Клэр и Екатерина входят в Тринстоун. Группа мертвецов направляется к ним.
Клэр: Очень трудно прицелиться в солнечное сплетение этими палочками.
Екатерина: Ничего, зайдем на склад. Там есть секретный отсек, который некогда построили по приказу Шефа. Там я найду новые палочки для своего оружия.
Клэр: Вперед, к складу!
Они бегут между домами. Екатерина на бегу достает обыкновенный пистолет.
Клэр: Почему не стреляешь?
Екатерина: Если к нам близко подойдут, начну. Я не знаю, что тут за вид зомби. Как их убить наверняка. Пустая трата патронов, нам нужен склад. Хватит разговоров, бежим.
Они бегут недалеко от места, где Алекс ранил двоих местных жителей в ноги. Впереди на их пути полсотни мертвецов…
Екатерина: Дай мне твое оружие с палочками, я тебе – свое.
Екатерина передает Клэр пистолет. Та отдает ей оружие с палочками и коробку с боеприпасами. Екатерина поворачивает голову назад: зомби, от которых они убегали, еще далеко.
Екатерина: Понеслось…
Екатерина целится. Попадает в грудь первому. Стреляет снова. Попадает снова в то же место. Еще выстрел – попадает в другую грудь.
Екатерина: Проклятье!..
Клэр стреляет им в головы, они падают, умирают. Екатерина вытаскивает патроны для Клэр. Клэр их берет, перезаряжает. Екатерина стреляет снова, промахивается. Она убирает оружие с палочками, достает что-то вроде ножа-шокера. Клэр продолжает стрелять.
Екатерина: Как подойдут, долбану их в живот…В лесах Тринстоуна. Алекс легко бежит в город. Слышит крики слева. Он отбегает чуть правее, за дерево. Мимо пробегает Синди, за ней – агенты в «черном». Алекс бежит правее, подальше от них. Ему встречается один мертвец, Алекс проскакивает мимо и бежит дальше. Он, как ему показалось, отбежал на безопасное расстояние. Оглядывается. Видит идущего к нему мертвеца. Расстояние пятьдесят метров. Вдруг мертвец взлетает и ударяется о дерево.
Алекс
Бежит дальше между деревьев и кустов.
Невидимое : Алекс Бринстоун скоро умереть.
Невидимое существо шагает в сторону от Алекса, сбивая по пути деревья.