Под песню “In Bloom” Стерджила Симпсона (Прим. Sturgill Simpson — американский кантри-рок-музыкант; “In Bloom” — «В расцвете») я вошла в бар, улыбаясь от уха до уха. Фрэнки повернулся ко мне сразу же, как открылась дверь, впуская слабый поток света, предупредивший его о моем присутствии.
— У меня вопрос, — сказала я, подходя к барной стойке.
— Спящая красавица, рад снова видеть тебя, — он убрал волосы с глаз. — Задавай, уверен, что у меня найдется ответ.
Я прошлась вдоль барной стойки и выдвинула стул.
— Почему ты не занят? Отличное расположение, атмосфера и компания. Однако ты никогда по-настоящему не бываешь занят, особенно рано.
— Не сезон, — ответил он, пожав плечами.
Я села.
— А?
— Сейчас лето, — объяснил он. — Ты в курортном городке. Здесь все вымирает до осени и зимы. Цена на отели вдоль побережья повышается в три или в четыре раза в октябре. Сейчас? Черт, а сейчас они бы отдали все хотя бы за одного посетителя.
— Значит летом здесь также как и в любом другом месте зимой?
— Что-то вроде этого. Итак, что я могу предложить тебе?
— Воды.
Он выглядел сбитым с толку.
— Никаких «Маргарит»?
— Нет. Просто воды. Ты голоден?
— Голоден ли я?
— Нет, — усмехнулась, показывая рукой на пустой бар, — я спрашиваю кого-то другого.
— Смешно. Я ничего не ел с завтрака, если тебя это интересует.
Я в притворном ужасе широко раскрыла глаза и наклонила голову.
— Как насчет пиццы?
Он поставил передо мной стакан воды со льдом.
— Только если она будет покрыта тонко-нарезанными овощами.
— Звучит весело. Давай сделаем это.
Он повернулся к iPad и постучал по нему пальцами. Закончив, Фрэнки схватил стул, сел напротив меня и улыбнулся.
— Так как они восприняли твое ночное исчезновение?
— О Боже! Это было ужасно. Келли рассвирепела и сказала, что я не могу никуда отлучаться без водителя. «Не смей больше сбегать», – сказала она мне. Эта женщина может быть настоящей сучкой.
— А Келли это…
— Продюсер.
Он выпрямился.
— Келли Карстен?
— Да, ты ее знаешь?
— Знаю. Черт, да ее все знают. Она продюсер всех самых популярных реалити-шоу: «Задай жару с Карделой», «Простая жизнь», то шоу с карликами-рестлерами, «Неудачи во Флориде». Черт, она известна всем. Я и не знал, что ты как-то общалась с ней.
— Я и не общалась. Я имею в виду, что мы встретились лишь на переговорах о подписании контракта, и с тех пор я ее не видела. Ну, до тех пор, пока я у тебя не заснула.
— Твой водитель снаружи в лимузине?
— Нет, он в четырех кварталах отсюда, — ухмыльнулась я, — его джип припаркован перед каким-то домом.
— Забавно. Спасибо, что держишь эту драму подальше от меня.
Я наклонилась и восхитилась его совершенными волосами, пусть на его голове и творился полнейший беспорядок.
— Не думаю, что ты из тех, кто любит камеры.
— Я, бл*дь, уверен в этом. Стараюсь не попадать в их поле зрения.
— Не представляю, как тебе это удается.
— Это не просто, поверь мне.
Помолчав немного, он добавил:
— Так ты и морской котик дошли до этого?
— До драки?
— Нет, — сказал он, — до секса.
— Кто сказал, что мы трахались?
— Ты, — засмеялся Фрэнки. — Той ночью. Ты сказала, что вы трахнулись, но ты чертовски разозлилась на него из-за пиццы и теперь сожалеешь об этом.
— Вот дерьмо! — я села прямо. — Я рассказала об этом?
— Еще бы. Если быть точным, ты сказала, что вы перепихнулись дважды. С тех пор количество раз увеличилось?
— Два и все.
— Оу, и все?
Я кивнула.
— И все.
— Точно?
— Ага.
— Думаю, это хорошо. Но. Отсутствие химии дерьмово для шоу, — сказал он. — Может, они смогут отредактировать видео и изменить хронологический порядок? Начать с небольшого разговора и закончить фейерверками.
— Я предлагала ей то же самое.
Я сделала глоток воды и отставила стакан в сторону.
— Могу я задать еще один вопрос?
— Конечно. И в будущем: не спрашивай каждый раз разрешения.
— Ты говорил мне некоторые вещи. Например, что я красивая и…
— Великолепная, — прервал он.
Фрэнки, не отрываясь, смотрел на меня. Я не смогла сдержать улыбку.
— Великолепная, прости.
Он улыбнулся.
Я покраснела, вздохнула и отвернулась.
— А потом ты говорил о грязных разговорчиках и о том, как ты хорош в них. Шептал мне на ухо сексуальные фразочки. Как насчет того, чтобы я заглянула к тебе, когда ты не будешь ничем занят? И попробовать что-нибудь?
— Я не такой.
Я встретилась с ним взглядом.
— Какой такой?
— Я буду дурачиться с тобой, пока ты здесь. Ну, знаешь, помогу тебе расслабиться. Но я не собираюсь трахать тебя, пока ты снимаешься в шоу. Это было бы неправильно.
— Почему?
— Участвуй в своем шоу, а когда закончишь, мы вернемся к этому разговору.
Меня не удовлетворил его ответ. Мне нужно было большее. Намного большее.
— Я тебе нравлюсь?
Бл*дь.
Это прозвучало как-то незрело.
Очень незрело.
Он яростно почесал голову, отчего милый беспорядок на голове стал еще хуже. Фрэнки опустил руки на колени и встретился со мной взглядом.