— Да, господин. Меня зовут Синий Дженнер. — Скара понять не могла, как он может говорить так дружелюбно, спокойно и благоразумно. Если бы она открыла рот, оттуда полились бы одни рыдания. — Я торговец с лицензией Верховного Короля, недавно вернулся со Священной реки. Мы направлялись в Скекенхаус, но сбились с курса из-за шторма.
— Должно быть, вы настоящие друзья с королем Финном, раз гостили в его замке.
— Мудрый торговец дружелюбен со всеми, господин.
— Ты потеешь, Синий Дженнер.
— Если честно, вы меня сильно напугали.
— Действительно, мудрый торговец. — Скара почувствовала легкое прикосновение к подбородку, и ее голову запрокинули. Она посмотрела в лицо человека, который только что убил двоих, растивших ее с детства. На его любезной улыбке все еще были капли их крови. Он стоял достаточно близко, чтобы она могла сосчитать веснушки на его носу.
Иллинг выпятил пухлые губы и высоко и чисто присвистнул.
— И товары у торговца хорошие. — Он запустил руку в ее волосы, намотал прядь на длинные пальцы и отдернул ее так, что кончик его большого пальца задел ее щеку.
— Продашь мне это, торговец? — спросил Иллинг. — Может, в обмен на свою жизнь?
— С радостью, господин, — сказал Синий Дженнер.
Скара так и знала, что глупо было со стороны Матери Киры доверять этому пройдохе. Она вдохнула, чтобы выкрикнуть проклятие, и его шишковатые пальцы сильнее впились в ее руку.
— Но я не могу.
— По моему опыту, а его у меня много, и весьма кровавого… — Светлый Иллинг поднял свой красный меч и прижал к щеке, как девочка прижимает любимую куклу. Бриллиантовое навершие замерцало красными, оранжевыми и желтыми отблесками огня. — Один острый клинок разрезает целый узел «не могу».
Дженнер сглотнул, и дернулся кадык на его покрытой седой щетиной шее.
— Она не моя, и я не могу ее продать. Это подарок. От принца Варослава из Кальива Верховному Королю.
— Ах. — Иллинг медленно опустил меч, на лице осталась длинная красная полоска. — Слышал, мудрому человеку стоит бояться Варослава.
— У него неважное чувство юмора, это уж точно.
— Чем больше у человека могущества, тем меньше у него чувства юмора. — Иллинг хмуро посмотрел на дорожку кровавых следов, которую он оставил между колоннами. Между трупами. — Верховный Король по большей части такой же. Было бы неблагоразумно стащить подарок у этих двоих.
— В точности мои мысли на всем пути из Кальива, — сказал Дженнер.
Светлый Иллинг щелкнул пальцами так громко, словно это был щелчок хлыста, и его глаза неожиданно просветлели мальчишеским восторгом.
— Вот что я думаю! Бросим монету. Орел — заберешь эту милашку в Скекенхаус, и пусть там омывает ноги Верховного Короля. Решка — и я убью тебя и найду ей лучшее применение. — Он хлопнул Дженнера по плечу. — Что ты там говоришь, друг мой?
— Говорю, Праматерь Вексен плохо это воспримет, — сказал Дженнер.
— Она всё воспринимает плохо. — Иллинг широко улыбнулся, гладкая кожа вокруг его глаз сморщилась дружелюбными морщинками. — Но я склоняюсь перед волей только одной женщины. И это не Праматерь Вексен, не Мать Море, не Мать Солнце и даже не Мать Война. — Он высоко подбросил монету в пустое пространство Леса, заблестело золото. — Только Смерть.
Он выхватил монету из тени.
— Король или крестьянин, благородный или простолюдин, сильный или слабый, мудрый или дурак. Смерть ждет всех нас. — Он разжал руку, монета блестела на ладони.
— Фух. — Синий Дженнер уставился на нее, высоко подняв брови. — Похоже, меня она может подождать еще немного.
Они спешили прочь через руины Йельтофта. Пылающая солома трепетала на жарком ветру, ночь до краев была полна криками, мольбами и рыданиями. Скара смотрела вниз, как подобает хорошему рабу. Теперь уже не было никого, кто сказал бы ей не сутулиться, и страх медленно превращался в вину.
Они запрыгнули на борт корабля Дженнера и отчалили. Команда бормотала молитвы и благодарила Отца Мира за то, что резня их миновала. Весла равномерно скрипели, корабль плавно уходил в море, минуя лодки налетчиков. Скара плюхнулась посреди груза. Вина медленно превращалась в печаль, пока она смотрела, как пламя забирает прекрасный замок короля Финна и всю ее прошлую жизнь. Огромный, покрытый резьбой фронтон чернел на фоне огня, а потом упал в фонтане кружащихся искр.
Пожар, в котором сгорало все, что она знала, постепенно уменьшался в темной дали, и Йельтофт стал лишь пятнышком пламени. Захлопала парусина, когда Дженнер приказал кораблю повернуть на север, в сторону Гетланда. Скара стояла и смотрела назад, в прошлое, и слезы начали высыхать на ее лице, когда печаль начала замерзать в холодную, суровую, железную тяжесть ярости.
— Я увижу Тровенланд свободным, — прошептала она, сжимая кулаки. — И замок моего деда, отстроенный заново. И труп Светлого Иллинга, брошенный воронам.