Читаем 6 полностью

На полке бухты среди разброса лоскутных подушек Джо Грей сидел, съедая жареные креветки и плов из цветущей тарелки. На одном конце длинного стола Даллас Гарза и Кейт и Ханни наслаждались большими порциями одной и той же платы за проезд и зеленым салатом, в котором Джо не проявлял никакого интереса. Детектив иногда смотрел на Джо, удивляясь, возможно, отличному аппетиту Джо, или, возможно, сравнивать его с членами собачьих убеждений. Из фотографий на стенах было очевидно, что Гарза был собакой. Джо был окружен профессиональными цветными снимками деловых охотничьих собак. Указатели, сеттеры, два лабрадора и Веймаранер, каждая картина сопровождается обширной родословной собаки и списком его полевых почестей.

На некоторых фотографиях не были изображены портреты, но они были взяты на поле, собака, несущая фазан или перепела или утку Гарце или Ханни; Во многих случаях Ханни была просто маленькой девочкой, у нее были черные волосы, но вы не могли пропустить эти темные, смеющиеся глаза.

Джо знал о собачьих семьях, где кошки попадали под заголовки паразитов - прямо там с тараканом в кухонном шкафу. Он был удивлен, что Гарза позволил ему войти в дверь.

Незадолго до ужина Джо и Кейт сделали свой вход, Кейт провела Джо через плечо, хорошо спросив, может ли кошка остаться на несколько дней. Она сказала, что кошки в доме расстроят Харпера и заставили его чихнуть, и Клайд и Харпер покрасили интерьер дома Клайда, чтобы Харпер занял по вечерам, пока он не работал. Она сказала, что красками дымила смерть кошек. Это правда о краске; Джо понял, что Кейт манипулирует Клайдом.

Гарза изучал Джо с тем же выражением, которое, как предполагал Джо, он использовал на особенно захудалом преследовании, арестованном за грабеж старушек. «Не может ли Клайд взять кота в питомник?»

«Клайд положил остальных трех кошек и свою лабораторию в питомник, но Джо сосет, он не будет есть. В последний раз Клайд сел на него, Джо волновался и шагал, пока он не заболел».

И Вильма Гетц не могла принять его; у ее кошки есть кайф, похожий на капельницу, как вы знаете. Она дала Гарзе прекрасную яркую улыбку: «Я не хочу, чтобы у него была проблема. Это просто … Я вызвался, я думаю. Я мог бы взять его в мотель.»

Гарса фыркнул.„Вы знаете , что вы не можете получить мотель на короткий срок, особенно с кошкой на буксире.“

Кейт наблюдала Гарс застенчиво, поглядывая на Ханне.

Он был тогда Джо сделал его переехать.

Спрыгнув с плеча Кейт и посмотрев на детективную площадь в глазах, он смеялся дважды, смело, как собака говорила, и подняла лапу, чтобы пожать друг другу руки. Такое потворство отвратило его, но он делал это для Харпера.

Гарза расширил глаза и рассмеялся, грубоватый смелый полицейский.

Джо поднял лапу, наблюдая за детективом с той же сильной интенсивностью, которую он видел в выражении внимательного немецкого пастуха.

Гарза, возможно, впечатленный, наверняка удивленный, наклонился, чтобы поколебать лапу Джо. «Наверное, он может остаться. Пока он не распыляет мебель. Кто научил его пожимать друг другу руки?»

Кейт сказала: «Клайд научил его нескольким трюкам. Клайд говорит, что иногда он кажется почти таким умным, как собака».

Джо посмотрел на нее.

«Может, он перевернется?»

«Перевернись, Джо. Там хороший мальчик».

Он плюхнулся на тряпичный коврик и послушно перевернулся, ужасающее проявление покорности. Он собирался убить Кейт.

Удивительно, какие унижения, которые должен был испытать хороший сыщик, за небольшую внутреннюю информацию.

«Он тоже может принести, - сказала Кейт. Намотав лист бумаги на изгиб, она бросила его по комнате.

Джо снова приложил бумагу к ней, быстро расширив список смущений, которые он собирался посетить у Кейт Осборн. Она разумно закончила список своих талантов с помощью розыгрыша.

Теперь, покончив с креветками, он сел на сиденье окна, запивая лапы и наблюдая за человеческими обезьянами, задаваясь вопросом, сможет ли он работать на них в течение нескольких секунд. С еще несколькими «милыми» экспонатами caninelike разведки, Гарза, возможно, предложил бокал вина.

Так началось наблюдение Джо за человеком, который был назначен очистить или уничтожить Макса Харпера. Когда после обеда Кейт и Ханни пошли гулять по деревне, Гарза ушел на стол и включил магнитофон. И Джо проворно прыгнул на торчащий конец камина, где у него был ясный взгляд на верх стола Гарсы.

Первая лента интервью, которую Гарза сыграла с родителями Диллона, заставила Джо почувствовать себя грустным - и затем рассердилась.

Тюрвелл обвинил Макса Харпера в исчезновении Диллона.

Даже с душераздирающей трагедией их пропавшего ребенка они не имели права обвинять Макса Харпера. Харпер ценил этого ребенка, так гордился ее растущими навыками верховой езды, как она справлялась с Редвингом.

Он предположил, что Тюрвелл должен был кого-то обвинить. Предполагалось, что обвинять Харпера было только человеком. Но Харпер потрудился с Диллоном, научил маленькую девочку ценной дисциплиной.

Перейти на страницу:

Похожие книги