За что не берутся даже джинны

— Потому что я джинн, а не самоубийца, — резюмировал он. — Но могу помочь с входом в город.

Бац! Он хлопнул в ладоши. Бац! Я запустила-таки в джинна мечом. Бац! Джинн исчез, просто растаял в воздухе, оставив нас удивленно хлопать глазками. Бац! И я запустила вторым мечом в принцессу, пошатнулась и снова уселась на тигра.

— А-а-а-а!!! — испуганно завопила эльфийка, которую от серьезных травм спасла хорошая реакция. Зато на землю осело несколько срезанных острым клинком локонов. — Совсем сдурела?!

— Кто из нас сдурел, так это ты! — грозно рявкнула я. — Он мог отправить меня домой, а вместо этого теперь придется делать то, за что не берутся даже джинны! Великолепный план. Нечего сказать.

— Ты! Ты! Ты! — Возмущенная Норандириэль вскочила на ноги и крепко сжала кулачки. Смелый шаг, хотя… учитывая, что метательных снарядов больше не осталось… Короче, наезжать на меня было почти безопасно. Почему «почти»? Так ведь я еще и кусаться могу, если сильно достать. — Ты же обещала помочь мне выкрасть брата!

— Знаешь что? — разъяренной кошкой зашипела я. — Как часто говорит мой милый начальник: «Обещать — не жениться». Джумхад тоже обещал доставить нас до места. И что? Бросил посреди пустоши и смылся. Только пыль из-под копыт его жеребца и видели.

— Да откуда ты знаешь? — перебила мой пламенный монолог принцесса. — Тебя же там не было.

— Ну и что? Зато у меня очень богатое воображение. Прямо перед глазами стоит картина. Рассвет… В лучах восходящего солнца в необъятную даль пустыни удаляется черная цепочка каравана и лишь три одинокие фигурки на обочине печально утирают слезы отчаяния рукавами.

— Очень похоже, — серьезно кивнул Линк.

— Линк! — одернула его Лисса.

— А что я? Действительно похоже.

— Я бы этому Джумхаду морду-то набил, — вставил реплику Арагорн.

— Заметано, — хихикнула я. — Покажу тебе его при случае.

— И все-таки ты обещала, — надула прелестные губки принцесса. Васильковые глаза быстро наполнились слезами: вот-вот по щекам покатится соленая влага.

Ну что ты с ней будешь делать! Я подыскивала подходящие слова, чтобы успокоить принцессу и остановить грозящую нам очередную бурную истерику, опасаясь, что предотвратить очередной эмоциональный всплеск так же невозможно, как засосать смерч в пылесос. Хотя если верить рекламе по телевидению, возможно и не такое. Например, если постучать палочками по стеклянной посуде, приходит лысый мужик и моет и посуду, и весь дом. В обычной жизни хоть обстучись — мужики если и появляются, то явно не для бесплатной уборки твоей территории.

— О, дорогая, — вклинилась Лисса, — только не надо слез, я этого уже не вынесу.

— Но она, она, она!.. — судорожно всхлипывала Норандириэль.

— Да-да… — Глубокий терпеливый вздох охотницы. Видимо, она считала про себя до десяти или произносила какую-то успокаивающую мантру. Похоже, подействовало, так как Лисса не надавала почти рыдающей эльфийке оплеух и даже не орала, хотя ей явно этого хотелось. — Мы все слышали. Но, думаю, Ника вовсе не желала бросать нас на произвол судьбы. Просто она мечтает попасть домой. А джинн мог отправить ее в родной мир и после похищения принца. При этом все бы остались довольны.

— Но я обещала ей неограниченный доступ в нашу фамильную библиотеку, — возразила Норандириэль. — Мои предки собрали не одну комнату книг!

— Вот-вот, — согласно кивнула Лисса. — Наверняка там столько комнат, что пропаже библиотекаря никто не удивляется: думают, он где-то в очередном хранилище, а его скелет уже два столетия завален шкафом в забытой потайной комнате.

— Хочешь сказать, нашего библиотекаря нет в живых? Какой ужас! — ахнула впечатлительная принцесса.

— Нет, хочу сказать, что в вашей библиотеке информацию можно искать годами и это в том случае, если действительно можно будет иметь туда допуск.

— Но я же обещала! — вспыхнула принцесса. — Моего слова вполне достаточно.

— Серьезно? А кто ее туда впустит? Беглая принцесса? Да после похищения оставшегося наследника нас будут искать все ищейки твоего отца. Скорее всего о библиотеке можно благополучно забыть на неопределенный срок, а за наши безумные головы назначат такую щедрую награду, что мы станем золотой мечтой всех охотников за головами. Поэтому лично я понимаю стремление Ники покинуть наш мир в то время, когда земля станет гореть под ногами.

— Но вы же согласились, — всхлипнула эльфийка.

— Конечно, согласились. Но временами я сама удивляюсь, какие демоны меня толкнули в тот момент, — кивнула колдунья. — Хватит об этом. Нам надо отдохнуть и хотя бы немного поспать. Завтра, вернее уже сегодня, у нас тяжелый день.

Вот разумные слова, и с ними все были согласны. Довольно редкое единодушие в нашей компании. Но поспать нам так и не удалось. Забрезжил рассвет, исчез, не прощаясь, вампир, спеша скрыться от губительных солнечных лучей, и какие-то птахи громко встретили первые робкие лучи солнца оглушительным пением. Надо же, хоть кто-то радуется.

ГЛАВА 17