Спустя некоторое время.
Время – шесть часов тридцать пять минут утра… Алекс очнулся… Перед ним стоят у дверей люди в «черном». Один из них подходит.
Агент в «черном»: Ух. Очнулся, брат. Сейчас позову Шефа, он хочет с тобой поговорить.
Мужчина в «черном» вышел за дверь… Алекс тем временем осматривает комнату, в которой он находится. Куча шкафов, в которых много бумаг и каких-то пробирок. Алекс рассматривает свою одежду. Такая же, какой была и вначале, когда он с Клэр пошел к заброшенным складам…. Алекс начинает испытывать глубокую агрессию, едва вспоминает о ней. Большую агрессию. Он берет в руки какую-то стеклянную пробирку, рассматривает и кидает в стену, она разбивается. На шум вбегают двое агентов в «черном».
Агент в «черном»: Что такое!?
Алекс: Слушай, катись на хрен отсюда.
Другой агент в «черном»: Эй, следи за тем, что говоришь!
Алекс: А не то ты в меня выстрелишь? И ты катись на хрен. Иначе я…
Входит Шеф.
Шеф: Ох, Алекс. Ты проснулся…
Алекс: А ты чего хочешь, жирный? Что эти куски дерьма такие наглые?
Один из агентов в «черном» выходит из себя и наставляет автомат на Алекса.
Агент в «черном»: Застрелю, ублюдок!
Алекс: Прежде чем ты это сделаешь, ты должен знать…
Знать, что это здание заминировано. Я об этом позаботился некоторое время назад. Проснулся, буквально на двадцать минут и заминировал…
Агент в «черном»: Ха-ха-ха. У него уже проблемы с головой начались.
Алекс: Ты прав. Если сказать правду – значит, быть с проблемной головой. Но что ты скажем об этом? Увидь же это!
Спустя секунду рядом в каком-то кабинете прогремел взрыв.
Алекс: Там находились двое ваших агентов. Шеф, попроси уйти на хрен отсюда этих придурков, или я все здание взорву вместе с собой. Тогда и поговорим, я уверен, ты хочешь мне что-то сказать. Что-то, что тебе важно.
Шеф: Ребята, ну уйдите!
Оба агента уходят.
Шеф: Ты готов уничтожить Клэр и всех, кто будет на ее стороне?
Алекс: Обязательно.
Шеф: Разгроми их, но не надо громить сам город. Сделай это тихо. Об остальных позаботимся позже.
Алекс: Об остальных, это ты про жителей Тринстоуна?
Шеф: Да. Отправляйся в город, туда пешком час идти, через леса. Если ты будешь бежать трусцой, ты сократишь время вдвое. От такого вида бега, конечно же, не устанешь. Еще вот небольшая просьба: можешь разминировать здание?
Алекс: Это успокоительное для твоих бабуинов в «черном». Так что я не буду этого делать. И вам не рекомендую разминированием заниматься. Там очень необычная конструкция, сразу рванет, даже не успеешь крышку раскрыть. Tie бойся, я ничего не сделаю, если они будут спокойны.
Шеф: Сейчас тебе агент принесет револьвер и сотню патронов. Хватит уж точно… Если вдруг встретятся зомби, то бегающих уже не будет.
Алекс: Откуда такая уверенность?
Шеф: Зомби, которые могут бегать, – единственные, кто живет ограниченное время, оно длится от двух до пяти суток. Это связано с их необычной структурой организма, которая не выдерживает более пяти дней. Остальные же живут бесконечно. Дримстоун был заражен дней шесть – восемь назад. Вряд ли бегающие зомби живы, если только они не поймали Клэр или ее друзей. Я пойду попрошу агента принести тебе револьвер и запрещу трогать тебя.
Алекс: Ладно, жду.
Шеф уходит.
Роланд, которого преследуют зомби, продолжает идти в Трин-стоун. Размышляет:
Роланд: Что-то медлительные нынче зомби. Разучились бегать? Держись, Мэри, скоро я приду за тобой…