Губернатор Коста-Рики дон Хуан Лопес де ла Флор-и-Рейносо узнал о вторжении пиратов от индейца из Теотике, которому удалось бежать от флибустьеров из Матины. Губернатор тут же мобилизовал 600 индейцев и испанцев и двинулся навстречу неприятелю.
Захватив Турриальбу, Мансфелт узнал, что поблизости находится испанский патруль из пяти или шести аркебузиров, а также о том, что в район Кебрада-Онда (Глубокое Ущелье) направляется большое войско под командованием самого губернатора провинции. Решив, что дальнейшее продвижение в глубь испанской территории чревато нежелательными последствиями, люди Мансфелта отказались от своего намерения захватить Картаго и стали спешно отходить к Эль-Портете. Дон Хуан с отрядом из 120 солдат бросился за ними в погоню. 23 апреля пираты погрузились на свои корабли и отошли в залив Альмиранте, что к юго-востоку от устья р. Сиксаола. Солдатам дона Хуана, согласно испанским данным, удалось захватить в плен двух отставших флибустьеров.
Покинув побережье Центральной Америки, флотилия Мансфелта разделились на несколько отрядов. В ночь с 26 на 27 мая 1666 года несколько пиратских кораблей подошли к острову Санта-Каталина (Провиденс). «Пираты разбили испанский гарнизон,
Оставив на острове небольшой гарнизон, Мансфелт с частью своей рассеявшейся флотилии отправился в Порт-Ройял, куда и прибыл в июне. Заслушав отчет «генерала пиратов» о проделанной им «работе», Модифорд решил взять остров Провиденс во владение. Стратегическое значение острова заключалось в том, что, находясь недалеко от устья р. Сан-Хуан, он мог служить удобной базой для проникновения к озеру Никарагуа и городу Гранаде. Чтобы не дать пиратам использовать Провиденс как обычное разбойничье гнездо, ямайский губернатор распорядился отправить туда отряд из 30 человек во главе с майором Сэмюэлом Смитом, сэром Томасом Уэтстоном и капитаном Стэнли.
Тем временем Мансфелт, выйдя в очередной поход, был захвачен в море кубинским военным кораблем. Его люди и сам он были закованы в цепи, доставлены в Гавану и там казнены по приказу губернатора.
Генри Морган
Генри Морган(Henry Morgan) – самый знаменитый английский приватир с острова Ямайка, который в 1668—1671 годах был общепризнанным королем пиратов Карибского моря. Прославился захватом и грабежом городов Пуэрто-Принсипе (совр. Камагуэй) на Кубе, Пуэрто-Бельо на Панамском перешейке, Маракайбо и Гибралтара в Венесуэле и Панамы.
Его происхождение и появление в Вест-Индии до сих пор окутано завесой тайны. Эксквемелин утверждал, что Морган попал туда в качестве кабального слуги, будучи проданным на плантации Барбадоса. Однако с этим не соглашаются британские исследователи, и это отрицал сам Морган, заявлявший, что никогда не был ничьим слугой, кроме Его Величества.
Генри, по всей видимости, был племянником вице-губернатора Ямайки сэра Эдварда Моргана. После 1665 года Генри Морган женился на своей кузине Мэри Элизабет Морган – второй дочери и четвертом ребенке сэра Эдварда и его жены, которая, в свою очередь, была дочерью саксонского дворянина Иоганна Георга, барона фон Пёльница, и голландки Анны Петронеллы ван Хелл.
Губернатор Ямайки сэр Томас Модифорд впервые упомянул о нашем герое в августе 1665 года в рапорте герцогу Альбемарлю, когда писал об отряде ямайских флибустьеров, отплывших из Порт-Ройяла в конце 1663 года с каперским свидетельством от лорда Виндзора. Отряд насчитывал примерно 150 человек, во главе его стояли капитаны Давид Маартен, Якоб Факман (Джекоб Джекмэн), Генри Морган, Фримен и Джон Моррис.
В британских архивах сохранился подробный отчет Модифорда об этой экспедиции, составленный 20 сентября 1665 года на основе показаний трех капитанов – Морриса, Факмана и Моргана. В этом отчете указывалось, что их отряд сначала оперировал в Мексике, где ограбил испанский город Вилья-Эрмоса, затем прибыл в Гондурасский залив и там овладел городом Трухильо. Оттуда флибустьеры направились к побережью Никарагуа, вошли в р. Сан-Хуан и, проникнув на озеро Никаргуа, разграбили город Гранаду. Летом 1665 года, нагруженные добычей, они благополучно вернулись в Порт-Ройял.
В январе 1668 года Совет Ямайки утвердил предложение губернатора о выдаче капитану Моргану специального поручения «собрать английских приватиров и захватывать пленных испанской нации, посредством чего он мог бы узнать о намерениях неприятеля вторгнуться на Ямайку». Данное поручение фактически санкционировало пиратские действия флибустьеров Ямайки против подданных испанской короны.