Запретная дверь

— Девочка, как я и обещала. К сожалению, не вся, сердце отдать не могу — на черном рынке оно стоит бешеных денег. Но остальное твое, там тысяч на двести — триста. Надеюсь, такой дележ тебя устраивает?

— Она была нужна мне живой!

— Правда? Прости, я не знала.

Короткий гудок. Дона Флореста повесила трубку.

Стоя над контейнером с донорскими органами на фунтовой дороге парка Тижука, Лусио понял, что проиграл. Он получил девочку, только не целую, а в небольшом ящике со льдом. Его мечта встретиться с ней провалилась напрочь. Ему не избавиться от внутреннего страха, а значит, не стать могущественным dono, как он хотел. Можно заняться поисками другого человека, на которого обращен взор свыше, но сколько на это уйдет времени? Еще пятнадцать лет?

Лусио со злостью смахнул контейнер с капота «порше». Ящик перевернулся в воздухе, хрустнув льдом внутри, и упал на дорогу, подняв облачко пыли.

Без особого энтузиазма гангстер набрал номер и сообщил Бейра-Мару, что уладил проблему с девочкой. Босс назвал известие «хорошим» и обещал передать эту информацию членам союза. В голосе Бейра-Мара даже слышалась радость за своего подопечного, но Лусио ее не разделял. Лусио испытывал горькое разочарование.

Проклятая мертвая девчонка разрушила ему жизнь!

Глава пятая ГОРОД СНОВИДЕНИЙ

1

Восемнадцатичасовой перелет через Европу и Атлантический океан вымотал Андрея. Подъем самолета на высоту и, как следствие, перемена давления в салоне моментально отзывались сонливостью, головокружением и тошнотой. Бумажный пакетик превратился в близкого товарища. Несколько раз Андрей проваливался в сон, мутный, тревожный, без сновидений, а когда просыпался, долго приходил в себя, не понимая, где находится.

Левая рука была парализована до самого плеча. Андрей это выяснил на высоте одиннадцать тысяч метров, тыкая себя сквозь рубашку булавкой. Ниже плеча словно деревяшка, в районе ключиц — острый болевой импульс. Чтобы рука не болталась и не мешала в редких прогулках до туалета, он привязал ее к шее брючным ремнем. Скучающие соседи по креслам некоторое время следили за его возней, но быстро потеряли интерес.

Несмотря на катастрофическое самочувствие, Андрей был счастлив. До приземления в аэропорту Рио-де-Жанейро оставалось все меньше времени, а значит, встреча с Элли приближалась. Раз за разом сцена прокручивалась у него в голове. Андрей пока не знал, как представится девочке, хотя был уверен, что говорить ничего не придется. Элли его узнает. Она почувствует, кто этот бледный человек с темными подглазьями и скрюченной рукой, прижатой к ребрам. И обрадуется ему.

Он решил, что отвезет девочку в одну из международных благотворительных организаций, коих в Рио, к счастью, предостаточно. У него есть деньги и несколько адресов, найденных в Интернете. Только сдав Элли в добрые руки и убедившись, что ей не угрожает опасность, Андрей купит обратный билет в Питер.

В коротком перелете до Франкфурта ему повезло с соседкой по креслу. Это была симпатичная девушка с задорным и упрямым взглядом. Когда она забрасывала сумку на верхнюю полку, Андрей обнаружил под тесной блузкой широкую спину спортсменки.

— Вы неважно выглядите, — сказала девушка, когда самолет набрал высоту.

Ильин улыбнулся сквозь силу:

— Я болею.

— Надо выпить какую-нибудь таблеточку. Они помогают, знаете ли.

— Знаю. У меня полная сумка таблеток.

С ней оказалось легко разговаривать. Создавалось впечатление, будто они знакомы лет сто. Девушка рассказала, что летит в Мексику, где археологи обнаружили высоко в скалах древние ацтекские тексты. Ее пригласили скопировать их и перевести.

— Это не опасно? — спросил Андрей. — В смысле, я имею в виду, на скалы лезть не опасно?

— А я скалолазка, — небрежно бросила она, будто профессия была такой же обычной, как кассир в супермаркете. — А вы куда летите?

На помощь пришел посадочный талон.

— В Рио-де-Жанейро, — прочитал он и улыбнулся.

— Ого, хорошо вам! Карнавалы, Капокабана, самба. Никогда не была в Бразилии, хотя весь мир объездила. Там, наверное, можно замечательно отдохнуть.

— Ваш список представляет собой лишь внешний фасад города. Открытку. На самом деле все гораздо сложнее.

Во Франкфурте его замечательная соседка пересела на самолет авиакомпании «Мехико». Андрей погрузился в «Эйр Франс», летящий в Бразилию. Новым соседом по креслу оказался хмурый, смуглолицый бизнесмен, не говорящий по-русски, поэтому пообщаться с ним не удалось. К тому же во время второго перелета самочувствие Андрея резко ухудшилось, и половину пути он провалялся без сознания.