, но нет, – ответила Кара.

– Что с Сайлентом?

– Ха-ха, – у Кары начиналась истерика. – У Сайлента все отлично!

Детектив крепче вцепилась в раковину. Казалось, еще чуть-чуть и она ее вырвет.

– Наш всеми любимый серийный убийца Грэм Сайлент рассказал мне свою трагическую историю детства. О том, что злой дядя сделал из него маньяка. Что ему пришлось стать таким. Что все это не его вина.

Кара слышала свои слова, но они даже звучали абсурдно в контексте такого человека, как Грэм. Сейчас она начинала думать, что, все-таки, Сайлент ее обманул. Что все им сказанное было очередной игрой с его стороны.

– А еще, он успел обзавестись друзьями, – добавила Кара. – И несложно догадаться какими. Кстати, именно из-за Грэма вам придется объясняться, почему все ваши погруженные отдали концы. Если Сайлент хотел поставить рекорд по убийствам, к которым он был непосредственно причастен, то можете смело ставить ублюдка во главу списка.

– Господи, – прошептала доктор Пэйн. – Хотите сказать, что за все это время в поисках Дженнифер вы не продвинулись ни на сантиметр?

– Вы слышали, что я вам только что сказала?! – взорвалась Кара. – Какая к черту Дженнифер! Видите, как я выгляжу? Думаете, я сама решила так прихорошиться? С секунды на секунду в этот вонючий гадюшник забежит толпа психопатов и они утащат меня на свое пиршество!

Кара с размаха ударила в зеркало. В то самое место, где располагалось лицо Сары Пэйн. Изображение треснуло. Остался кровавый след: капелька крови медленно потекла вниз.

– Что там насчет выхода? – собравшись с духом, спросила Кара. – Вы знаете, как вытащить людей?

Сара молчала. По ее лицу детектив поняла, что доктор до сих пор не знает, как ей помочь. Видимо, придется самой во всем разобраться. Конечно, если ее не разорвут на части близнецы и их последователи.

– Ясно, – сказала Кара.

– Кара, обещаю, – Сара приложила руку к зеркалу с той стороны реальности. – Я сделаю все возможное, чтобы вытащить вас оттуда. Но вы должны найти мою дочь…

– Кстати, насчет этого, – вспомнила Кара. – Перед смертью Аркадия сказала, что Дженнифер знает имя человека, которого ищет Сайлент. Это так?

– Да, – ответила Пэйн. – Нам был нужен рычаг давления. Два с половиной года назад мы находились на той стадии разработки проекта, когда нам требовался Альфа. Личность, на которую нельзя повлиять. Нам нужно было знать, как этот человек будет взаимодействовать с ядром…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер