She would be out soon. Soon! Swallow all insults. Keep quiet. She would have better things than coffee from a coffee machine! She would make herself the pot of Dominican coffee she had started that night for Dolly. She had such a hunger for Mexican cooking! Puerto Rican food was different. She had learned to eat it, to like it. In fact, she had cooked salcocho, mondongo, asopão, and many plátanos dishes for Eddie, for Dolly too, whose mother, Carmel, was Puerto Rican. But even the staples were not the same, all those root vegetables—yucca, yaulin, taro—the salt codfish, bacalao, instead of the base of corn and beans. She had grown up on pintos and the Puerto Ricans ate more black beans. She had noticed a few Mexican restaurants around New York, but they were too expensive for her. Ridiculous to live in a place where the taste of your own soul food was priced beyond you. She got to eat Chinese oftener than Mexican.
To breathe the air of freedom would be enough. She had not handled the interview well with Ferguson. She would talk about getting a job. She could even try again. Trekking from office to office. Maybe she had given up too easily. Maybe she could get temporary office work. Maybe at least she could persuade the social worker that she would. They liked that, if you could persuade them you were going to get a job. She thought of Ferguson and shrugged. Chances were it would be a different one next time anyhow.
She hadn’t typed in … four years? five years? Last time in, she had applied for a typing job, but they liked to use the younger women. Maybe they had a machine here she could practice on. She had to figure the angles. Best if she could manage to believe it herself, that she could get a job. Herself with a police record and a psychiatric record, a fat Chicana aged thirty-seven without a man, without her own child, without the right clothes, with her plastic pocketbook cracked on the side and held together with tape. The dental assistant pitter-pattered out to summon them, and the attendant hauled her up like a rag doll and marched her in for treatment.
Wednesday and Thursday went by like long, long freight trains and finally Friday came. On her ward two patients had weekend passes to go home. Three other women were being discharged. Their effects came up in bags and their relatives took them away. More women were brought up. Dolly did not come for her. Then the nurse, whistling a song with a Latin beat that had been on all the stations lately, even the white stations, stopped and spoke to her. “All right, Mrs. Ramos, get yourself together.”
“I’m getting out! I knew it. I’m getting out, right?”
“You’re going to the country. Trees and green grass, for a rest like you need.”
“Don’t hand me that!” She clutched herself. “You can’t send me up. I’m only in for observation.”
“Your family wants you to get well, just as the doctor does—”
“The doctor only spoke to me for five minutes!”
“You’re a sick woman. Everybody wants you to get well again,” the nurse said with that false sweetness. “Don’t you want to get well?”
“Who’s signing me in? Did my niece do this?”
“Your brother Lewis. So you won’t hurt yourself or anyone else. You’ve been a bad girl again, Mrs. Ramos.”
“Where are you sending me?”
“You just get your things together. You’ll find out.” The nurse strolled off whistling that catchy song by War that had been echoing in El Barrio for weeks.
The rain came down hard. The day was clammy and gusts of wind splashed the water in breaking waves against the closed sides of the ambulance-bus. She sat so that she could see out through the slit, wearing her own clothes that Dolly had brought her. Rain drummed on the metal roof, assaulting it. Under water. She was drowning.
Here she was with her life half spent, midway through her dark journey that had pushed her into the hands of the midwife in El Paso and carried her through the near West Side of Chicago, through the Bronx and the Lower East Side and El Barrio. The iron maiden was carrying her to Rockover again. Luis had signed her in. A bargain had been struck. Some truce had been negotiated between the two men over the bodies of their women. Luis, who never admitted his oldest daughter was a whore, but made her feel like one whenever he got her in his house. The iron maiden jounced roughly on, battering her. Halfway through the hard years allotted women she found herself stymied, trapped, drugged with the Thorazine that sapped her will and dulled her brain and drained her body of energy.
She had lost some weight and the old yellow dress hung loosely. Her lips and her nails were split from the drug and lack of protein. The dentist had yanked a tooth and filled two others in quick repair. Her rib ached. The tape was tight around her like a corset under the loose dress. Into the unnatural darkness of the April storm she was carried blind in the belly of the iron beast.