- Вот и умница! - улыбнулся Мартин, достал свою трубку, незаметно разжег, закрывая руками, и закурил.
Снова Тэсси почувствовала обволакивающий ароматный дымок, закрыла глаза и мгновенно заснула.
Глава 2. Неволя
Голоса доносились в рощу. Мартин прислушался, снял куртку, накрыл спящую лань, осторожно прошел через рощу и присел за большим цветником. Отсюда он мог не только слышать, но и видеть.
- Руфус, поговори со мной! - взволнованно прошептала Гира, осторожно подползая к нему.
Руфус с опаской оглянулся и пробормотал.
- Извините, Гира, я очень занят.
- Но почему бы тебе, мой дорогой Руфус, не прервать свое занятие?
- Это невозможно, уважаемая Гира! - произнес Руфус, запыхавшись, перевел дыхание и продолжал. - Я обязан заботиться об окружающей среде! Если я не буду очищать ее, все зарастет грязью и мусором!
- Но, Руфус, - настойчиво шептала Гира. - Кроме экологии есть еще и чувства! Руфус... Я не могу больше скрывать, я должна признаться!.. Я... Я...
Руфус испуганно поглядел на нее, попятился, прижался к земле и проговорил, слегка заикаясь.
- Прошу Вас, Гира, не говорите мне ничего. Леонар может услышать, Гира с удивлением поглядела на него.
- Неужели ты боишься? Такой бесстрашный, отчаянный! Я помню, как смело ты бросился на защиту Георга, когда за ним пришли...
- Это было давно... - с тоской прошептал Руфус, стараясь не глядеть на Гиру.
И тут поднялась Анджела, нервно заметалась спросонок, торопливо завертелась по кругу.
- Давно? А мне кажется, все случилось вчера... Никогда не забуду... Он все время стоит у меня перед глазами, такой печальный, беззащитный...
Гира повернулась к ней, окинула презрительным взглядом.
- Почему ты вмешиваешься? Наш разговор никого не касается!
Но Анджела даже не думала уступать, это было вообще не в ее характере. Она остановилась на мгновение, ответила Гире не менее выразительным взглядом, и снова стала метаться, бросая на ходу.
- И ты говоришь это мне?! Ты говоришь о моем муже, и это меня не касается?!
- Но я говорю не с тобой, а с Руфусом! - возмутилась Гира.
- Тише, ради Бога! Я не хочу неприятностей! - взмолился совершенно растерянный Руфус.
В это время Леонар проснулся, обнаружил, что его супруги нет рядом, поднял голову и, увидев происходящую сцену, сдержанно произнес.
- Моя дорогая Гира! Вы опять смотрите в ту сторону!
Руфус задрожал, забился в угол, и, затравленно глядя по сторонам, хрипло прошептал.
- Ну вот, я предупреждал!
Но Гира была невозмутима. Она даже не повернула голову к своему супругу, и ответила через плечо.
- Я никуда не смотрю! Просто разговариваю с Руфусом!
Леонар уронил могучую голову, заговорил не столько с осуждением, сколько с отчаянием.
- Я не понимаю, о чем вы можете с ним разговаривать! Вы, гордая царица! И он... Просто не нахожу слов! Что вы нашли в нем? Он не достоин даже вашего взгляда! Это позор!
Гира повернулась к нему, встала в вызывающую позу, в голосе ее звучало нескрываемое раздражение.
- Почему Вы, Леонар, вечно указываете мне, что я должна делать, что я не должна делать?! Почему Вы считаете себя в праве командовать мной? Столько лет, изо дня в день одно и то же! Мне надоело, мой дорогой супруг!
Анджела не выдержала, распласталась на земле и простонала.
- Да перестаньте вы ссориться, в конце концов! И без того - тошно! - Затем она поднялась, закинула голову, и сразу послышался мрачный, тоскливый вой, пронзающий тишину.
Все вокруг вздрогнули. Виктория приблизилась к Анджеле, посмотрела умоляющим взглядом.
- Анджела, не надо, не надо, пожалуйста, не надо! От твоего голоса кровь стынет в жилах! Успокойся, все хорошо, все хорошо!
Но Анджела словно не слышала ее.
- Не могу! Не могу выносить одиночество! - С болью прокричала она. - Эти безумцы не ценят, что им дано! Они вместе! Они должны быть счастливы! А вместо этого только бранят друг друга! Невыносимо! Где мой Георг!
- Замолчи! - грозно закричал Леонар.
- Вы не имеете права мне приказывать! - Возмутилась Анджела. - Пусть вы и царь, но я - не из Вашего царства!
В это время в ворота вошли мужчина, женщина, мальчик и девочка. Женщина - мощная, статная, решительной поступью шествовала впереди, таща за собой детей. Мальчик был маленький и хрупкий, а девочка крупная, полная, чуть ли не на голову выше брата. Мужчина - худощавый, слегка сутулый, с помятым лицом, замыкал процессию. Он остановился у пивного киоска, а женщина двинулась дальше, крепко держа детей за руки и не отпуская ни на шаг.
Разговоры мгновенно прекратились. Все разбрелись по своим местам, и в наступившей тишине радостно прозвучал голос мальчика.
- Смотрите, это лев! Настоящий лев!
Мальчик рванулся к клетке. Женщина дернула его за руку и с силой притянула к себе.
Девочка ехидно ухмыльнулась.
- Ничего он не настоящий! Даже не шевелится. Это чучело!
- Сама ты - чучело! Он живой, - мальчик из-за спины матери скорчил сестре страшную рожицу.
- А ты докажи, что он живой! - высокомерно потребовала сестра.
- Видишь, у него хвост шевелится.
- Это не доказательство.
- Дети, сейчас же прекратите спорить! - сердито сказала мать.