Оценки и выводы, сделанные командующим о неприятеле и его замысле, вполне соответствовали складывавшейся обстановке. Однако и на этот раз под влиянием маршалов Г. К. Жукова и А. М. Василевского Сталин проявил выдержку.
Примерно так же действовал и Манштейн. На протяжении всей весны шли интенсивные консультации и совещания по вопросу генерального наступления на востоке, верхушка вермахта и политическое руководство Германии разделились на две группы – сторонников и противников «Цитадели». В качестве доказательств того, что это предприятие предельно рискованное и есть серьёзная опасность вместо большой победы получить большие неприятности, доводы приводились самые разные: расчёты штабов, данные разведки и аэрофотосъёмки, но ничто из этого не убеждало Гитлера не воплощать свой замысел в жизнь. И на майском совещании, и в дальнейшем не раз он повторял, что эту операцию он считал для вермахта главным делом текущего года. Колоссальный механизм подготовки наступления был запущен на полную мощь и с каждым днём набирал обороты. Из Рейха на восток непрерывно шли эшелоны с горючим, вооружением и техникой, солдатами, мобилизованными не только в Германии, но и во всех оккупированных странах Европы. Если не считать обещанных «пантер» и недостаток пехоты, то ГА «Юг» уже к середине июня получила практически всё, что обещал Берлин. Казалось бы – словесные баталии окончены, решение принято, войска готовы, следующий шаг – наступление. Однако Берлин всё медлил, за минувшие полтора месяца три раза определялись даты начала операции и три раза отменялись. Уже прошли все мыслимые сроки, таяло драгоценное летнее время, а русские тем временем всё глубже зарывались в землю и наращивали резервы. В разговорах старших офицеров всё чаще всплывал призрак Сталинградской катастрофы. После того как наступление, назначенное на 12 июня, вновь было отложено, среди командиров соединений ГА «Юг» прочно закрепилась точка зрения: дальнейшее затягивание проведения «Цитадели» – безумие. Нервничал и В. Кемпф. Э. Раус вспоминал: