Защитник для дерзкой девчонки

– Нам нужно срочно позвонить Джейку и рассказать, что случилось, – сказала она. – Если ты прав и наши враги не имеют доступа в лабораторию, надо выяснить, откуда у них опытный образец препарата. Тогда мы поймем, что происходит. Кроме того, теперь, когда у нас есть изображение женщины, возможно, удастся установить их личности с помощью базы ФБР…

Кейт не смотрела на Джонатана; она и так знала, что он согласен. Она повернулась к комоду. Выдвинув верхний ящик, она порылась в нижнем белье и достала отвертку.

– Интересно, зачем ты таскаешь с собой эту вещь? – спросил Джонатан. Кейт криво улыбнулась. Что бы между ними ни произошло несколько минут назад, сейчас все вернулось в прежнее состояние. Она подошла к кондиционеру, опустилась на колени и начала отвинчивать крышку.

– Когда я была еще маленькая, мама многому меня научила. Например, как важно хранить то, чем ты дорожишь. Иногда самые ценные вещи приходится хорошо прятать. – Она вывинтила последний шуруп и осторожно сняла крышку. К ней с внутренней стороны была приклеена небольшая записная книжка в кожаном переплете. Кейт сняла клейкую ленту. Джонатан подошел поближе. – Хотя я храню свои материалы в цифровом виде, в компьютере есть не все. Я всегда боялась, что информация так или иначе может просочиться наружу. – Она раскрыла записную книжку. – Поэтому с самого начала работы я все копирую на бумагу. Вот здесь подробно описан весь процесс изготовления препарата. Если наши таинственные враги не имеют доступа к лаборатории и нашим базам данных, им следовало забрать вот это.

– А если они узнают о существовании твоей записной книжки, они могут нанести нам еще один визит, – прошептал Джонатан, разрываясь между гневом и усталостью.

Кейт листала страницы; ее глаза скользили по записям, цифрам и расчетам, которым она посвятила последние пять лет.

Они – ее неотъемлемая часть. Они связаны с ее матерью.

А теперь и с Джонатаном.

Глава 19

Кейт позвонила Джейку, но тот не ответил. Звонок сразу переключили на автоответчик. Кейт не решилась сообщать ничего конкретного, а лишь сказала: «Перезвони, как только сможешь, нужно поговорить». И все же Джонатан поехал к нему домой. Надо где-то переждать до тех пор, пока они не покинут Нью-Йорк.

Внедорожник остановился у жилого комплекса в Верхнем Ист-Сайде.

– Его квартира на третьем этаже, – сказала Кейт, вытаскивая из салона дорожную сумку. Перед отъездом она переоделась из халата в синюю блузку с длинным рукавом и джинсы. На ногах у нее были удобные балетки. Волосы она скрутила в пучок и даже побрызгала лаком непослушные пряди, чтобы лучше держались. С косметикой возиться не стала. В конце концов, уезжали они под вечер. Скорее всего, в квартире Джейка они и заночуют.

– Ты уже бывала здесь раньше? – спросил Джонатан, пропуская ее в подъезд. Справа от входа располагалась лестница. Кейт вздохнула.

– Да, один раз, но я успела запомнить, что, к сожалению, лифта в доме нет. Видимо, сегодня я еще не набегалась по лестницам, – буркнула она. – Но теперь в меня хотя бы не стреляют!

Джонатан улыбнулся. Они стали подниматься. Джонатан охранял ее, как ребенка. На нее покушались уже три раза за два дня. Телохранитель понимал, что его тревога более чем обоснованна.

На площадке третьего этажа Джонатан увидел четыре двери; Джейк жил в квартире окнами на улицу. Кейт склонилась над придверным ковриком с вышитой надписью «Добро пожаловать!».

– Неужели агент ФБР держит запасной ключ под ковриком? – удивился Джонатан. Значит, Джейк не так осторожен, как он думал…

Кейт хихикнула и поставила сумки на пол. Поставив ногу на черный резиновый коврик, она отогнула пластиковую ленту с краю. Послышался треск – пластиковый уголок держался на липучке.

– Хотя здесь не Форт Нокс, не думаю, что многие догадались бы заглянуть сюда.

Кейт протянула ему ключ.

– Ты, случайно, не ревнуешь? – спросила она, глядя на Джонатана снизу вверх.

Джонатан закатил глаза:

– Отпирай!

Квартира оказалась маленькой, угловой; белая кухня переходила в гостиную с кирпичной стеной. От кухни гостиную отделяли квадратный обеденный стол со стульями, темно-зеленый диван, бочка, которую превратили в журнальный стол, и большой плоскоэкранный телевизор, привинченный к стене. Остальные стены украшали картины и снимки в рамках – афиши, плакаты боевиков, а также дорожные знаки и семейные фотографии. Кейт следила, как Джонатан рассматривает интерьер, иногда на чем-то задерживаясь взглядом.

– В юности Джейк тоже пережил бунтарский период, который выразился в том, что он воровал дорожные знаки. Он до сих пор ими гордится! – Она показала на складной стол. – Его мой отец в шутку подарил Биллу за год до того, как тот погиб. Не думаю, что Джейк когда-нибудь его выбросит. – Она показала на дверь наискосок от стола. Дверь была маленькая, как, наверное, и расположенная за ней комната. – Гостевая спальня, – пояснила Кейт и показала на соседнюю дверь: – Там ванная, она совсем крошечная. К тому же от стен отлетает плитка… Последняя дверь, как ты, наверное, догадался, ведет в его комнату, тоже не самую просторную на свете.