Zhivago Affair: The Kremlin, the CIA, and the Battle over a Forbidden Book

political attacks on, prl.1, 3.1, 3.2, 7.1, 7.2, 11.1, 11.2, 12.1, 12.2, 12.3, 13.1, 14.1

political victims assisted by, 2.1, 3.1, 5.1, 11.1

and Revolution

risks taken by, prl.1, prl.2, 2.1, 2.2, 3.1, 3.2, 3.3, 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 7.1, 7.2, 10.1, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1

royalties due to, 7.1, 13.1, 13.2, 15.1, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6

sisters in England, prl.1, 2.1, 3.1, 4.1, 7.1, 10.1, 13.1, 15.1, 15.2, 16.1

and Stalin, prl.1, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 4.1

state contract with, 7.1, 12.1

survival of, prl.1, 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 5.1, 14.1

thoughts of suicide, 11.1, 13.1

threats of exile, 12.1, 12.2, 13.1

torn between two families, 4.1, 5.1, 12.1, 13.1, 13.2, 15.1

as translator, prl.1, prl.2, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 4.1, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 7.1, 11.1, 13.1

words of support to, 6.1, 7.1, 12.1, 13.1, 15.1

and writers’ union, see Union of Soviet Writers

and Zinaida, see Pasternak, Zinaida

Pasternak, Boris, poems written by, prl.1, 2.1, 3.1

“After the Storm,”

“August,”

“Autumn,”

denunciation of, 2.1, 3.1

“Earth,”

“God’s World,”

“Hamlet,” 15.1, aft.1

“Lieutenant Schmidt,”

“Mary Magdalene,”

My Sister Life (Summer 1917), 1.1, 2.1, 2.2

negotiations for publication of, 6.1, 6.2

Nobel nominations for, prl.1, 10.1, 10.2, 10.3, 11.1, 11.2

“The Nobel Prize,” 13.1, 14.1

official confiscation of

official rejection of, 3.1, 7.1

“O Had I Known,”

Over the Barriers

popularity of, prl.1, 1.1, 3.1, 3.2, 11.1, 11.2

posthumous publication of

prose as continuation of

recited at his funeral, 15.1, aft.1

royalties for

Second Birth, 12.1, 15.1

A Second Book of Russian Verse

“Soul,”

Twin in the Storm Clouds

“The Wedding Party,”

“A Winter Night,”

in Zhivago, 3.1, 4.1, 5.1, 6.1, 6.2, 6.3, 7.1, 7.2, 15.1, 15.2

Pasternak, Josephine (sister), 1.1, 1.2, 1.3, 2.1, 3.1, 7.1

Pasternak, Leonid (father), 1.1, 2.1, 3.1, 5.1

Pasternak, Leonid (son), 2.1, 5.1, 6.1, 11.1, 12.1, 15.1, 16.1

Pasternak, Lydia (sister), 1.1, 1.2, 2.1, 3.1, 7.1, 10.1, 15.1, 15.2

Pasternak, Olga (cousin)

Pasternak, Rozalia Kaufman (mother), 1.1, 2.1

Pasternak, Yevgeni (son), 1.1, 1.2, 1.3, 6.1, 11.1, 15.1, 16.1

Pasternak, Zinaida (second wife), 1.1, 11.1, 14.1

and Boris’s affairs, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 12.1, 13.1, 15.1

and Boris’s death, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4

and Boris’s health, 7.1, 10.1, 13.1, 15.1, 15.2, 15.3

and Boris’s writing, 4.1, 5.1, 6.1, 6.2, 13.1, 16.1

death of

finances of

and foreign visitors, 14.1, 16.1

health of, 16.1, 16.2

and Nobel Prize, 11.1, 11.2, 11.3

and political repercussions, prl.1, 2.1, 2.2, 4.1, 6.1, 12.1, 13.1, 14.1

Pasternak family

hardships in civil war

Moscow apartment of, 1.1, 1.2, 1.3, 2.1

and October Revolution

prominence of

and royalties due

Patch, Isaac, 8.1

Paustovsky, Konstantin, 12.1, 13.1, 15.1

Pearson, Drew

Peltier, Hélène

Penkovsky, Oleg

Peredelkino

foreign visitors to, prl.1, prl.2, prl.3, 6.1, 7.1, 10.1, 10.2, 11.1

KGB informers in

Pasternak’s dacha in, prl.1, 5.1, 12.1

Pasternak’s funeral in

Pasternak’s life in

as writers’ colony, prl.1, 11.1

Petrograd (Saint Petersburg), Revolution in

Pilnyak, Boris, prl.1, prl.2, 2.1, 2.2, 7.1, 11.1

Pincus, Walter

Pirelli, Giovanni Battista

Poggioli, Renato

Polevoi, Boris, 5.1, 10.1, 10.2

Polikarpov, Dmitri

and Ivinskaya, 6.1, 7.1, 11.1, 11.2, 12.1, 12.2, 13.1, 14.1

and Nobel Prize, 10.1, 11.1

and Pasternak, 7.1, 11.1, 12.1, 13.1, 14.1

and Pasternak’s finances, 13.1, 13.2, 16.1

and writers’ union, 11.1, 11.2

and Zhivago, 6.1, 7.1, 10.1, 10.2

Politburo, 2.1, 2.2, 6.1

Polivanov, Mikhail

Ponti, Carlo

Posnova, Irina, 9.1, 9.2

Pound, Ezra, 8.1, 10.1

Prague Spring

Pravda, 2.1, 5.1, 5.2

and Nobel Prize, 10.1, 10.2, 12.1

Pasternak attacked in, 3.1, 11.1

Pasternak’s letter published in, 13.1, 13.2, 13.3, 14.1

Pravdukhin, Valerian

Prescott, Orville

Priestley, J. B.

Prishvin, Mikhail

Prishvina, Valeria

Proust, Marcel, 10.1, 14.1

Proyart, Jacqueline de, 9.1, 9.2, 10.1, 13.1, 13.2, 13.3, 16.1

Publications Development Corporation

Pushkin, Alexander, 4.1, 6.1, 14.1, 15.1

Rachmaninov, Sergei

Radio Free Europe

Radio Liberation/Liberty, 8.1, 9.1, 10.1, 11.1, 12.1, 12.2

Radio London

Radio Moscow, prl.1, 6.1, 16.1

Radio Warsaw

Rassokhina, Marina

Rausen Bros.

Reisch, Alfred A.

Remarque, Erich Maria

Remnick, David

Revolutionary Military Council

Reznikov, Daniil

Richter, Svyatoslav, 5.1, 15.1

Ridder, Peter de, 9.1, 9.2

Rippelino, Angelo

Robotti, Paolo

Rodin, Auguste, The Thinker, 9.1

Romanov dynasty, end of

Rousseau, Jean-Jacques, Social Contract, 6.1

Rudenko, Roman

Ruge, Gerd, 13.1, 13.2

Russell, Bertrand, 12.1, 16.1

Russell, Lord, The Scourge of the Swastika, 6.1

Russian Orthodoxy, 2.1, aft.1

Russian Revolution, see October Revolution

Russian State Library, Special Collections

Rykov, Aleksei, 2.1

Rylenkov, Nikolai

Salinger, J. D.

Sartre, Jean-Paul

Schewe, Heinz, 13.1, 15.1, 16.1, 16.2, 16.3

Schiller, Friedrich

Schlesinger, Arthur M. Jr.

Schweitzer, Renate, 10.1, 15.1

Scriabin, Alexander, 1.1, 1.2

Secchia, Pietro

Selvinsky, Ilya