— Нет, все хорошо, — повторила я, — Просто со мной такого никогда не было. И… Я, конечно, понимаю, что в любом случае Долг не позволил вам меня бросить на той площадке, но все равно спасибо.
— С тобой не было ничего критичного, — пожал плечами Илон, пояснив следом, — Просто обычное истощение. Это не смертельно.
— Тем более спасибо. Сомневаюсь, что я выспалась бы на улице лучше, чем здесь. Камень очень неудобный.
В ответ я получила странный взгляд и ни одного комментария.
Тишину, которая грозила превратиться в неловкую, нарушил мой желудок, сообщивший, что было бы неплохо поесть.
— Ты голодна. Пойдем ужинать.
Я поднялась с кровати, изображая полное согласие с последним предложением, а тивэй отправил мысленный приказ накрывать на стол.
— Чему ты улыбаешься? — поинтересовался Илон, когда мы усаживались в уже знакомой гостевой столовой.
— Радуюсь, что мне не придется есть ужин в одиночестве, — широко улыбаясь, ответила я, потом прислушалась к себе и добавила — И с того момента, как я проснулась, меня не отпускает какое-то легкое чувство эйфории.
— Видимо, на тебя тха подействовал сильнее, чем рассчитывал медик, — прозвучал где-то за моей спиной голос Киира. Пока я крутила головой, пытаясь обнаружить молодого ранкара, тот незаметной тенью мелькнул где-то слева и уже через мгновенье с невозмутимым видом усаживался напротив меня.
— Ого… — не удержалась я, впервые увидев подобную скорость у живого существа.
— Что? — Киир моментально прекратил расправлять салфетку и выжидающе уставился на меня.
Мне стало неловко от такого пристального внимания.
— Ты быстрый. Очень.
— Разве? — в его ответе не было не доли кокетства, только непонимание и желание найти ответ, — Хотя… Если ты сравниваешь с людьми, которые живут на той планете, где ты родилась, то твое замечание не лишено логики.
— Да, дома так не может никто, — подтвердила я.
— Закрытый мир больше не твой дом, — вдруг припечатал Киир, равнодушно разглядывая, как молодой слуга накрывает на стол.
Я, с удовольствием вдыхавшая в этот момент запах чего-то особо ароматного и обещающего быть очень вкусным, от неожиданности подавилась воздухом и закашлялась.
— Поясни, пожалуйста.
Теперь удивленным выглядел Киир. Тивэй же молча следил за нашим разговором.
— Разве ты сама не понимаешь? Не чувствуешь? У тебя есть отец, значит, есть Семья и Клан. И ты не сможешь противиться этому, это сильнее тебя. О тебе позаботятся и ты не будешь ни в чем нуждаться. Вся ответственность за тебя лежит на арейне Ирэше…
— На ком??
— Ранс Ирэш — это твой отец.
Я начала потихоньку злиться.
— Так я вроде ни в чем и так не нуждаюсь и вполне самостоятельна. А мой земной папочка очень неплохо справляется с ролью родителя. И я пока даже не задумывалась, нужен ли мне еще один.
— Но ты женщина! — Киир произнес словно это было самым железобетонным аргументом.
В его словах не было ни намека на пренебрежение или агрессию, но мне все равно потребовалось все мое самообладание, чтобы не высказать все, что я думаю на эту тему, которая оказалась для меня неожиданно болезненной. Но спорить дальше не хотелось в виду полной бесперспективности этого занятия. Разные культуры, разные ценности, разное воспитание… И так уже было понятно, что каждый из нас все равно останется при своем мнении. Поэтому я ограничилась коротким ответом, пытаясь закончить это разговор.
— Возможно, ты прав.
Киир покачал головой, словно я неразумная маленькая девочка.
— Вопрос ни в чьей-то правоте. Эта данность, которую ты должна понять и принять. Я знаю, что у дяди на этот счет свое мнение, но я думаю, что ты находишься здесь, потому что так захотел арейн. И если бы не Долг, то тебя здесь не было. Пойми, в нашем обществе не принято, чтобы женщина вела себя так самостоятельно. Им это просто не придет в голову. Нет необходимости.
Киир не пытался меня унизить или оскорбить. Напротив, он был терпелив и спокоен, объясняя мне мою ситуацию с точки зрения любого ранкара. И судя по тому, что я сейчас услышала, выбора у меня больше нет. В голову закралась подленькая мысль, что Киирр может быть в чем-то прав, и мой биологический отец пусть немного, но приложил свою руку к происходящим сейчас событиям.
Я окончательно растерялась.
— Но я не принадлежу к вашему обществу. Я… просто гостья. У меня… ммм… отпуск. И когда он закончится, я захочу вернуться домой.
Молодой ранкар сделал паузу и смерил меня очередным изучающим взглядом.
— Вижу, что этот разговор неприятен тебе. Возможно, я был слишком прямолинеен, но тебе стоит привыкнуть к подобной манере общения, если ты хочешь провести еще какое-то время с представителями нашей расы. А теперь давай есть, не дело, сидя за накрытым столом, держать гостью голодной.
— Действительно, — наконец подал голос тивэй, — Тебе нужно восстановить силы.
Ели мы молча. Если честно, пару раз за разговор у меня возникало острое желание послать все к черту и вернуться на Каплю. Но что в таком случае делать дальше? Поэтому, когда первый голод был утолен, я набралась смелости и снова заговорила.
— Илон, я определилась с тем, что хочу получить в счет Долга.